第170頁
凱西頓了一下,迪諾接過話茬:「當然,除非德蘭.斯諾今天無罪釋放,今天從這裡大搖大擺地走出去,否則這個撫養權的官司自然不復存在了。」
搶奪撫養權的人都受到幾十項聯邦罪名指控了,撫養權的糾紛自然消失了。
金笑了笑:「我想這就是為什麼。」
這句話一出,凱西和迪諾都是一怔。
這是什麼意思?
金的意思是說,她之所以在這個時候提起訴訟,是為了能讓凱西和德蘭.斯諾的撫養權糾紛消失?
這個素未謀面的西班牙裔的檢察官為什麼要幫自己?!
凱西動了動嘴唇,試圖發問,但很顯然金沒有再進一步解釋的意願,她伸手讓了讓審訊庭的方向:「這邊請。」
凱西只能先閉上了嘴,希望庭審的結果是他想要的。
金一邊帶路一邊說:「我知道你們可能很清楚了,但我還是想說,這個案子很複雜,罪名非常多,證據和證人更是數不勝數,不是幾次庭審就能結束的。」
凱西點頭:「這是當然。不過我聽沈說,你們好像有一位強有力的明星證人?」
金沉默了兩秒鐘,才說道:「是的,沒錯,她為了拯救更多人的生命,而犧牲了我難以想像的東西。」她推開了審訊庭的門,放低了聲音,「就答應我,巴倫警官,不管一會兒你有多激動,都不要做出什麼會被法官判處藐視法庭的事情來。」
凱西挑起了一邊眉毛。
他雖然恨德蘭.斯諾沒錯,但也不至於會在聯邦法官面前做出什麼出格的事情。
十分鐘後,庭審正式開始。
凱西能看到坐在被告席的德蘭.斯諾,他臉上依然雲淡風輕,帶著那種想讓人一拳把他的臉砸爛的笑容,看似一切盡在掌握地坐在那裡。
凱西由衷地希望金可以把他這種笑容從臉上薅下來。
開庭五分鐘後,凱西意識到,這不是第一次開庭了,此前已經舉證過幾次,但因為時間和證據太多,這是第四次開庭。
而德蘭.斯諾依然在所有被指控的罪名上都宣稱無罪。
凱西聽著其他證人的證詞,和物證的列舉,神色也越來越冰冷。
他沒有FBI的權限,國際刑|警和紐約警|局的權限不高,此前從來沒有像現在這樣,這麼深刻的意識到,「滿月」究竟是一個多麼令人髮指的組織,以及德蘭.斯諾又是怎樣一個反社會的惡魔代名詞。
一切在凱西警官生涯里聽到過的罪名,FBI幾乎都起訴了,而基於凱西對德蘭.斯諾的了解,這些事他都做得出來。而不管他是出於對權力的渴望還是對金錢的追求,在這個過程中對無辜的受害者及家庭造成的傷害和剝削都是凱西難以想像的。
雖然傑西一直是他心中的英雄和戰士,他也是一直這樣告訴卡爾的,但直到此刻,他更加深刻地意識到,她是為了什麼而犧牲。
金很厲害,德蘭.斯諾的辯護律師也不遑多讓——就像他此前在撫養權糾紛法庭上說的那樣,他有的是錢,他請得起最好的律師。
於是在半個小時後,金站了起來,和聯邦法官示意:「法官閣下,控方請求繼續傳喚控方證人作證。」
聯邦法官點了點頭,問她:「准許控方證人作證,你的證人是否到庭?」
「是的,法官閣下。」
金匆匆瞥了一眼凱西,隨後緩慢又擲地有聲地朗聲道:「控方證人——」
「——傑西.巴倫。」
第211章 犧牲
當金說出那個名字的時候, 凱西只覺得耳中一陣轟鳴,大腦只有一片空白。
誰……誰?!
身後審訊庭厚重的大門被打開,凱西猛地站起身, 但回身去看的動作卻緩慢。
他不敢相信自己的耳朵,也害怕轉頭過去看到的那個人不是傑西。
而從對開的門裡沉著走出來的高挑女人,有著和他如出一轍的、比陽光還要耀眼的金色長髮, 而她那張和凱西有著六七分相似的臉在一身黑色西裝的映襯下蒼白到幾乎毫無血色, 而那雙抿成一條線的薄唇讓她整個人堅韌又冷冽。
傑西……
真的是你……
凱西只是愣愣地看著她一路走到證人席上坐定,一眼都沒有看向自己。
她瘦了。
凱西閉上眼睛,兩行眼淚從他閉起來的眼角安靜地流下來, 他能感受到有一雙溫暖的手握住了他的,他知道是迪諾,他知道是一直陪在他身邊的迪諾。
但只要她還活著,只要她還活著。
聯邦法官將目光轉向了他——整個法庭中唯一站著的人,迪諾在法官出聲之前就把他拉著坐了下來,所以這場庭審能繼續進行。
迪諾也是身處於巨大的震驚中, 但他比凱西要恢復的早一些, 並且他很聰明, 電光火石間, 他明白了一切!
