第1頁
[古裝迷情] 《歸渡》作者：一顆子彈【完結】
第1章
我被接回侯府那年十三歲。這個年紀，我已經和阿爸出海打了七年魚。
海上風浪大，一絲不注意，得用命填。阿爸的命就填在了裡頭，屍骨無尋。不過，我們這樣的人，本就不講究入土為安的。阿爸說，靠魚活了一輩子，最後葬身魚腹，也算是天道輪迴。這一世銷了債，等再投胎，就不必還了。
阿爸像所有南海人一樣，喜歡將話說得。他死的那天所有人聚在海灘上點火，燒掉了我們家的船。這樣，亡靈就不至於一直溺在水中，更不會回來找活人的麻煩。至於我——
我十三歲，一個。按規矩，大家會幫我造一艘新的船。
侯府的人是在竣工那天來的。一見到我，有人驚呼，有人跪在地上開始抹眼淚。雲邊篤定地說：「這是來尋親的，小槳，你要發了。」
雲邊是南海的異類。他怕水，不敢出海，專往東邊的市集跑，做點白面豬肉買賣，知道外頭的不少事。眼前這一出他就知道，戲本上叫做鵲還巢，兩隻鳥把蛋下錯了地方，等小鳥長大了，再換回來。
我還是呆呆的。雲邊點一點我的額頭：「意思就是，海里的不是你阿爸，京中的蒙恩侯，才是你阿爸！」
我說：「荒唐。」
雲邊搖搖頭，雕起他午市要賣的椰殼來。他說：「一般這鵲還巢呢，巢里總還有隻鳩。戲裡都是這麼演的，小槳，你要小心。」
我實在不知道怎么小心。我問侯府來人：「跟你們走了，若是不習慣，還能回來嗎？」
穿紅色衣裳的嬤嬤說：「一切都是最好的，怎麼會叫姑娘不習慣呢？」
穿青色衣裳的嬤嬤拽了她一把。又說：「姑娘是在這地方長大的，這地方也算對侯府有恩。姑娘想回來，誰也不能說道的。」
白沙上映著的太陽光鋥亮，嬤嬤們都不適應地眯起眼。我問：「你們說的可都是真的？我阿媽……真在侯府等著我嗎？」
我對母親的全部記憶，只是一個溫暖的感覺。她抱起我，一圈圈轉著，哼著一首歌謠，面目模糊。我晃啊，晃啊，以至於我第一次上船的時候完全沒有眩暈——我陷在記憶中的水波里，船是我的襁褓。
我居然能重新獲得一個母親嗎？
嬤嬤們連聲應是。穿青衣裳的說：「小姐，什麼都在侯府等著您呢。」
十三歲真是個奇怪的年紀，老天把我的一切都收回去，又給我全新的。做了決定，我把造好的船寄在雲邊那裡，到走的時候，人人都來送我。
「小槳，這一去什麼時候回來呢？」
「小槳，越往北走越冷，可不要著涼啊！」
「小槳，到了地方，一定記得捎個口信啊！」
馬車的軲轆在沙地上滾，我漸漸聽不見我的族人，也看不見海了。
有生以來，這還是我第一次遠行到看不見海的地方。仿佛真是一隻雛鵲，跟著年年北飛的候鳥還巢。
第2章
好白。
這是我見到蒙恩侯夫人的第一感覺——我不是很敢叫她母親。她耳邊墜了兩顆圓潤潤白亮亮的珠兒，一絲凹痕也無。林家三叔是靠撈珠子過活的，就這一對，運氣好也得兩三年才能得著。
她白得就和那珠兒差不離，甚至有點沒血色。這樣的人，說她是我的母親，我又覺得荒唐。
來的這一路上，嬤嬤們教了我官話，也教了我怎麼見禮。偏偏現在我整個人都定住了，侯夫人也只是呆呆地看著我。半晌，她才說：「孩子，過來，叫我好好瞧瞧。」
