第97頁
夏德里安說完揭開鍋蓋,濃郁的紅酒味傳了出來,還有肉桂和橙子的味道。
他拿了一把勺子嘗了嘗鍋里的東西,撒進去一把糖,又撒了些別的什麼東西,看起來似乎是香料。
納爾齊斯看著他一通動作,這傢伙做飯的手藝實在是很嫻熟,一邊抽菸一邊煮湯,味道卻不會混雜,一絲菸灰也不會飄進鍋里。
夏德里安的很多行為表面看著都非常邪惡混亂,本質上卻相當涇渭分明。
納爾齊斯盯著鍋里紅色的液體,像某種煮沸的血肉,他問:「弗拉基米爾本身不能成為『神』嗎?」
「不能。」夏德里安道,「弗拉基米爾是個培養皿,他不是神本身,實驗室會根據基因重塑更合適的肉|體。」
「弗朗西斯科。」納爾齊斯突然有個很不妙的猜想,「那個肉|體不會是你吧?」
「朋友,你以為我今年多大了?我要是都可以,他們還不如直接把弗拉基米爾抓回來呢。」夏德里安轉過頭,無語地看著他,「他們進行基因種植的實驗體不會超過二十歲,估計早就改造好了。」
「你說把弗拉基米爾抓回來。」納爾齊斯又想到一件事,「上將既然知道這孩子在什麼地方,又有什麼樣的身份,她會完全坐視不管?」
夏德里安:「為什麼不可以,你以為她當媽當得多有責任心嗎。」
「滾。」納爾齊斯平和地罵他,「我的意思是她難道不會威脅弗拉基米爾麼?多好的一步棋。」
夏德里安嘆了口氣,蓋上鍋蓋,轉身看著納爾齊斯,「第一,她並不知道弗拉基米爾現在的身份,所以才會派我去外交舞會,因為只有我認得出來。如果她真拿這個當做威脅,大不了弗拉基米爾再換個身份重頭來過就行,他是我的學生,這不是多難的事。」
「第二,你不完全了解雷格特·蒙哥馬利——她是個純粹的『人』。」
納爾齊斯:「純粹的人?」
夏德里安想了想,仿佛在斟酌用詞,最後說:「她是最地道的那種人類,傲慢貪婪自命不凡——如果弗拉基米爾是合格的對手,她會用與之般配的方式去尊重他,因為那樣將他打敗才是最絕妙的。」
「你沒經歷過一零年的那場大戰,大戰中誕生了太多非凡的英雄,以最巔峰的智識進行最殘忍的遊戲……雷格特經歷過,她肯定很上癮,萊赫戰爭那種碾壓式的勝利滿足不了她,她等一個合格的對手等得太久了。」
「而且。」夏德里安頓了頓,又說:「某種意義上,弗拉基米爾應該是個令她非常滿意的作品。」
納爾齊斯問,「是因為弗拉基米爾是合格的培養皿?」
「『培養皿』是奧涅金的作品,不是雷格特的。」夏德里安搖了搖頭,有些突兀地說:「你聽說過一句話嗎?」
納爾齊斯:「什麼話?」
夏德里安清了一下嗓子,背誦道:「如果我完全沒有強迫你,並使你處於完全自由的狀態,你卻依然選擇了我為你預設的道路,那就是我開始運用權力之時。」*
他的聲音迴蕩在水霧之上。
「弗拉基米爾的人生幾乎就是這句話的最好註解,雷格特很少管他,在他人生最重要的選擇上保持緘默,但現在的弗拉基米爾差不多完全繼承了她的衣缽,如今的他在葉尼涅,基本就是當年雷格特在軍部的翻版。」
「她將權力的支配性在他身上演繹到了極致,沒有權力者不會對此感到滿意。」
納爾齊斯靜靜聽完,突然問:「那你呢?」
夏德里安沒聽懂,「我什麼?」
納爾齊斯:「你在弗拉基米爾身上實踐了權力的支配性嗎?」
夏德里安沒有馬上回答,他的雪茄要抽完了,伸手從架子上拿了一隻碗,把菸蒂摁滅。
做完這一切後,他的聲音從霧氣里傳了過來。
「當然。」暴君安然地說,「我們互為奴僕。」
納爾齊斯:「真的嗎?我不信。」
「你愛信不信。」夏德里安關上火,把圍裙摘下來,「好了,我要說都的都說完了,趕緊發表你的聽後感言。」
「不得不說,這些東西確實回答了我長久以來的一些疑問。」納爾齊斯道,「是上將讓你把這些告訴我的?」
