第167頁
凱西猛地扭頭朝他們看過去,眼神冷冽。
克萊恩皺眉:「什麼?」
「我認為我說的是英語。」女律師道, 「如果被告聽不懂, 我可以再說一遍。我們要當庭做親子鑑定檢驗,這符合法律規定。」
「你做夢。」
克萊恩一貫溫和的臉色也露出了一絲冷笑:「你有合理懷疑來支持你所謂的親子鑑定嗎?」
「當然,」女律師指向了德蘭.斯諾, 「九年前,卡爾的親生母親,傑西.巴倫和我當事人斯諾先生正處於一段親密的情侶關係中,而卡爾的年齡符合時間線,自然有合理的理由懷疑卡爾是我當事人的親生孩子。」
克萊恩立刻反問:「誰能證明?」
「你的當事人不能嗎?」女律師卻在他話還沒說完的時候就奪去話音,「凱西.巴倫, 你是紐約市曼哈頓警局的警員, 你應該知道做偽證是違反法律和警員行為準則紅線的。」
「——我現在在法庭上正式向你發出問詢, 九年前傑西.巴倫是否和德蘭.斯諾正處於一段親密的愛情關係中?」
迪諾坐在觀審席上, 他那雙一向溫柔的蜜棕色眼睛裡此刻滿是冷意,他掃向了左前方的德蘭.斯諾,這個瘋子顯然一副勝券在握又滿不在乎的樣子,甚至表情都帶有一絲興味,從開始到現在都沒有變過。
只有在女律師對凱西步步緊逼, 甚至於此刻把他逼入兩難境地時,他才饒有興味地朝凱西這邊探出了半個身位。
他的肢體語言在訴說著一句話——
——凱西.巴倫,你要怎麼做呢?
「反對!」
克萊恩直接站了起來, 厲聲道:「傳聞!沒有任何證據能證明我當事人應該清楚這所謂的關係!」
莉莉安法官看了雙方一眼,慢吞吞道:「允許有限範圍內的提問。巴倫警官,請回答原告律師這個問題。」
凱西抬眼直直地看向德蘭.斯諾,在對方眼裡看到了瘋狂、興味、挑釁和種種其他。但他沒有被激怒,只是漠然地把目光平移到了女律師臉上,語氣平靜地回答:「傑西.巴倫從沒有親口和我說過,她曾和德蘭.斯諾處於愛情關係中,哪怕只有一秒鐘。」
迪諾閉上了眼睛。
他不知道凱西這一句話、這一步走的究竟是對是錯,他沒有資格去評判和插手凱西在這件事上的任何決定,但畢竟一旦做偽證被證明,凱西大概率再也無法從事這份職業——
——等一下!
他猛然睜開了眼。
女律師聽到以後並不驚訝,反而早有預料般又開始逼問:「你確認?我最後提醒你一次,巴倫警官,在法庭上撒謊,你可是要付出很大代價的。」
凱西只是冷漠地看著她,沒有說話
女律師回身拿了一個遙控器,一邊說著原告物證c,一邊按下了播放鍵。
嘶啞輕微的女聲響徹在法庭里,能聽出說話的人已經氣若遊絲。
「德蘭,我要死了。「
「我知道,我們中間橫亘著很多東西,我不信任你,你也沒有真的信任我。」
「……你也許不相信,我每天都在扮演著愛你,可我真的有一刻愛上了你。」
女律師按下了暫停播放,法庭里陷入了寂靜。
她轉過身,勝券在握地看著凱西,好似下了一份憐憫的判決:「巴倫警官,這是你姐姐臨死前發給我當事人語音信箱裡的錄音,而我當事人也已經在去年將這份錄音發給了你,你怎麼會不知道呢?」
克萊恩急急道:「沒有證據能證明巴倫警官聽了這份錄音——」
凱西打斷了他:「我收到了這份錄音,我也打開聽過了,聽了好幾遍。」
克萊恩的尾音戛然而止。
凱那雙碧綠色的眼睛裡一絲溫度都沒有:「你怎麼證明,說話的是傑西?」
女律師怔住。
「這是德蘭.斯諾給我的東西,我不相信他。「凱西往後一靠,冷冷道,「只要不是我姐姐當著我的面親口說過的話,我一律都不相信。而就像我剛剛說過的,她從沒有。」
凱西在玩文字遊戲!
女律師反應過來,咬牙:「你——」
「你有把這份錄音和我姐姐的聲音做比對嗎?有相關報告證明是同一個人嗎?」
這次步步緊逼的人變成了凱西。
「她已經死了!」女律師高聲喊道。
死人怎麼做比對?!