迪諾倏地朝被告席看了過去,果不其然,德蘭.斯諾正以一種偏執陰鷙又瘋狂的眼神,一眨不眨地盯著傑西,他的那個眼神和神情如同一隻豺狼在齜牙, 而腥臭的口水正像倒計時一樣滴落。
原來如此……原來如此!
這才是德蘭.斯諾真正的目的,從一開始,他就在布一盤大局。
什麼奎恩, 什麼死鷹,他根本他媽的一點都不在乎!
他所在乎的只有一個,那就是傑西!
不知道是出於什麼原因,但他就是覺得傑西沒有真的死亡,所以這麼多年來,他那些或真或假的接近和示好,甚至於是那場爭奪卡爾監護權的鬧劇,最終的目的只有一個——逼傑西出現!
這也就是為什麼他們一直看不懂德蘭.斯諾的目的,因為他們誰都沒去想過一種可能,那就是傑西被卷進了證人保護計劃,她被迫從所有人的生活里消失了,但她沒有死。
而在FBI的保護下,哪怕是凱西這種司法系統里的人都找不到一點風聲,更不要說德蘭.斯諾!
這就是為什麼他只能逼傑西自己出現,甚至是利用自己的親生兒子。
此時此刻,迪諾感覺脊背隱隱發涼,德蘭.斯諾如此費盡心機,他到底有多想要傑西?
他這樣的人,真的會有那種他和凱西說過的情感——愛嗎?
因為是控方證人,所以金先進行交叉詢問,她站了起來,悄悄地深呼吸一次後,開始了問詢:「請先對陪審團和法官閣下介紹一下您自己。」
「我是傑西.巴倫。」傑西抬著下頜,她瘦到下頜線仿佛能刮破A4紙,在空氣中劃出一道堅韌的弧度,而她比尋常女性更低沉沙啞的聲音冷靜到沒有一絲顫音,「是FBI的組織犯|罪調查組前組長。」
金問出下一個問題:「請和大家解釋一下為什麼你會作為控方證人出席。」
傑西把目光移向側面的陪審團:「我曾經在』滿月』這個跨國非|法組織中臥底三年,也因此,被告德蘭.斯諾走入了我的視野。」
金明知故問,為了讓陪審團更好地理解:「為什麼?」
「因為德蘭.斯諾就是』滿月』背後的首領。」
傑西的聲音雖然不大,但這個法庭裡面的所有人都聽得清清楚楚。
後面金又根據一些具體的證據進行了問詢,凱西已經從巨大的震驚和驚喜中回了神,他開始由衷地祈禱,這會是一切的結束。
但他的潛意識裡有一個聲音在說,這絕不可能。
因為這是一場你死我活的戰役。
而這場戰役現在正式開場了。
————
當金詢問完以後,就輪到了辨方律師的交叉問詢環節。
辯護律師剛站起來,還沒等開口詢問,德蘭.斯諾突然出聲道:「法官閣下,在這個證人上,辯方申請自我辯護。」
所有人的目光都轉了過去。
金立刻出聲:「反對!法官閣下,被告有辯護律師,並且該律師已經辯護了三場庭審,現在更換律師並不合理,如果要更換也應該在本次庭審之後!」
聯邦法官居高臨下看著德蘭.斯諾:「斯諾先生,你是打算後面的審訊環節都由你自己完成是嗎?」
德蘭.斯諾很顯然也並不想冒這麼大的風險,權衡之下拒絕了。
於是聯邦法官以反對無效駁回了他的請求。
凱西知道德蘭.斯諾在想什麼,他把傑西逼了出來,當然要試圖在大庭廣眾之下想辦法羞辱她才能滿足他。
辯護律師問出了第一個問題:「巴倫女士,請問你和我當事人是什麼關係?」
「就像我說的,」傑西淡淡道,「如果你剛才有認真聽的話,我曾經在你當事人手下的組織里執行臥底任務。」
「——以及,請叫我巴倫探員。」
「並不止吧,」辯護律師是一個中年白人男子,他眯起眼睛,「巴倫女士、探員,你似乎忘記提及,但我可以提醒你一下。」
「我當事人,德蘭.斯諾,似乎正好是你兒子的父親。」
一語驚起千層浪。
傑西看到陪審團面露震驚,有一兩位陪審員互相還討論了幾句。
搶奪撫養權的人都受到幾十項聯邦罪名指控了,撫養權的糾紛自然消失了。
金笑了笑:「我想這就是為什麼。」
這句話一出,凱西和迪諾都是一怔。
這是什麼意思?