「是也不是。」夏德里安道,「是我看你太可憐,打工打了這麼多年也沒搞清楚前因後果,大發慈悲給你透個底。」
「不過這些告訴你也無妨。」他又說,「當年君主還在的時候要造神,從聖廷科學院選拔了不少人才,聖廷應該是從頭到尾都參與了這件事,你作為聖廷的碟中不知道多少個諜的走狗,知道這些也不算越界。」
納爾齊斯思索片刻,問:「為什麼選現在這個時間現在告訴我?」
「因為朱庇特計劃得到了突破性進展。」夏德里安道,「當然更靠譜的說法是現在帝國和白金漢正在打仗,白金漢不比萊赫,它同樣是新諭信仰國,聖廷肯定會對此有意見,剛好你把項目進展帶回去,可以堵不少人的嘴。」
「我還有一點不太明白。」納爾齊斯說,「上將看起來並不是非常虔誠的信徒,我其實一直懷疑她並不信仰神,那她為什麼這麼狂熱地想要造神?」
夏德里安聽得笑了,「夥計,你完全自問自答了,正是因為不虔誠,才會幹這種膽大包天的瘋狂之事。」
「當然,沒有說各位尊貴的樞機卿不虔誠的意思,你們是太虔誠了,虔誠到實在想把供奉了一生的主子造出來好親吻他的袍角……開玩笑開玩笑,把刀放下。」
夏德里安把菜刀從納爾齊斯手裡捏出來,話音一轉,道:「其實關於你這個問題,我也想了很久,最後確實得出了一個推測。」
納爾齊斯:「什麼推測?」
「我可以告訴你。」夏德里安道,「但是作為交換,你要幫我一件事。」
這次輪到納爾齊斯笑了出來。
「行了,這才是你找我聊這麼多的重點吧。」納爾齊斯好整以暇地看著他,「兜這麼大個圈子,原來是有求於我。」
「你這個嘴臉真是相當的要不得。」夏德里安指指點點,「你就說幫不幫?」
「別的都先放一放。」納爾齊斯說,「找我幫忙可以,先付定金。」
夏德里安:「什麼定金?賣身不賣藝啊。」
「嗯,就是叫你賣身來著。」納爾齊斯挽起袖子,從刀具架上抄起一把刀,掂了掂,說:「打一架吧。」
他溫和地看著夏德里安,平靜道:「新愁舊債,喜怒愛恨,全都等我們打完再說。」
「夥計你這個樣子真是像極了你們經書里描寫的聖徒。」夏德里安看著他感慨:「按你們聖徒的說法,凡事不要輕易下論斷,有事動口不動手,咱們有話好好說何必非得打架是不是——」
納爾齊斯沒等他說完,從口袋裡掏出念珠貼在額頭上,溫聲念誦:「我將施予你鮮血與疼痛,而後將你寬恕。」
夏德里安:「你這打工人素養真不是蓋的,這時候還念企業文化價值觀呢。」
話沒說完,菜刀貼著他的耳邊飛過去,納爾齊斯朝他笑了笑:「不想死就閉嘴。」
夏德里安:「啊行行行知道你最近心情不好,我奉陪到底,但先讓我喝口水,好不容易煮出來的——」
說著他就要去揭鍋蓋,納爾齊斯已經一腳踹了過來,帶著凌厲的風聲,風聲里他溫和道:「你可以等打完再喝。」
「廢話打完之後這後廚還有沒有都難說!」夏德里安端著鍋連滾帶爬,「我操|你不講武德!真是鰥夫門前是非多——」
作者有話說:
*「如果我完全沒有強迫你……是我開始運用權力之時。」——福柯
第58章 得閒飲茶(一)
納爾齊斯和夏德里安在後廚打了驚天動地的一架,還好這是深夜,否則肯定要驚動校方。
雖然最後校方不知道他們的廚師長和特聘教授在後廚里幹了什麼,不過他倆還是驚動了別的一些人,比如上夜班的工作人員或者從圖書館晚歸的學生,自他們打完架之後的很長一段時間裡,帝大里都流傳著一個怪談——食堂後廚在半夜會鬧鬼。
等這倆人終於打完,正如夏德里安所料,後廚幾乎沒有下腳的地方了,他去地窖里拿了打掃工具,扔給納爾齊斯一根掃把一隻簸箕,倆人開始埋頭搞衛生。
