第155頁
「還有一個人。」凱西突然說,「簡妮思。」
檢察官對這個有些陌生的名字皺了皺眉:「那是誰?」
「艾倫手底下的一個未成年少女,被艾倫很早就逼成了性//工作者,」凱西解釋,「她在有一次聚會上和奎恩認識,被逼迫和奎恩發生關係,奎恩和她坦白了自己的身份,並說會幫助她遠離這潭泥沼。後面他們關係變得很親密,她也可以證明奎恩從來沒碰過毒。」
沈烈點了點頭:「很好,她可以作證。」
「接下來我們在奎恩的身體裡發現了一小塊晶片,裡面是一條語音消息,應該是奎恩偷偷植入的。跟隨這條消息,我們當場抓獲了正在進行交易的死鷹和FBI喬尼。」迪諾繼續說道,「喬尼被奧斯頓打開了話匣子,坦白他一直在被死鷹威脅幫他從FBI收繳的貨裡面往外運輸,但他否認了曾將奎恩的臥底身份泄露給死鷹。」
「所以我們沒有辦法能證明死鷹對奎恩有殺機?」沈烈說著說著自己反駁了自己,「不對,我記得奧斯頓審訊喬尼的時候,他說他在奎恩死後收到了一條彩信——」
「是的,這個我們確認過了。」迪諾點頭,「他確實收到了一條附有奎恩屍體的威脅彩信,是來自於一個不可追蹤的一次性手機。」
沈烈饒有興趣地挑眉:「但一次性手機是不可追蹤的,你們這條線索追下去了嗎?」
「當然!」凱西說,「那條彩信里,奎恩明顯才剛死不久,於是我們重新去找了汽車旅館附近的監控錄像,發現在事發當天,艾倫帶著簡妮思過去了,並且就租下了奎恩案發現場隔壁的房間——這個部分有簡妮思和監控錄像可以作證。」
凱西見沈烈剛要說話,立刻就用最後一句堵上了他的嘴。
沈烈思索了一會兒,然後問道:「最重要的三個問題,警官們。」
「第一,如何確定奎恩是死於艾倫手裡的?」
「第二,如何證明艾倫和死鷹之間是有關係的?」
「第三,如何確定艾倫是被死鷹派去動手的?」
凱西和迪諾對視了一眼,迪諾先開口說:「目前來看,還沒有直接證據證明是艾倫把注射器扎進奎恩身體裡的,我們正在讓法證辦公室抓緊檢驗案發現場的DNA,不過因為那個汽車旅館裡面的DNA太多了,他們仍然需要一點時間才能得出結論。」
「至於艾倫和死鷹的關係……「迪諾嘆了口氣,「艾倫曾經多次給死鷹輸送過女孩子們,這件事簡妮思可以作證,他承包了死鷹手下很多場聚會的』人員安排『。」
以及……把傑西送進了「滿月」內部和德蘭.斯諾身邊。
但這件事他們還不確定是否需要讓檢察官現在就知道。
「但是沒有針對於這次殺死奎恩交易的直接證據。」檢察官按了按太陽穴,覺得有點頭痛,「那個眉毛醜死了的新辯護律師說得對,如果只是目前這些證據,我確實沒有辦法起訴死鷹殺人有關的罪名。」
「可是喬尼收到的那條簡訊必然是死鷹發的!」凱西急急道,「艾倫和喬尼根本沒有接觸,不可能發簡訊給他!而監控錄像里並沒有出現過死鷹,所以他能拿到照片的唯一途徑就是艾倫動手後拍了張照片給他以證明自己完成了任務,而他又拿去轉發羞辱了喬尼!」
「我知道,你說的沒錯,這確實是目前唯一合理的解釋。但是凱西,你說的這些都是間接證據。」沈烈搖搖頭,「除非艾倫自己承認是被死鷹買兇,並且有保留一定物證,否則我只能按照交易大額毒///品的罪名起訴死鷹。」
凱西張了張嘴,他雖然心急,但理智也知道檢察官說的是對的。
