第4頁
家住開羅的一個男人反反覆覆做了同一個夢，夢中啟示說如果他去波斯的伊斯法罕，並進入那裡的寺院，會有寶石等著他。於是這個男人不顧路途遙遠，歷經千辛萬苦，終於抵達那個寺院，並在裡面過夜。但不巧的是，由於那個寺院已經成為強盜們的老巢，他被誤當成強盜的同夥被捕入獄。
儘管他辯稱自己是無辜的，但仍然遭到拳打腳踢。最後他被帶到審判官的跟前，於是將自己停留在寺院中的原委和盤托出。法官聽後大笑道：“我也做了一個那樣的夢。在開羅的一家庭院裡，有池塘、日晷和無花果樹，而且樹下埋有珍寶。你可千萬別再被夢境所蠱惑，趕緊老老實實回家鄉吧。”
男子向審判官道謝後急忙趕回家中。當然，法官提到的那個庭院就是這個男人家的庭院，而且在無花果樹下果真發現了埋藏的寶物。
這裡為什麼沒有出現橋？不，問題恰恰相反。應該說，在故事流傳到歐洲的時候，為什麼出現了橋？
恐怕因為同沙漠之國波斯相比，歐洲有著為數更多的橋吧。而且所謂的橋——同教會和寺院一樣——帶有某種神聖性。
橫跨宮川的橋
買味噌之橋 橫濱（日本）
筏橋
全長：27米 寬：10.5米
1933年竣工 水泥鋼筋橋
看見這座橋，不禁讓人想起一句話“名產無美味（名不副實）”。遙遠的波斯故事中饒有趣味的逸事竟和平凡至極的橋聯結在一起。令人意外的是，世事多如此。
奇·第3章
小狗縱身自殺之橋
橋也是怪異之事多發的地方。因為人們認為橋連接著另一個世界，所以怪事的發生也就理所當然了。
故事發生在蘇格蘭一個靠近敦巴頓的丘陵地。19世紀60年代，一位富豪購買了一片巨大的地皮——這裡能夠俯瞰克萊德河，並建起了一幢鄉舍（country house）。也許你會認為既然是“鄉舍”那應該只是一座小小的別墅吧？那就大錯特錯了。因為這個詞的意思其實是指貴族在遠離大都市的地方所建的大豪宅。這棟鄉村豪宅在日本人看來簡直就是一座城堡。它的設計施工者是瑪德琳·史密斯（Madeline Smith）的父親。
英國人創造出了哥特小說（Gothic Romance），還喜好幽靈。他們挑釁似的議論著建築物和設計者之間的關係，流傳著史密斯家發生的令人不可思議的事。瑪德琳·史密斯因婚事遭到舊日戀人的妨礙，她便用砒霜殺死了戀人，而後遭到逮捕。她儘管沒有莉茲·波頓（Lizzie Borden）那麼為眾人所知——後者用斧頭殘忍地殺死了父親，但她們二人都是在犯罪者列傳中必定會被提到的上流階級女性。雖然她和莉茲一樣最後被判無罪，然而人們至今仍然認為當初的判決受到了權勢者斡旋的干預，所以她們都是真兇。
時光流轉，1928年，到了鄉舍第二代主人的時代。地皮不斷擴大，豪宅和鄰近的村子之間隔著一條瀑布小河，河流之上架著前面提到過的奧弗頓大橋。這座橋並沒有什麼特色，十分陰暗。在濃霧瀰漫的傍晚，遠眺前方的城堡，橋恰恰成為了構成哥德式恐怖場景的重要元素。
到了20世紀，包括橋在內的土地建築被出售給了敦巴頓市。在第二次世界大戰中，這座鄉舍被征作士兵的療養所，之後成了為年輕人提供便利的公益設施，例如有時會為未婚先孕的青少年們提供幫助。這個時期，在奧弗頓橋上發生過年輕母親從橋上拋下嬰兒的殺人事件，被傳言這也和橋的怪異相關。