他倆做搭檔時的默契還在,死歸死錢歸錢,人可以受傷,戰損賠償還是能免責免,是以整個後廚雖然亂得像颱風過境,真正打壞的鍋碗瓢盆卻不多,最後夏德里安算了個數字,對納爾齊斯說:「損失賠償是這個數,咱倆一人一半。」
「你全掏了。」納爾齊斯討價還價,「就當出弔喪費了。」
「該給的錢一分都不能少。」夏德里安寸步不讓,「我可以扮成老林的兒子去他墳頭大哭一場,保證情真意切聞者落淚,所有人看了都覺得他是我親爹。」
他拿了一把勺子嘗了嘗鍋里的東西,撒進去一把糖,又撒了些別的什麼東西,看起來似乎是香料。
納爾齊斯看著他一通動作,這傢伙做飯的手藝實在是很嫻熟,一邊抽菸一邊煮湯,味道卻不會混雜,一絲菸灰也不會飄進鍋里。
夏德里安的很多行為表面看著都非常邪惡混亂,本質上卻相當涇渭分明。
納爾齊斯盯著鍋里紅色的液體,像某種煮沸的血肉,他問:「弗拉基米爾本身不能成為『神』嗎?」
「不能。」夏德里安道,「弗拉基米爾是個培養皿,他不是神本身,實驗室會根據基因重塑更合適的肉|體。」
「弗朗西斯科。」納爾齊斯突然有個很不妙的猜想,「那個肉|體不會是你吧?」
「朋友,你以為我今年多大了?我要是都可以,他們還不如直接把弗拉基米爾抓回來呢。」夏德里安轉過頭,無語地看著他,「他們進行基因種植的實驗體不會超過二十歲,估計早就改造好了。」
「你說把弗拉基米爾抓回來。」納爾齊斯又想到一件事,「上將既然知道這孩子在什麼地方,又有什麼樣的身份,她會完全坐視不管?」
夏德里安:「為什麼不可以,你以為她當媽當得多有責任心嗎。」
「滾。」納爾齊斯平和地罵他,「我的意思是她難道不會威脅弗拉基米爾麼?多好的一步棋。」
夏德里安嘆了口氣,蓋上鍋蓋,轉身看著納爾齊斯,「第一,她並不知道弗拉基米爾現在的身份,所以才會派我去外交舞會,因為只有我認得出來。如果她真拿這個當做威脅,大不了弗拉基米爾再換個身份重頭來過就行,他是我的學生,這不是多難的事。」
「第二,你不完全了解雷格特·蒙哥馬利——她是個純粹的『人』。」
納爾齊斯:「純粹的人?」
夏德里安想了想,仿佛在斟酌用詞,最後說:「她是最地道的那種人類,傲慢貪婪自命不凡——如果弗拉基米爾是合格的對手,她會用與之般配的方式去尊重他,因為那樣將他打敗才是最絕妙的。」
「你沒經歷過一零年的那場大戰,大戰中誕生了太多非凡的英雄,以最巔峰的智識進行最殘忍的遊戲……雷格特經歷過,她肯定很上癮,萊赫戰爭那種碾壓式的勝利滿足不了她,她等一個合格的對手等得太久了。」
「而且。」夏德里安頓了頓,又說:「某種意義上,弗拉基米爾應該是個令她非常滿意的作品。」
納爾齊斯問,「是因為弗拉基米爾是合格的培養皿?」
「『培養皿』是奧涅金的作品,不是雷格特的。」夏德里安搖了搖頭,有些突兀地說:「你聽說過一句話嗎?」
納爾齊斯:「什麼話?」
夏德里安清了一下嗓子,背誦道:「如果我完全沒有強迫你,並使你處於完全自由的狀態,你卻依然選擇了我為你預設的道路,那就是我開始運用權力之時。」*
他的聲音迴蕩在水霧之上。
「弗拉基米爾的人生幾乎就是這句話的最好註解,雷格特很少管他,在他人生最重要的選擇上保持緘默,但現在的弗拉基米爾差不多完全繼承了她的衣缽,如今的他在葉尼涅,基本就是當年雷格特在軍部的翻版。」
「她將權力的支配性在他身上演繹到了極致,沒有權力者不會對此感到滿意。」
納爾齊斯靜靜聽完,突然問:「那你呢?」
夏德里安沒聽懂,「我什麼?」
納爾齊斯:「你在弗拉基米爾身上實踐了權力的支配性嗎?」
夏德里安沒有馬上回答,他的雪茄要抽完了,伸手從架子上拿了一隻碗,把菸蒂摁滅。
做完這一切後,他的聲音從霧氣里傳了過來。
「當然。」暴君安然地說,「我們互為奴僕。」