「是的,她已經死了,無法作證。」凱西平靜地回答,「所以你這份錄音,證明不了任何事。既無法證明傑西和德蘭.斯諾的關係,當然也無法成為我做偽證的證據。」
他的目光和克萊恩在半空中有一瞬間的交匯,克萊恩這麼聰明的人,立刻明白了凱西的意思。
他立刻接話:「哪怕人已經去世,法律規定如果有任何經過法院公證或者法律效力的音頻也可以進行比對,原告律師比對過嗎?」
女律師沉默不語。
凱西嘴角扯開一絲冷笑。
他早想到,傑西可是FBI的臥底,在臥底前她的所有身份都會消失,不管是法律意義上還是社會意義上,這樣才會安全。
要是真能找到傑西有法律效力的音頻文件做比對,FBI乾脆關門算了!
凱西把目光移到德蘭.斯諾臉上,也露出了一個挑釁的笑容。
想要開戰,那就來試試。
他就算死,也不會把卡爾交到這個瘋子手上。
女律師很快鎮定了下來,打出了第三張牌:「即使巴倫警官不承認也沒事,我們能提供九年前和傑西.巴倫以及我當事人有接觸的證人,證明他們之間的關係。」
克萊恩挑眉:「這是新證人,此前沒有在證據鏈中提及過。」
「沒關係,你可以從今天開始調查。」女律師道,「我們給你們時間。」
「所以是誰?」克萊恩問。
女律師笑了笑:「瑞文.弗里曼,當然,你們可能更熟悉他的另一個名字——死鷹。」
第208章 撫養權開庭III
「我不明白, 」從法庭里走出來後,凱西眉頭緊的能夾死蚊子,「為什麼他們突然又要把死鷹卷進撫養權的案子裡?」
「我也不知道, 」迪諾說,他的眼睛裡暮色沉沉,「但總不會是如他們所說, 只是為了證明傑西和德蘭.斯諾曾經的關係。」
這手段太弱智, 根本不像德蘭.斯諾會出的牌。
凱西伸手抹了一把臉,他剛剛的精神太緊繃,面對著德蘭.斯諾和他高薪聘請的律師, 只要他有一絲鬆懈、一句說錯,等著他和卡爾的都將是地獄。
迪諾攬住他的肩膀,這個高大的法國男人用他獨有的方式給自己的伴侶帶來寬慰和安全感。
他在凱西耳邊輕聲說:「沒關係,我會一直和你面對這場戰爭,而且我們一定會贏。」
凱西深呼吸了三個來回,感覺自己一直在隱隱痙攣的胃終於稍作平息。
一直沒有說話的克萊恩突然道:「回家——回我家, 我有一個想法。」
凱西和迪諾驚訝的看過去, 克萊恩的臉色沉然, 說不出來是好看還是不好看。
上東區, 克萊恩和奧斯頓家
奧斯頓居然這個時候也在家裡,克萊恩一開門,凱西看見自己老闆的時候非常驚訝:「你怎麼在這兒?」
奧斯頓那雙藍眼睛翻了個白眼:「以防你不清楚,這也是我家。」
「少來,」凱西也回敬了一個白眼, 「你的工資是什麼水平難道我不知道麼?你一年的工資都買不了這裡的一平方米。」
「這個家裡有一個人負責賺大錢就可以了,」奧斯頓一邊倒水一邊說,「我在這裡做家務抵扣房租。」
凱西確信:「所以你的兼職是保姆。」
奧斯頓道:「以及保鏢。」
「好了好了, 」克萊恩說,「不要再吵嘴皮子了。關於剛剛德蘭.斯諾要把死鷹卷進撫養權官司里的這個行為,我有兩個方向的猜想。」
「第一,」他豎起一根手指,「他現在正在幫死鷹打刑事訴訟,而且據我從沈那邊得到的信息,目前死鷹殺害FBI臥底的罪名基本上板上釘釘,這個案子處在膠著狀態的原因不過是雙方都在加碼,都在試圖把當年傑西的死拉進來,而事實卻是雙方都沒有什麼實質性的證據可以推進下一步。也就是說,如果沈檢察官此時放棄升級,在此刻結案,辯方毫無勝算。」
在場的警官們都點頭,克萊恩不愧是曾經頭部集團的律師團首席,三言兩語就把這個不是他主理的案子情況說的非常清楚。
「那麼如果是作為辯方律師而言,此時此刻如果他當事人被卷進另一個案子裡,他可以在一定程度上申請延後審判,這可以為他們爭取一定時間。」