沈烈打開了休息室的門,對著湧入的新鮮空氣貪婪地呼吸了幾口,走之前最後說道:「另外,如果不想連艾倫都逃脫的話,建議你們在聆訊之前先找到DNA證據,否則別說死鷹了,艾倫都可能無法定罪。」
說完,檢察官就走了,他馬上還有另一個案子要開庭。
凱西抹了把臉,碧綠的眼睛裡滿是挫敗和怒火。
迪諾剛把手輕柔地放在他的後背上稍作撫慰,凱西卻挺直了後背,轉過來看著他,眼睛裡泛著執著的火光:「這裡面沒有那麼簡單,我的直覺告訴我,死鷹之所以會選擇艾倫來當這個劊子手不是隨便做的決定,我懷疑關鍵點就在於傑西。」
迪諾微微皺起了眉:「你是懷疑死鷹和傑西的死有關?」
「坦白說,我不知道。」凱西很是挫敗,「但艾倫幾年前把一個FBI送到了』滿月『里,後來這個FBI身份暴露被清理門戶;幾年後艾倫依然生龍活虎,然後又把另外一個在』滿月『里暴露身份的FBI殺了,這兩件事毫無關係嗎?我不相信!尤其是——你有注意到嗎,艾倫說當時他要把傑西送過去的目標是死鷹!」
他的語速越來越快,情緒也越來越激動,就在迪諾還沒來得及回話的時候,休息室的門又一次被粗暴推開。
他們下意識地看了過去,奧斯頓站在門口神色冷凝,一字一頓說:「來我辦公室。」
第192章 #第一百九十二章 傑西.巴倫
#第一百九十二章傑西.巴倫
奧斯頓先走進了自己的辦公室, 坐在了椅子上,似笑非笑地看著隨之而來的凱西和迪諾,抬了抬下巴:「把門關上。」
迪諾走在後面, 反手把門關上了,有些疑惑地看向隊長:「怎麼了?」
凱西看了一圈,奧斯頓的辦公室里除了他們, 還有兩個人——傑瑞和格洛瑞亞。
「還記得抓捕死鷹的時候, 在他身上也同時收繳了一把槍嗎?」奧斯頓把裝在證物袋裡的槍放到了桌子上,「這把槍在警局的系統里沒有過往案底,但在FBI的資料庫里有記錄, 曾經槍殺過一個FBI探員。」
「不奇怪。」凱西聳了聳肩,「看死鷹對喬尼的態度就知道,喬尼不可能是他威脅的第一個FBI,不聽話的人也就是和奎恩一個下場而已。」
奧斯頓的目光在他和迪諾身上頓了一頓,才說:「你知道這個FBI探員是誰嗎?」
「我?我怎麼可能知——」凱西下意識的失笑和否認說著說著便凝固在了嘴邊,他的心裡湧上了一個猜想, 這個猜想讓他汗毛倒立, 果不其然, 下一秒奧斯頓就把他桌子上的顯示器大屏轉了過來, 上面熟悉的照片讓凱西咬緊了牙關,大腦在一瞬間完全空白。
「——死鷹曾經殺了的FBI探員,是傑西.巴倫。」
奧斯頓著重強調了「巴倫」的語氣:「你沒有什麼要跟我解釋的嗎?巴倫警官?」
----
凱西凝視著屏幕上傑西的證件照,她那張漂亮又有氣質的臉看上去依然很年輕,明艷, 飛揚。
凱西真的很希望她此刻還能站在他面前,他想親口告訴她他有多想念她。
辦公室里的氛圍一下子變得沉默起來,還是奧斯頓先開的口:「我和傑瑞認識傑西, 在幾年前的一次和FBI合作的臥底任務里,我的身份差點暴露,對方的槍口已經抵上了我的額頭,是傑西鋌而走險救了我。但當時一起都太匆忙,我甚至都沒有機會知道她的姓氏,這也是為什麼我直到五分鐘前才知道。所以你和傑西到底是什麼關係?我不覺得她是你媽。」