奧弗頓大橋早已以“自殺橋”而聞名。只是接二連三從橋上掉下身亡的，並不是人，而是小狗。在這座橋上，不斷有小狗穿過橋的欄杆，從13米的高度墜落而喪命。
最早發生小狗墜落事件是在大橋建成60年後的20世紀50年代。之後，在半個世紀的時間裡，先後有50多隻小狗在此喪命，即平均每年至少有一隻小狗在此墜亡。有點令人難以置信的是，據說期間有幾隻小狗雖然從橋上墜落，但平安無事，它們卻仍會返回橋上，再次從橋上跳下。
於是，橋上貼了一條標語，上面寫著“此橋危險，請牽緊你的小狗”。
幾年前，英國電視台曾播放過一件奇異的事件。在橋上失去愛犬的女子也出現在節目中。她邊哭邊說，自己像往常一樣帶著小狗出來散步，沒有任何前兆，小狗突然一下子猛衝向前，從橋上縱身而下。事情就發生在轉瞬之間……
饒有趣味的是，小狗從橋上縱身墜亡的事件有三個共同特點：從橋上跳下的都是長鼻獵犬；事件都發生在晴天；小狗常常是從橋的同一側跳下的。
這究竟意味著什麼？
電視中公開了當地動物行為學者的推理。他說，小狗不會自殺。因為假如能夠目測到高度，小狗絕對不會從危險的地方跳下來。巧合的是，橋的一側有較高的灌木叢和小路，乍看上去，並沒有多高。此外，獵犬的嗅覺格外發達，難道它們不是受到了誘惑，例如在晴朗的日子裡，從橋下飄出了什麼物體的強烈味道嗎？經過調查人們發現，剛好從20世紀50年代開始，橋的附近有大量繁殖水貂。它們散發出濃烈的氣味，可能會吸引嗅覺靈敏的狗。這無疑就是原因所在。
於是，學者用十隻和縱身躍入橋下的小狗同種類的獵犬在平地上進行試驗。地面上並列擺放著分別裝有水貂、松鼠、老鼠分泌物的容器，然後從遠處放出獵犬。結果，有七隻獵犬猛衝向水貂分泌臭味的方向。
儘管他辯稱自己是無辜的，但仍然遭到拳打腳踢。最後他被帶到審判官的跟前，於是將自己停留在寺院中的原委和盤托出。法官聽後大笑道：“我也做了一個那樣的夢。在開羅的一家庭院裡，有池塘、日晷和無花果樹，而且樹下埋有珍寶。你可千萬別再被夢境所蠱惑，趕緊老老實實回家鄉吧。”
男子向審判官道謝後急忙趕回家中。當然，法官提到的那個庭院就是這個男人家的庭院，而且在無花果樹下果真發現了埋藏的寶物。
這裡為什麼沒有出現橋？不，問題恰恰相反。應該說，在故事流傳到歐洲的時候，為什麼出現了橋？
恐怕因為同沙漠之國波斯相比，歐洲有著為數更多的橋吧。而且所謂的橋——同教會和寺院一樣——帶有某種神聖性。
橫跨宮川的橋
買味噌之橋 橫濱（日本）
筏橋
全長：27米 寬：10.5米
1933年竣工 水泥鋼筋橋
看見這座橋，不禁讓人想起一句話“名產無美味（名不副實）”。遙遠的波斯故事中饒有趣味的逸事竟和平凡至極的橋聯結在一起。令人意外的是，世事多如此。
奇·第3章
小狗縱身自殺之橋
橋也是怪異之事多發的地方。因為人們認為橋連接著另一個世界，所以怪事的發生也就理所當然了。
故事發生在蘇格蘭一個靠近敦巴頓的丘陵地。19世紀60年代，一位富豪購買了一片巨大的地皮——這裡能夠俯瞰克萊德河，並建起了一幢鄉舍（country house）。也許你會認為既然是“鄉舍”那應該只是一座小小的別墅吧？那就大錯特錯了。因為這個詞的意思其實是指貴族在遠離大都市的地方所建的大豪宅。這棟鄉村豪宅在日本人看來簡直就是一座城堡。它的設計施工者是瑪德琳·史密斯（Madeline Smith）的父親。
