第36頁
「卡卡，準備上場吧！」當他聽到斯科拉里這樣對他說時，竟沒有反應過來，等斯科拉里又重複了一遍才慌忙站起身，脫掉外套去熱身。他在場邊做著熱身動作，巴西隊已經以5：2鎖定了勝局，他知道自己上去就是為了感受一下世界盃的氣氛，不要奢望太多。看著隊友們在場上奔跑，他突然想起了張俊，那個在中國的好朋友。
第四裁判檢查了卡卡的護腿板和鞋釘，然後舉起了電子顯示牌：23號上！
2002年6月13日，巴西隊哥斯大黎加的比賽下半場26分25秒。這應該是被卡卡永生記住的時刻，他作為巴西國家隊的一員，首次踏上了世界盃的賽場！數萬名球迷的歡呼震的他耳膜生痛。與平時在莫隆比（Morumbi）球場的感覺完全不同，說不上來的美妙在心間蕩漾。
「卡卡和被換下場的里瓦爾多（Rivaldo）擁抱一下，便踏上了球場。」
「張俊，我在這兒等著你！」
「卡卡上場了！」楊攀在電視機前叫了一聲，惹得不少人給他白眼，不就是巴西的一個毛頭小子嗎？值得這麼激動嗎？難不成他還認識你？
張俊則在想自己什麼時候也可以踏出這一步，結結實實的踩在世界盃賽場的草皮上。似乎是很遙遠，但去年春天他們告別時，誰又會想到卡卡會披上巴西的黃色戰袍出現在世界盃的賽場上呢？
「羅納爾多（Ronaldo）！球進了！這是他本次世界盃上的第八個球！2：0！巴西幾乎已經把世界盃抱入懷中了！里瓦爾多（Rivaldo）的一漏，羅納爾多一腳低射，再次洞穿了本屆大賽最佳門將卡恩（Oliver Kahn）的十指關！」
「裁判科利納（Collina）吹響了全場結束的哨音！巴西第五次捧起了世界盃！他們書寫了歷史，五冠巴西！」
在領取了金牌後，隊長卡福（Cafu）走上前台，他被領到安放金杯的那個方台子前，國際足聯主席布拉特把金杯抱了起來，等待把它交到它的主人手中。卡福搖了搖那個瘦高的台子，似乎在擔心它是否穩固，因為主辦方告訴他，他要在這上面接受金杯。
在證實台子穩固後，卡福爬上了那個「領獎台」，然後彎腰從布拉特手中接過了金光閃閃的大力神杯！他在全場球迷的歡呼聲中把金杯高高舉起！
台下是無數雙頂禮膜拜的眼神和高高舉起的手臂。在2002隻漫天飛舞的紙鶴，以及數不清的彩條中，巴西用這個特殊的領獎方式向人們證明了：巴西回到了世界足球之巔！
卡卡從隊友手中接過了大力神金杯，每個巴西隊的成員都有機會親近一下這為之奮鬥了四年的夢想。金杯在球場燈光和閃光燈下發出炫目的光，讓卡卡有仿佛在夢中的感覺，真是太不可思議了！
小飯店裡支持德國的人唉聲嘆氣，而巴西的球迷則興高采烈。楊攀支持的是義大利，但義大利連八強都沒有進。卡卡在巴西，於是傷心之餘的他又轉而支持巴西。
「好啊！張俊，卡卡拿世界盃了！那小子……真讓人羨慕！」楊攀一邊鼓掌，一邊對身邊的張俊說。
「是啊！世界冠軍……」張俊喃喃道，那尊獎盃幾乎是所有球員的夢想，現在它在卡卡手中。看著卡卡興奮的笑容，張俊在心裡說：「3：0了，他上演帽子戲法，還把差距再度拉開，李永樂，你看到了嗎？」
李永樂站在觀眾人群的後排，學校附近一切可以看球的地方全部人滿為患，他只好跑到這家商場裡來看了。商場家電區的電視機前站滿了人，還好有點地方，他憑著自己的身高，在後面看倒也不影響什麼。
巴西高舉大力神杯歡呼，為這屆以顛覆開始的世界盃畫上了一個最最正統的句號——歷史上奪冠次數最多的球隊在自己的胸前又添了一顆金星。
世界盃所有比賽結束了，一個月的大戲落幕了，但在李永樂看來，另外一場好戲才剛剛開始呢。不管是張俊，還是楊攀，都會這麼認為吧？李永樂這樣想著。
德國，多特蒙德。
日本的橫濱是第一戰場，這裡就是第二戰場。至少安柯是這樣認為的。
他打工所在的這間小酒吧從決賽開始前就人滿為患了，比賽開始後，還有人要往裡面擠。啤酒成桶成桶的往外搬，安柯累個半死，不過他還是可以看看電視轉播，卡恩（Kahn）的幾次撲救給了他很深的印象，可惜這個剛剛獲得「雅辛（Lev Yashin）獎」的門神卻在最不該脫手的時候脫手了，當羅納爾多（Ronaldo）將球補進門時，安柯似乎聽見了整個德國無數啤酒杯摔碎的聲音。
當光頭裁判科利納（Collina）吹響終場哨時，真箇酒吧中只有電視機裡面的聲音，那些比賽開始前還興高采烈的大男人們用嘴咬著衣領，圍巾，拼命不讓自己哭出來，但淚水還是不可抑制的流了出來。沒有叫罵，沒有喧譁，甚至沒有嘆氣，所有人都在無聲的哭泣。啤酒沒人喝了，安柯也輕輕地嘆了電視前，看著卡恩獨自一個人坐在門柱前，落寞的看著那些歡呼的巴西人，不管是對手羅納爾多，還是裁判科利納的安慰都無法讓他眨那麼一下眼。在偌大的橫濱國際競技場內，他的背影是如此的淒涼……
這樣的感覺，自己也曾有過吧？安柯在心裡問自己，看著對手在自己的眼前慶祝勝利，那是怎樣的一種感覺？
卡恩一定想哭吧？但他卻只是抿緊嘴唇，毫無表情。他是隊長，他是支柱，他是德國足球最後的尊嚴，因此他不能哭，他必須表現出堅強的一面來，給全世界，給德國，也給他自己。他終於站起了身，帶領德國走上了亞軍領獎台，第一個領取了銀牌。儘管如此，在面對布拉特、貝利時，他仍然沒有一絲笑容。