奧斯頓的最後一句話讓氣氛輕鬆了一些,凱西抽了抽嘴角:「……她是我姐姐。」
「不管如何,」奧斯頓那雙湛藍色的眼睛裡蒙上了惋惜和嘆息的一抹陰影,「我真的很遺憾,凱西。」
凱西搖了搖頭,低聲說了一句謝謝,然後他好像想到了什麼,解釋道:「隊長,我不是故意瞞著你的,我確實不知道你和傑西認識,我也不想剛來兇殺重案組沒幾年就用自己的私事來麻煩大家——」
「算了吧,」傑瑞在一邊說道,「說什麼麻煩不麻煩的『私事』,你看一下這屋子裡的幾個人,有誰是不認識傑西的?」
凱西是傑西的弟弟,奧斯頓被傑西救過一命,傑瑞和傑西也有過工作上幾次的往來,格洛瑞亞甚至就他媽的是傑西走了奧斯頓的後門被塞進來「從良」的——
說完他頓了一下,目光落在了身形高大的棕發男人身上:「哦不好意思,迪諾不認識。」
迪諾……迪諾也沒想到怎麼說著說著,他居然才是最不熟悉傑西的那一個。
「況且現在傑西正式地出現在了我們正在經手的案子裡,」奧斯頓接過話頭繼續說,「我們就會繼續調查下去。」
凱西的謝謝剛出口一半,奧斯頓又說:「但鑑於你和傑西的關係,我別無選擇,只能把你調離這個案子。」
「你說什麼?!」
凱西的嗓門立刻拔高了:「你不能這樣!奧斯頓!我不接受!」
他甚至激動地直接叫了奧斯頓的名字,連警銜都不叫了——在他追查了那麼久、那麼費勁之後,終於有了新的線索,奧斯頓怎麼可以把他調離這個案子?!
奧斯頓也厲聲道:「這是我的命令!」
「那就把你的命令收回去!」凱西嗆了回去,「在克萊恩和文森特的案子上,所有人都明知道你和克萊恩的關係,但當時可沒人要你撤離那個案子!憑什麼你現在要我——」
檢察官對這個有些陌生的名字皺了皺眉:「那是誰?」
「艾倫手底下的一個未成年少女,被艾倫很早就逼成了性//工作者,」凱西解釋,「她在有一次聚會上和奎恩認識,被逼迫和奎恩發生關係,奎恩和她坦白了自己的身份,並說會幫助她遠離這潭泥沼。後面他們關係變得很親密,她也可以證明奎恩從來沒碰過毒。」
沈烈點了點頭:「很好,她可以作證。」
「接下來我們在奎恩的身體裡發現了一小塊晶片,裡面是一條語音消息,應該是奎恩偷偷植入的。跟隨這條消息,我們當場抓獲了正在進行交易的死鷹和FBI喬尼。」迪諾繼續說道,「喬尼被奧斯頓打開了話匣子,坦白他一直在被死鷹威脅幫他從FBI收繳的貨裡面往外運輸,但他否認了曾將奎恩的臥底身份泄露給死鷹。」
「所以我們沒有辦法能證明死鷹對奎恩有殺機?」沈烈說著說著自己反駁了自己,「不對,我記得奧斯頓審訊喬尼的時候,他說他在奎恩死後收到了一條彩信——」
「是的,這個我們確認過了。」迪諾點頭,「他確實收到了一條附有奎恩屍體的威脅彩信,是來自於一個不可追蹤的一次性手機。」
沈烈饒有興趣地挑眉:「但一次性手機是不可追蹤的,你們這條線索追下去了嗎?」
「當然!」凱西說,「那條彩信里,奎恩明顯才剛死不久,於是我們重新去找了汽車旅館附近的監控錄像,發現在事發當天,艾倫帶著簡妮思過去了,並且就租下了奎恩案發現場隔壁的房間——這個部分有簡妮思和監控錄像可以作證。」
凱西見沈烈剛要說話,立刻就用最後一句堵上了他的嘴。
沈烈思索了一會兒,然後問道:「最重要的三個問題,警官們。」