「不可能。」凱西一口咬定,「你們不了解德蘭.斯諾到底是個什麼樣的人,我知道。死鷹對他來說就和一條狗沒有任何區別,而這樣的狗他要多少條就有多少條,不值得他如此大費周章。」
「那就只有最後一種可能。」
克萊恩皺眉:「什麼?」
「我認為我說的是英語。」女律師道, 「如果被告聽不懂, 我可以再說一遍。我們要當庭做親子鑑定檢驗,這符合法律規定。」
「你做夢。」
克萊恩一貫溫和的臉色也露出了一絲冷笑:「你有合理懷疑來支持你所謂的親子鑑定嗎?」
「當然,」女律師指向了德蘭.斯諾, 「九年前,卡爾的親生母親,傑西.巴倫和我當事人斯諾先生正處於一段親密的情侶關係中,而卡爾的年齡符合時間線,自然有合理的理由懷疑卡爾是我當事人的親生孩子。」
克萊恩立刻反問:「誰能證明?」
「你的當事人不能嗎?」女律師卻在他話還沒說完的時候就奪去話音,「凱西.巴倫, 你是紐約市曼哈頓警局的警員, 你應該知道做偽證是違反法律和警員行為準則紅線的。」
「——我現在在法庭上正式向你發出問詢, 九年前傑西.巴倫是否和德蘭.斯諾正處於一段親密的愛情關係中?」
迪諾坐在觀審席上, 他那雙一向溫柔的蜜棕色眼睛裡此刻滿是冷意,他掃向了左前方的德蘭.斯諾,這個瘋子顯然一副勝券在握又滿不在乎的樣子,甚至表情都帶有一絲興味,從開始到現在都沒有變過。
只有在女律師對凱西步步緊逼, 甚至於此刻把他逼入兩難境地時,他才饒有興味地朝凱西這邊探出了半個身位。
他的肢體語言在訴說著一句話——
——凱西.巴倫,你要怎麼做呢?
「反對!」
克萊恩直接站了起來, 厲聲道:「傳聞!沒有任何證據能證明我當事人應該清楚這所謂的關係!」
莉莉安法官看了雙方一眼,慢吞吞道:「允許有限範圍內的提問。巴倫警官,請回答原告律師這個問題。」
凱西抬眼直直地看向德蘭.斯諾,在對方眼裡看到了瘋狂、興味、挑釁和種種其他。但他沒有被激怒,只是漠然地把目光平移到了女律師臉上,語氣平靜地回答:「傑西.巴倫從沒有親口和我說過,她曾和德蘭.斯諾處於愛情關係中,哪怕只有一秒鐘。」
迪諾閉上了眼睛。
他不知道凱西這一句話、這一步走的究竟是對是錯,他沒有資格去評判和插手凱西在這件事上的任何決定,但畢竟一旦做偽證被證明,凱西大概率再也無法從事這份職業——
——等一下!
他猛然睜開了眼。
女律師聽到以後並不驚訝,反而早有預料般又開始逼問:「你確認?我最後提醒你一次,巴倫警官,在法庭上撒謊,你可是要付出很大代價的。」
凱西只是冷漠地看著她,沒有說話
女律師回身拿了一個遙控器,一邊說著原告物證c,一邊按下了播放鍵。
嘶啞輕微的女聲響徹在法庭里,能聽出說話的人已經氣若遊絲。
「德蘭,我要死了。「
「我知道,我們中間橫亘著很多東西,我不信任你,你也沒有真的信任我。」
「……你也許不相信,我每天都在扮演著愛你,可我真的有一刻愛上了你。」
女律師按下了暫停播放,法庭里陷入了寂靜。
她轉過身,勝券在握地看著凱西,好似下了一份憐憫的判決:「巴倫警官,這是你姐姐臨死前發給我當事人語音信箱裡的錄音,而我當事人也已經在去年將這份錄音發給了你,你怎麼會不知道呢?」
克萊恩急急道:「沒有證據能證明巴倫警官聽了這份錄音——」
凱西打斷了他:「我收到了這份錄音,我也打開聽過了,聽了好幾遍。」
克萊恩的尾音戛然而止。
凱那雙碧綠色的眼睛裡一絲溫度都沒有:「你怎麼證明,說話的是傑西?」
女律師怔住。
「這是德蘭.斯諾給我的東西,我不相信他。「凱西往後一靠,冷冷道,「只要不是我姐姐當著我的面親口說過的話,我一律都不相信。而就像我剛剛說過的,她從沒有。」
凱西在玩文字遊戲!
女律師反應過來,咬牙:「你——」
「你有把這份錄音和我姐姐的聲音做比對嗎?有相關報告證明是同一個人嗎?」
這次步步緊逼的人變成了凱西。
「她已經死了!」女律師高聲喊道。
死人怎麼做比對?!