她的眼淚在摸到我的手的那一刻流了下來。常年在海上捕魚，手上的皮膚總會爛掉，平時不覺得，和她的放在一起，竟顯得有些嚇人。
侯夫人一把把我按進懷裡，又把一個杯子摔下去：「你們都是些死人！陪小姐回來，這麼久的路程，也不知道給她養一養！」
她身上陌生的香氣一股腦衝過來，我渾身僵硬，被她胸前那塊好看的綠牌牌撞了鼻子，眼眶一熱，我就哭了。
旁邊的侍女勸：「夫人，不要太動氣了。您肚子裡還有小世子呢。」
侯夫人愣了一下，才緩緩把我推開。她拿帕子為我拭淚，碰到我的眼角時，手又有點發抖。她說：
「當年，侯爺給你取了名字，叫端儀。可惜陰差陽錯，這名字如今已給了你姐姐。我為你取了一個新的，叫端識，端莊的端，知識的識，你覺得好不好？」
姐姐？侯夫人的語聲很溫柔。可我還是得說：「夫人，我有名字。」
她臉上的表情凝滯了一瞬：「從前這些東西都不好，以後不提了。你有新名字，新身份，此後是我們蒙恩侯府的二小姐。」
她說這話的時候用上了一點威嚴。我不知道如何答覆，眾人都噤聲。座下一個女孩兒適時開口：「妹妹這是還不習慣呢。」
侯夫人鬆了口氣似的，說：「是我性子急了。端識——」
我努力跟上這個新的名號。侯夫人把女孩也招到身邊來：「見見你姐姐。」
一隻很美麗的鳩。雲邊扯的閒篇我竟然也記到心裡了。她隆起的眉骨很像我阿爸，那麼她的其他部分——我記憶里那個面目模糊的女人突然有了臉。那種殘存的、幾乎像是我臆想出的溫暖，如漲潮時的海浪翻湧上來，漫過我的眼睛，化作淚水。
「端識，你這是怎麼了？」
侯夫人見我愣住，又拉住我的手：「咱們這樣的人家，不會把養過的女孩兒送回去。何況你養父母那邊，實在是受苦……」
我說：「他們都不在了。您不知道嗎？不然我怎麼肯來呢？」
陳端儀的身軀輕微地顫了顫。侯夫人頓了一下，說：「那就更是天意啊。以後，序過姐妹，端儀是大小姐，你是二小姐，你們就如同胞一般，相依相伴，不也很好嗎？」
官話的調子真柔和，裡頭就算藏了刀子，一時半會也分辨不出。我感覺迎頭一棒，如夢初醒：
「天意？
「真好。真是這樣，按您說的，我阿爸阿媽，給您生了一個女兒，又養大了另一個。您卻說他們的死是天意？」
侯夫人面色發白，想辯解什麼，又不肯張口，最終緊緊地將嘴抿了起來。屋裡的人都僵住了，好像被她的表情凍成了一團冰。
我又看向陳端儀，她生得太柔弱，骨頭架子比我小一圈，實在難以稱作我的姐姐。
侯夫人也看著她，似乎在等她說幾句話解圍，就像剛剛那樣。陳端儀也確實沒沉默太久：「妹妹說得很是。孩兒身仗養恩，忝居侯府，已為失格；如再一味恭順，不顧生恩，更成不孝。」
壞了，這說的是什麼？我怎麼一句都聽不懂？但侯夫人已經一手捂著心口，一手顫顫巍巍指著她，說：「好！你很好！」
那根手指又逡巡到我，對上我，好像更憤怒了：「我真是好命，有這麼兩個女兒！」
我還是沒理解眼前的情況。不過，我很快理解了後來的事——我被接回侯府的第一天，就風風光光地和大小姐一同被罰跪了祠堂。
第3章
侯府的高牆我沒見過，祠堂就更是新鮮東西。好歹一進去我就懂了，裊裊的白煙從祭品上方升起來，原來是座神廟嘛。