「第一,如何確定奎恩是死於艾倫手裡的?」
「第二,如何證明艾倫和死鷹之間是有關係的?」
「第三,如何確定艾倫是被死鷹派去動手的?」
凱西和迪諾對視了一眼,迪諾先開口說:「目前來看,還沒有直接證據證明是艾倫把注射器扎進奎恩身體裡的,我們正在讓法證辦公室抓緊檢驗案發現場的DNA,不過因為那個汽車旅館裡面的DNA太多了,他們仍然需要一點時間才能得出結論。」
「至於艾倫和死鷹的關係……「迪諾嘆了口氣,「艾倫曾經多次給死鷹輸送過女孩子們,這件事簡妮思可以作證,他承包了死鷹手下很多場聚會的』人員安排『。」
以及……把傑西送進了「滿月」內部和德蘭.斯諾身邊。
但這件事他們還不確定是否需要讓檢察官現在就知道。
「但是沒有針對於這次殺死奎恩交易的直接證據。」檢察官按了按太陽穴,覺得有點頭痛,「那個眉毛醜死了的新辯護律師說得對,如果只是目前這些證據,我確實沒有辦法起訴死鷹殺人有關的罪名。」
「可是喬尼收到的那條簡訊必然是死鷹發的!」凱西急急道,「艾倫和喬尼根本沒有接觸,不可能發簡訊給他!而監控錄像里並沒有出現過死鷹,所以他能拿到照片的唯一途徑就是艾倫動手後拍了張照片給他以證明自己完成了任務,而他又拿去轉發羞辱了喬尼!」
「我知道,你說的沒錯,這確實是目前唯一合理的解釋。但是凱西,你說的這些都是間接證據。」沈烈搖搖頭,「除非艾倫自己承認是被死鷹買兇,並且有保留一定物證,否則我只能按照交易大額毒///品的罪名起訴死鷹。」
凱西張了張嘴,他雖然心急,但理智也知道檢察官說的是對的。
沈烈打開了休息室的門,對著湧入的新鮮空氣貪婪地呼吸了幾口,走之前最後說道:「另外,如果不想連艾倫都逃脫的話,建議你們在聆訊之前先找到DNA證據,否則別說死鷹了,艾倫都可能無法定罪。」
說完,檢察官就走了,他馬上還有另一個案子要開庭。
凱西抹了把臉,碧綠的眼睛裡滿是挫敗和怒火。
迪諾剛把手輕柔地放在他的後背上稍作撫慰,凱西卻挺直了後背,轉過來看著他,眼睛裡泛著執著的火光:「這裡面沒有那麼簡單,我的直覺告訴我,死鷹之所以會選擇艾倫來當這個劊子手不是隨便做的決定,我懷疑關鍵點就在於傑西。」
迪諾微微皺起了眉:「你是懷疑死鷹和傑西的死有關?」
「坦白說,我不知道。」凱西很是挫敗,「但艾倫幾年前把一個FBI送到了』滿月『里,後來這個FBI身份暴露被清理門戶;幾年後艾倫依然生龍活虎,然後又把另外一個在』滿月『里暴露身份的FBI殺了,這兩件事毫無關係嗎?我不相信!尤其是——你有注意到嗎,艾倫說當時他要把傑西送過去的目標是死鷹!」
他的語速越來越快,情緒也越來越激動,就在迪諾還沒來得及回話的時候,休息室的門又一次被粗暴推開。
他們下意識地看了過去,奧斯頓站在門口神色冷凝,一字一頓說:「來我辦公室。」
第192章 #第一百九十二章 傑西.巴倫
#第一百九十二章傑西.巴倫
奧斯頓先走進了自己的辦公室, 坐在了椅子上,似笑非笑地看著隨之而來的凱西和迪諾,抬了抬下巴:「把門關上。」
迪諾走在後面, 反手把門關上了,有些疑惑地看向隊長:「怎麼了?」
凱西看了一圈,奧斯頓的辦公室里除了他們, 還有兩個人——傑瑞和格洛瑞亞。