英國人創造出了哥特小說（Gothic Romance），還喜好幽靈。他們挑釁似的議論著建築物和設計者之間的關係，流傳著史密斯家發生的令人不可思議的事。瑪德琳·史密斯因婚事遭到舊日戀人的妨礙，她便用砒霜殺死了戀人，而後遭到逮捕。她儘管沒有莉茲·波頓（Lizzie Borden）那麼為眾人所知——後者用斧頭殘忍地殺死了父親，但她們二人都是在犯罪者列傳中必定會被提到的上流階級女性。雖然她和莉茲一樣最後被判無罪，然而人們至今仍然認為當初的判決受到了權勢者斡旋的干預，所以她們都是真兇。
時光流轉，1928年，到了鄉舍第二代主人的時代。地皮不斷擴大，豪宅和鄰近的村子之間隔著一條瀑布小河，河流之上架著前面提到過的奧弗頓大橋。這座橋並沒有什麼特色，十分陰暗。在濃霧瀰漫的傍晚，遠眺前方的城堡，橋恰恰成為了構成哥德式恐怖場景的重要元素。
到了20世紀，包括橋在內的土地建築被出售給了敦巴頓市。在第二次世界大戰中，這座鄉舍被征作士兵的療養所，之後成了為年輕人提供便利的公益設施，例如有時會為未婚先孕的青少年們提供幫助。這個時期，在奧弗頓橋上發生過年輕母親從橋上拋下嬰兒的殺人事件，被傳言這也和橋的怪異相關。
奧弗頓大橋早已以“自殺橋”而聞名。只是接二連三從橋上掉下身亡的，並不是人，而是小狗。在這座橋上，不斷有小狗穿過橋的欄杆，從13米的高度墜落而喪命。
最早發生小狗墜落事件是在大橋建成60年後的20世紀50年代。之後，在半個世紀的時間裡，先後有50多隻小狗在此喪命，即平均每年至少有一隻小狗在此墜亡。有點令人難以置信的是，據說期間有幾隻小狗雖然從橋上墜落，但平安無事，它們卻仍會返回橋上，再次從橋上跳下。
於是，橋上貼了一條標語，上面寫著“此橋危險，請牽緊你的小狗”。
幾年前，英國電視台曾播放過一件奇異的事件。在橋上失去愛犬的女子也出現在節目中。她邊哭邊說，自己像往常一樣帶著小狗出來散步，沒有任何前兆，小狗突然一下子猛衝向前，從橋上縱身而下。事情就發生在轉瞬之間……
饒有趣味的是，小狗從橋上縱身墜亡的事件有三個共同特點：從橋上跳下的都是長鼻獵犬；事件都發生在晴天；小狗常常是從橋的同一側跳下的。
這究竟意味著什麼？
電視中公開了當地動物行為學者的推理。他說，小狗不會自殺。因為假如能夠目測到高度，小狗絕對不會從危險的地方跳下來。巧合的是，橋的一側有較高的灌木叢和小路，乍看上去，並沒有多高。此外，獵犬的嗅覺格外發達，難道它們不是受到了誘惑，例如在晴朗的日子裡，從橋下飄出了什麼物體的強烈味道嗎？經過調查人們發現，剛好從20世紀50年代開始，橋的附近有大量繁殖水貂。它們散發出濃烈的氣味，可能會吸引嗅覺靈敏的狗。這無疑就是原因所在。
於是，學者用十隻和縱身躍入橋下的小狗同種類的獵犬在平地上進行試驗。地面上並列擺放著分別裝有水貂、松鼠、老鼠分泌物的容器，然後從遠處放出獵犬。結果，有七隻獵犬猛衝向水貂分泌臭味的方向。