「你們要供這麼多神仙？怎麼也沒有立像？」
陳端儀垂著頭逕自跪了，好一會兒才說：「不是神仙，是祖宗。」
「祖宗？」
她抬頭，嘴巴微張：「你不知道祖宗？」
她訝異得好笑，睫毛上還沾著淚珠兒，我這時才發現她哭了。我倆對視了一會兒，我想起來掏手帕：「給你。」
陳端儀沒接，好像看我看呆住了。末了，遊魂似的問我：「父親母親……不在了？」
我也呆住了。我說：「你是為了這個才哭的？」
還是好荒唐。我千里迢迢北上，沒找到想像中的父親母親，找到了陳端儀。一個能和我在別人家的祠堂里，哭自己的父母親的陳端儀。
我說：「阿爸是春天走的。阿媽——」
真奇怪，我從未這麼叫過任何人，今日卻說了兩次。此時此刻，我實在不想被從小就有母親的陳端儀比下去，所以我決定說謊：「也是今年春天。一場大風浪，兩個人就都沒了。」
陳端儀的眼圈又紅了。她問：「你可有牌位帶在身上嗎？我一定要祭拜一番的。」
我又問：「牌位？」
花了很長時間，我才知道在這裡死去的先輩享受著神仙一樣的待遇。陳端儀指著牌位同我解說，哪一個是蒙恩侯的父親，哪一個是他的祖父，哪些是更遠的。更遠的那些，牌子上綴滿了密密麻麻的小字，看上去十分複雜。
「逢年過節，都要拜祭，從小就要學這些禮的。」
我說：「他們也會保佑你們嗎？像神仙一樣。」
陳端儀點點頭。
「那還說得通。在我們那裡，死人不管活人的事。」< ="<hr>
哦豁，小夥伴們如果覺得不錯，記得收藏網址 或推薦給朋友哦~拜託啦 (>.<)
<span>： | |
第1章
我被接回侯府那年十三歲。這個年紀，我已經和阿爸出海打了七年魚。
海上風浪大，一絲不注意，得用命填。阿爸的命就填在了裡頭，屍骨無尋。不過，我們這樣的人，本就不講究入土為安的。阿爸說，靠魚活了一輩子，最後葬身魚腹，也算是天道輪迴。這一世銷了債，等再投胎，就不必還了。
阿爸像所有南海人一樣，喜歡將話說得。他死的那天所有人聚在海灘上點火，燒掉了我們家的船。這樣，亡靈就不至於一直溺在水中，更不會回來找活人的麻煩。至於我——
我十三歲，一個。按規矩，大家會幫我造一艘新的船。
侯府的人是在竣工那天來的。一見到我，有人驚呼，有人跪在地上開始抹眼淚。雲邊篤定地說：「這是來尋親的，小槳，你要發了。」
雲邊是南海的異類。他怕水，不敢出海，專往東邊的市集跑，做點白面豬肉買賣，知道外頭的不少事。眼前這一出他就知道，戲本上叫做鵲還巢，兩隻鳥把蛋下錯了地方，等小鳥長大了，再換回來。
我還是呆呆的。雲邊點一點我的額頭：「意思就是，海里的不是你阿爸，京中的蒙恩侯，才是你阿爸！」
我說：「荒唐。」
雲邊搖搖頭，雕起他午市要賣的椰殼來。他說：「一般這鵲還巢呢，巢里總還有隻鳩。戲裡都是這麼演的，小槳，你要小心。」
我實在不知道怎么小心。我問侯府來人：「跟你們走了，若是不習慣，還能回來嗎？」
穿紅色衣裳的嬤嬤說：「一切都是最好的，怎麼會叫姑娘不習慣呢？」
穿青色衣裳的嬤嬤拽了她一把。又說：「姑娘是在這地方長大的，這地方也算對侯府有恩。姑娘想回來，誰也不能說道的。」