「還記得抓捕死鷹的時候, 在他身上也同時收繳了一把槍嗎?」奧斯頓把裝在證物袋裡的槍放到了桌子上,「這把槍在警局的系統里沒有過往案底,但在FBI的資料庫里有記錄, 曾經槍殺過一個FBI探員。」
「不奇怪。」凱西聳了聳肩,「看死鷹對喬尼的態度就知道,喬尼不可能是他威脅的第一個FBI,不聽話的人也就是和奎恩一個下場而已。」
奧斯頓的目光在他和迪諾身上頓了一頓,才說:「你知道這個FBI探員是誰嗎?」
「我?我怎麼可能知——」凱西下意識的失笑和否認說著說著便凝固在了嘴邊,他的心裡湧上了一個猜想, 這個猜想讓他汗毛倒立, 果不其然, 下一秒奧斯頓就把他桌子上的顯示器大屏轉了過來, 上面熟悉的照片讓凱西咬緊了牙關,大腦在一瞬間完全空白。
「——死鷹曾經殺了的FBI探員,是傑西.巴倫。」
奧斯頓著重強調了「巴倫」的語氣:「你沒有什麼要跟我解釋的嗎?巴倫警官?」
----
凱西凝視著屏幕上傑西的證件照,她那張漂亮又有氣質的臉看上去依然很年輕,明艷, 飛揚。
凱西真的很希望她此刻還能站在他面前,他想親口告訴她他有多想念她。
辦公室里的氛圍一下子變得沉默起來,還是奧斯頓先開的口:「我和傑瑞認識傑西, 在幾年前的一次和FBI合作的臥底任務里,我的身份差點暴露,對方的槍口已經抵上了我的額頭,是傑西鋌而走險救了我。但當時一起都太匆忙,我甚至都沒有機會知道她的姓氏,這也是為什麼我直到五分鐘前才知道。所以你和傑西到底是什麼關係?我不覺得她是你媽。」
奧斯頓的最後一句話讓氣氛輕鬆了一些,凱西抽了抽嘴角:「……她是我姐姐。」
「不管如何,」奧斯頓那雙湛藍色的眼睛裡蒙上了惋惜和嘆息的一抹陰影,「我真的很遺憾,凱西。」
凱西搖了搖頭,低聲說了一句謝謝,然後他好像想到了什麼,解釋道:「隊長,我不是故意瞞著你的,我確實不知道你和傑西認識,我也不想剛來兇殺重案組沒幾年就用自己的私事來麻煩大家——」
「算了吧,」傑瑞在一邊說道,「說什麼麻煩不麻煩的『私事』,你看一下這屋子裡的幾個人,有誰是不認識傑西的?」
凱西是傑西的弟弟,奧斯頓被傑西救過一命,傑瑞和傑西也有過工作上幾次的往來,格洛瑞亞甚至就他媽的是傑西走了奧斯頓的後門被塞進來「從良」的——
說完他頓了一下,目光落在了身形高大的棕發男人身上:「哦不好意思,迪諾不認識。」
迪諾……迪諾也沒想到怎麼說著說著,他居然才是最不熟悉傑西的那一個。
「況且現在傑西正式地出現在了我們正在經手的案子裡,」奧斯頓接過話頭繼續說,「我們就會繼續調查下去。」
凱西的謝謝剛出口一半,奧斯頓又說:「但鑑於你和傑西的關係,我別無選擇,只能把你調離這個案子。」
「你說什麼?!」
凱西的嗓門立刻拔高了:「你不能這樣!奧斯頓!我不接受!」
他甚至激動地直接叫了奧斯頓的名字,連警銜都不叫了——在他追查了那麼久、那麼費勁之後,終於有了新的線索,奧斯頓怎麼可以把他調離這個案子?!
奧斯頓也厲聲道:「這是我的命令!」
「那就把你的命令收回去!」凱西嗆了回去,「在克萊恩和文森特的案子上,所有人都明知道你和克萊恩的關係,但當時可沒人要你撤離那個案子!憑什麼你現在要我——」