金的意思是說,她之所以在這個時候提起訴訟,是為了能讓凱西和德蘭.斯諾的撫養權糾紛消失?
這個素未謀面的西班牙裔的檢察官為什麼要幫自己?!
凱西動了動嘴唇,試圖發問,但很顯然金沒有再進一步解釋的意願,她伸手讓了讓審訊庭的方向:「這邊請。」
凱西只能先閉上了嘴,希望庭審的結果是他想要的。
金一邊帶路一邊說:「我知道你們可能很清楚了,但我還是想說,這個案子很複雜,罪名非常多,證據和證人更是數不勝數,不是幾次庭審就能結束的。」
凱西點頭:「這是當然。不過我聽沈說,你們好像有一位強有力的明星證人?」
金沉默了兩秒鐘,才說道:「是的,沒錯,她為了拯救更多人的生命,而犧牲了我難以想像的東西。」她推開了審訊庭的門,放低了聲音,「就答應我,巴倫警官,不管一會兒你有多激動,都不要做出什麼會被法官判處藐視法庭的事情來。」
凱西挑起了一邊眉毛。
他雖然恨德蘭.斯諾沒錯,但也不至於會在聯邦法官面前做出什麼出格的事情。
十分鐘後,庭審正式開始。
凱西能看到坐在被告席的德蘭.斯諾,他臉上依然雲淡風輕,帶著那種想讓人一拳把他的臉砸爛的笑容,看似一切盡在掌握地坐在那裡。
凱西由衷地希望金可以把他這種笑容從臉上薅下來。
開庭五分鐘後,凱西意識到,這不是第一次開庭了,此前已經舉證過幾次,但因為時間和證據太多,這是第四次開庭。
而德蘭.斯諾依然在所有被指控的罪名上都宣稱無罪。
凱西聽著其他證人的證詞,和物證的列舉,神色也越來越冰冷。
他沒有FBI的權限,國際刑|警和紐約警|局的權限不高,此前從來沒有像現在這樣,這麼深刻的意識到,「滿月」究竟是一個多麼令人髮指的組織,以及德蘭.斯諾又是怎樣一個反社會的惡魔代名詞。
一切在凱西警官生涯里聽到過的罪名,FBI幾乎都起訴了,而基於凱西對德蘭.斯諾的了解,這些事他都做得出來。而不管他是出於對權力的渴望還是對金錢的追求,在這個過程中對無辜的受害者及家庭造成的傷害和剝削都是凱西難以想像的。
雖然傑西一直是他心中的英雄和戰士,他也是一直這樣告訴卡爾的,但直到此刻,他更加深刻地意識到,她是為了什麼而犧牲。
金很厲害,德蘭.斯諾的辯護律師也不遑多讓——就像他此前在撫養權糾紛法庭上說的那樣,他有的是錢,他請得起最好的律師。
於是在半個小時後,金站了起來,和聯邦法官示意:「法官閣下,控方請求繼續傳喚控方證人作證。」
聯邦法官點了點頭,問她:「准許控方證人作證,你的證人是否到庭?」
「是的,法官閣下。」
金匆匆瞥了一眼凱西,隨後緩慢又擲地有聲地朗聲道:「控方證人——」
「——傑西.巴倫。」
第211章 犧牲
當金說出那個名字的時候, 凱西只覺得耳中一陣轟鳴,大腦只有一片空白。
誰……誰?!
身後審訊庭厚重的大門被打開,凱西猛地站起身, 但回身去看的動作卻緩慢。
他不敢相信自己的耳朵,也害怕轉頭過去看到的那個人不是傑西。
而從對開的門裡沉著走出來的高挑女人,有著和他如出一轍的、比陽光還要耀眼的金色長髮, 而她那張和凱西有著六七分相似的臉在一身黑色西裝的映襯下蒼白到幾乎毫無血色, 而那雙抿成一條線的薄唇讓她整個人堅韌又冷冽。
傑西……
真的是你……
凱西只是愣愣地看著她一路走到證人席上坐定,一眼都沒有看向自己。
她瘦了。
凱西閉上眼睛,兩行眼淚從他閉起來的眼角安靜地流下來, 他能感受到有一雙溫暖的手握住了他的,他知道是迪諾,他知道是一直陪在他身邊的迪諾。
但只要她還活著,只要她還活著。
聯邦法官將目光轉向了他——整個法庭中唯一站著的人,迪諾在法官出聲之前就把他拉著坐了下來,所以這場庭審能繼續進行。
迪諾也是身處於巨大的震驚中, 但他比凱西要恢復的早一些, 並且他很聰明, 電光火石間, 他明白了一切!