白沙上映著的太陽光鋥亮，嬤嬤們都不適應地眯起眼。我問：「你們說的可都是真的？我阿媽……真在侯府等著我嗎？」
我對母親的全部記憶，只是一個溫暖的感覺。她抱起我，一圈圈轉著，哼著一首歌謠，面目模糊。我晃啊，晃啊，以至於我第一次上船的時候完全沒有眩暈——我陷在記憶中的水波里，船是我的襁褓。
我居然能重新獲得一個母親嗎？
嬤嬤們連聲應是。穿青衣裳的說：「小姐，什麼都在侯府等著您呢。」
十三歲真是個奇怪的年紀，老天把我的一切都收回去，又給我全新的。做了決定，我把造好的船寄在雲邊那裡，到走的時候，人人都來送我。
「小槳，這一去什麼時候回來呢？」
「小槳，越往北走越冷，可不要著涼啊！」
「小槳，到了地方，一定記得捎個口信啊！」
馬車的軲轆在沙地上滾，我漸漸聽不見我的族人，也看不見海了。
有生以來，這還是我第一次遠行到看不見海的地方。仿佛真是一隻雛鵲，跟著年年北飛的候鳥還巢。
第2章
好白。
這是我見到蒙恩侯夫人的第一感覺——我不是很敢叫她母親。她耳邊墜了兩顆圓潤潤白亮亮的珠兒，一絲凹痕也無。林家三叔是靠撈珠子過活的，就這一對，運氣好也得兩三年才能得著。
她白得就和那珠兒差不離，甚至有點沒血色。這樣的人，說她是我的母親，我又覺得荒唐。
來的這一路上，嬤嬤們教了我官話，也教了我怎麼見禮。偏偏現在我整個人都定住了，侯夫人也只是呆呆地看著我。半晌，她才說：「孩子，過來，叫我好好瞧瞧。」
她的眼淚在摸到我的手的那一刻流了下來。常年在海上捕魚，手上的皮膚總會爛掉，平時不覺得，和她的放在一起，竟顯得有些嚇人。
侯夫人一把把我按進懷裡，又把一個杯子摔下去：「你們都是些死人！陪小姐回來，這麼久的路程，也不知道給她養一養！」
她身上陌生的香氣一股腦衝過來，我渾身僵硬，被她胸前那塊好看的綠牌牌撞了鼻子，眼眶一熱，我就哭了。
旁邊的侍女勸：「夫人，不要太動氣了。您肚子裡還有小世子呢。」
侯夫人愣了一下，才緩緩把我推開。她拿帕子為我拭淚，碰到我的眼角時，手又有點發抖。她說：
「當年，侯爺給你取了名字，叫端儀。可惜陰差陽錯，這名字如今已給了你姐姐。我為你取了一個新的，叫端識，端莊的端，知識的識，你覺得好不好？」
姐姐？侯夫人的語聲很溫柔。可我還是得說：「夫人，我有名字。」
她臉上的表情凝滯了一瞬：「從前這些東西都不好，以後不提了。你有新名字，新身份，此後是我們蒙恩侯府的二小姐。」
她說這話的時候用上了一點威嚴。我不知道如何答覆，眾人都噤聲。座下一個女孩兒適時開口：「妹妹這是還不習慣呢。」
侯夫人鬆了口氣似的，說：「是我性子急了。端識——」
我努力跟上這個新的名號。侯夫人把女孩也招到身邊來：「見見你姐姐。」
一隻很美麗的鳩。雲邊扯的閒篇我竟然也記到心裡了。她隆起的眉骨很像我阿爸，那麼她的其他部分——我記憶里那個面目模糊的女人突然有了臉。那種殘存的、幾乎像是我臆想出的溫暖，如漲潮時的海浪翻湧上來，漫過我的眼睛，化作淚水。
「端識，你這是怎麼了？」