「是的,她已經死了,無法作證。」凱西平靜地回答,「所以你這份錄音,證明不了任何事。既無法證明傑西和德蘭.斯諾的關係,當然也無法成為我做偽證的證據。」
他的目光和克萊恩在半空中有一瞬間的交匯,克萊恩這麼聰明的人,立刻明白了凱西的意思。
他立刻接話:「哪怕人已經去世,法律規定如果有任何經過法院公證或者法律效力的音頻也可以進行比對,原告律師比對過嗎?」
女律師沉默不語。
凱西嘴角扯開一絲冷笑。
他早想到,傑西可是FBI的臥底,在臥底前她的所有身份都會消失,不管是法律意義上還是社會意義上,這樣才會安全。
要是真能找到傑西有法律效力的音頻文件做比對,FBI乾脆關門算了!
凱西把目光移到德蘭.斯諾臉上,也露出了一個挑釁的笑容。
想要開戰,那就來試試。
他就算死,也不會把卡爾交到這個瘋子手上。
女律師很快鎮定了下來,打出了第三張牌:「即使巴倫警官不承認也沒事,我們能提供九年前和傑西.巴倫以及我當事人有接觸的證人,證明他們之間的關係。」
克萊恩挑眉:「這是新證人,此前沒有在證據鏈中提及過。」
「沒關係,你可以從今天開始調查。」女律師道,「我們給你們時間。」
「所以是誰?」克萊恩問。
女律師笑了笑:「瑞文.弗里曼,當然,你們可能更熟悉他的另一個名字——死鷹。」
第208章 撫養權開庭III
「我不明白, 」從法庭里走出來後,凱西眉頭緊的能夾死蚊子,「為什麼他們突然又要把死鷹卷進撫養權的案子裡?」
「我也不知道, 」迪諾說,他的眼睛裡暮色沉沉,「但總不會是如他們所說, 只是為了證明傑西和德蘭.斯諾曾經的關係。」
這手段太弱智, 根本不像德蘭.斯諾會出的牌。
凱西伸手抹了一把臉,他剛剛的精神太緊繃,面對著德蘭.斯諾和他高薪聘請的律師, 只要他有一絲鬆懈、一句說錯,等著他和卡爾的都將是地獄。
迪諾攬住他的肩膀,這個高大的法國男人用他獨有的方式給自己的伴侶帶來寬慰和安全感。
他在凱西耳邊輕聲說:「沒關係,我會一直和你面對這場戰爭,而且我們一定會贏。」
凱西深呼吸了三個來回,感覺自己一直在隱隱痙攣的胃終於稍作平息。
一直沒有說話的克萊恩突然道:「回家——回我家, 我有一個想法。」
凱西和迪諾驚訝的看過去, 克萊恩的臉色沉然, 說不出來是好看還是不好看。
上東區, 克萊恩和奧斯頓家
奧斯頓居然這個時候也在家裡,克萊恩一開門,凱西看見自己老闆的時候非常驚訝:「你怎麼在這兒?」
奧斯頓那雙藍眼睛翻了個白眼:「以防你不清楚,這也是我家。」
「少來,」凱西也回敬了一個白眼, 「你的工資是什麼水平難道我不知道麼?你一年的工資都買不了這裡的一平方米。」
「這個家裡有一個人負責賺大錢就可以了,」奧斯頓一邊倒水一邊說,「我在這裡做家務抵扣房租。」
凱西確信:「所以你的兼職是保姆。」
奧斯頓道:「以及保鏢。」
「好了好了, 」克萊恩說,「不要再吵嘴皮子了。關於剛剛德蘭.斯諾要把死鷹卷進撫養權官司里的這個行為,我有兩個方向的猜想。」
「第一,」他豎起一根手指,「他現在正在幫死鷹打刑事訴訟,而且據我從沈那邊得到的信息,目前死鷹殺害FBI臥底的罪名基本上板上釘釘,這個案子處在膠著狀態的原因不過是雙方都在加碼,都在試圖把當年傑西的死拉進來,而事實卻是雙方都沒有什麼實質性的證據可以推進下一步。也就是說,如果沈檢察官此時放棄升級,在此刻結案,辯方毫無勝算。」
在場的警官們都點頭,克萊恩不愧是曾經頭部集團的律師團首席,三言兩語就把這個不是他主理的案子情況說的非常清楚。
「那麼如果是作為辯方律師而言,此時此刻如果他當事人被卷進另一個案子裡,他可以在一定程度上申請延後審判,這可以為他們爭取一定時間。」
「不可能。」凱西一口咬定,「你們不了解德蘭.斯諾到底是個什麼樣的人,我知道。死鷹對他來說就和一條狗沒有任何區別,而這樣的狗他要多少條就有多少條,不值得他如此大費周章。」
「那就只有最後一種可能。」