迪諾倏地朝被告席看了過去,果不其然,德蘭.斯諾正以一種偏執陰鷙又瘋狂的眼神,一眨不眨地盯著傑西,他的那個眼神和神情如同一隻豺狼在齜牙, 而腥臭的口水正像倒計時一樣滴落。
原來如此……原來如此!
這才是德蘭.斯諾真正的目的,從一開始,他就在布一盤大局。
什麼奎恩, 什麼死鷹,他根本他媽的一點都不在乎!
他所在乎的只有一個,那就是傑西!
不知道是出於什麼原因,但他就是覺得傑西沒有真的死亡,所以這麼多年來,他那些或真或假的接近和示好,甚至於是那場爭奪卡爾監護權的鬧劇,最終的目的只有一個——逼傑西出現!
這也就是為什麼他們一直看不懂德蘭.斯諾的目的,因為他們誰都沒去想過一種可能,那就是傑西被卷進了證人保護計劃,她被迫從所有人的生活里消失了,但她沒有死。
而在FBI的保護下,哪怕是凱西這種司法系統里的人都找不到一點風聲,更不要說德蘭.斯諾!
這就是為什麼他只能逼傑西自己出現,甚至是利用自己的親生兒子。
此時此刻,迪諾感覺脊背隱隱發涼,德蘭.斯諾如此費盡心機,他到底有多想要傑西?
他這樣的人,真的會有那種他和凱西說過的情感——愛嗎?
因為是控方證人,所以金先進行交叉詢問,她站了起來,悄悄地深呼吸一次後,開始了問詢:「請先對陪審團和法官閣下介紹一下您自己。」
「我是傑西.巴倫。」傑西抬著下頜,她瘦到下頜線仿佛能刮破A4紙,在空氣中劃出一道堅韌的弧度,而她比尋常女性更低沉沙啞的聲音冷靜到沒有一絲顫音,「是FBI的組織犯|罪調查組前組長。」
金問出下一個問題:「請和大家解釋一下為什麼你會作為控方證人出席。」
傑西把目光移向側面的陪審團:「我曾經在』滿月』這個跨國非|法組織中臥底三年,也因此,被告德蘭.斯諾走入了我的視野。」
金明知故問,為了讓陪審團更好地理解:「為什麼?」
「因為德蘭.斯諾就是』滿月』背後的首領。」
傑西的聲音雖然不大,但這個法庭裡面的所有人都聽得清清楚楚。
後面金又根據一些具體的證據進行了問詢,凱西已經從巨大的震驚和驚喜中回了神,他開始由衷地祈禱,這會是一切的結束。
但他的潛意識裡有一個聲音在說,這絕不可能。
因為這是一場你死我活的戰役。
而這場戰役現在正式開場了。
————
當金詢問完以後,就輪到了辨方律師的交叉問詢環節。
辯護律師剛站起來,還沒等開口詢問,德蘭.斯諾突然出聲道:「法官閣下,在這個證人上,辯方申請自我辯護。」
所有人的目光都轉了過去。
金立刻出聲:「反對!法官閣下,被告有辯護律師,並且該律師已經辯護了三場庭審,現在更換律師並不合理,如果要更換也應該在本次庭審之後!」
聯邦法官居高臨下看著德蘭.斯諾:「斯諾先生,你是打算後面的審訊環節都由你自己完成是嗎?」
德蘭.斯諾很顯然也並不想冒這麼大的風險,權衡之下拒絕了。
於是聯邦法官以反對無效駁回了他的請求。
凱西知道德蘭.斯諾在想什麼,他把傑西逼了出來,當然要試圖在大庭廣眾之下想辦法羞辱她才能滿足他。
辯護律師問出了第一個問題:「巴倫女士,請問你和我當事人是什麼關係?」
「就像我說的,」傑西淡淡道,「如果你剛才有認真聽的話,我曾經在你當事人手下的組織里執行臥底任務。」
「——以及,請叫我巴倫探員。」
「並不止吧,」辯護律師是一個中年白人男子,他眯起眼睛,「巴倫女士、探員,你似乎忘記提及,但我可以提醒你一下。」
「我當事人,德蘭.斯諾,似乎正好是你兒子的父親。」
一語驚起千層浪。
傑西看到陪審團面露震驚,有一兩位陪審員互相還討論了幾句。