侯夫人見我愣住，又拉住我的手：「咱們這樣的人家，不會把養過的女孩兒送回去。何況你養父母那邊，實在是受苦……」
我說：「他們都不在了。您不知道嗎？不然我怎麼肯來呢？」
陳端儀的身軀輕微地顫了顫。侯夫人頓了一下，說：「那就更是天意啊。以後，序過姐妹，端儀是大小姐，你是二小姐，你們就如同胞一般，相依相伴，不也很好嗎？」
官話的調子真柔和，裡頭就算藏了刀子，一時半會也分辨不出。我感覺迎頭一棒，如夢初醒：
「天意？
「真好。真是這樣，按您說的，我阿爸阿媽，給您生了一個女兒，又養大了另一個。您卻說他們的死是天意？」
侯夫人面色發白，想辯解什麼，又不肯張口，最終緊緊地將嘴抿了起來。屋裡的人都僵住了，好像被她的表情凍成了一團冰。
我又看向陳端儀，她生得太柔弱，骨頭架子比我小一圈，實在難以稱作我的姐姐。
侯夫人也看著她，似乎在等她說幾句話解圍，就像剛剛那樣。陳端儀也確實沒沉默太久：「妹妹說得很是。孩兒身仗養恩，忝居侯府，已為失格；如再一味恭順，不顧生恩，更成不孝。」
壞了，這說的是什麼？我怎麼一句都聽不懂？但侯夫人已經一手捂著心口，一手顫顫巍巍指著她，說：「好！你很好！」
那根手指又逡巡到我，對上我，好像更憤怒了：「我真是好命，有這麼兩個女兒！」
我還是沒理解眼前的情況。不過，我很快理解了後來的事——我被接回侯府的第一天，就風風光光地和大小姐一同被罰跪了祠堂。
第3章
侯府的高牆我沒見過，祠堂就更是新鮮東西。好歹一進去我就懂了，裊裊的白煙從祭品上方升起來，原來是座神廟嘛。
「你們要供這麼多神仙？怎麼也沒有立像？」
陳端儀垂著頭逕自跪了，好一會兒才說：「不是神仙，是祖宗。」
「祖宗？」
她抬頭，嘴巴微張：「你不知道祖宗？」
她訝異得好笑，睫毛上還沾著淚珠兒，我這時才發現她哭了。我倆對視了一會兒，我想起來掏手帕：「給你。」
陳端儀沒接，好像看我看呆住了。末了，遊魂似的問我：「父親母親……不在了？」
我也呆住了。我說：「你是為了這個才哭的？」
還是好荒唐。我千里迢迢北上，沒找到想像中的父親母親，找到了陳端儀。一個能和我在別人家的祠堂里，哭自己的父母親的陳端儀。
我說：「阿爸是春天走的。阿媽——」
真奇怪，我從未這麼叫過任何人，今日卻說了兩次。此時此刻，我實在不想被從小就有母親的陳端儀比下去，所以我決定說謊：「也是今年春天。一場大風浪，兩個人就都沒了。」
陳端儀的眼圈又紅了。她問：「你可有牌位帶在身上嗎？我一定要祭拜一番的。」
我又問：「牌位？」
花了很長時間，我才知道在這裡死去的先輩享受著神仙一樣的待遇。陳端儀指著牌位同我解說，哪一個是蒙恩侯的父親，哪一個是他的祖父，哪些是更遠的。更遠的那些，牌子上綴滿了密密麻麻的小字，看上去十分複雜。
「逢年過節，都要拜祭，從小就要學這些禮的。」
我說：「他們也會保佑你們嗎？像神仙一樣。」
陳端儀點點頭。
「那還說得通。在我們那裡，死人不管活人的事。」< ="<hr>
哦豁，小夥伴們如果覺得不錯，記得收藏網址 或推薦給朋友哦~拜託啦 (>.<)
<span>： | |