納爾齊斯:「真的嗎?我不信。」
「你愛信不信。」夏德里安關上火,把圍裙摘下來,「好了,我要說都的都說完了,趕緊發表你的聽後感言。」
「不得不說,這些東西確實回答了我長久以來的一些疑問。」納爾齊斯道,「是上將讓你把這些告訴我的?」
「是也不是。」夏德里安道,「是我看你太可憐,打工打了這麼多年也沒搞清楚前因後果,大發慈悲給你透個底。」
「不過這些告訴你也無妨。」他又說,「當年君主還在的時候要造神,從聖廷科學院選拔了不少人才,聖廷應該是從頭到尾都參與了這件事,你作為聖廷的碟中不知道多少個諜的走狗,知道這些也不算越界。」
納爾齊斯思索片刻,問:「為什麼選現在這個時間現在告訴我?」
「因為朱庇特計劃得到了突破性進展。」夏德里安道,「當然更靠譜的說法是現在帝國和白金漢正在打仗,白金漢不比萊赫,它同樣是新諭信仰國,聖廷肯定會對此有意見,剛好你把項目進展帶回去,可以堵不少人的嘴。」
「我還有一點不太明白。」納爾齊斯說,「上將看起來並不是非常虔誠的信徒,我其實一直懷疑她並不信仰神,那她為什麼這麼狂熱地想要造神?」
夏德里安聽得笑了,「夥計,你完全自問自答了,正是因為不虔誠,才會幹這種膽大包天的瘋狂之事。」
「當然,沒有說各位尊貴的樞機卿不虔誠的意思,你們是太虔誠了,虔誠到實在想把供奉了一生的主子造出來好親吻他的袍角……開玩笑開玩笑,把刀放下。」
夏德里安把菜刀從納爾齊斯手裡捏出來,話音一轉,道:「其實關於你這個問題,我也想了很久,最後確實得出了一個推測。」
納爾齊斯:「什麼推測?」
「我可以告訴你。」夏德里安道,「但是作為交換,你要幫我一件事。」
這次輪到納爾齊斯笑了出來。
「行了,這才是你找我聊這麼多的重點吧。」納爾齊斯好整以暇地看著他,「兜這麼大個圈子,原來是有求於我。」
「你這個嘴臉真是相當的要不得。」夏德里安指指點點,「你就說幫不幫?」
「別的都先放一放。」納爾齊斯說,「找我幫忙可以,先付定金。」
夏德里安:「什麼定金?賣身不賣藝啊。」
「嗯,就是叫你賣身來著。」納爾齊斯挽起袖子,從刀具架上抄起一把刀,掂了掂,說:「打一架吧。」
他溫和地看著夏德里安,平靜道:「新愁舊債,喜怒愛恨,全都等我們打完再說。」
「夥計你這個樣子真是像極了你們經書里描寫的聖徒。」夏德里安看著他感慨:「按你們聖徒的說法,凡事不要輕易下論斷,有事動口不動手,咱們有話好好說何必非得打架是不是——」
納爾齊斯沒等他說完,從口袋裡掏出念珠貼在額頭上,溫聲念誦:「我將施予你鮮血與疼痛,而後將你寬恕。」
夏德里安:「你這打工人素養真不是蓋的,這時候還念企業文化價值觀呢。」
話沒說完,菜刀貼著他的耳邊飛過去,納爾齊斯朝他笑了笑:「不想死就閉嘴。」
夏德里安:「啊行行行知道你最近心情不好,我奉陪到底,但先讓我喝口水,好不容易煮出來的——」
說著他就要去揭鍋蓋,納爾齊斯已經一腳踹了過來,帶著凌厲的風聲,風聲里他溫和道:「你可以等打完再喝。」
「廢話打完之後這後廚還有沒有都難說!」夏德里安端著鍋連滾帶爬,「我操|你不講武德!真是鰥夫門前是非多——」
作者有話說:
*「如果我完全沒有強迫你……是我開始運用權力之時。」——福柯
第58章 得閒飲茶(一)
納爾齊斯和夏德里安在後廚打了驚天動地的一架,還好這是深夜,否則肯定要驚動校方。
雖然最後校方不知道他們的廚師長和特聘教授在後廚里幹了什麼,不過他倆還是驚動了別的一些人,比如上夜班的工作人員或者從圖書館晚歸的學生,自他們打完架之後的很長一段時間裡,帝大里都流傳著一個怪談——食堂後廚在半夜會鬧鬼。
等這倆人終於打完,正如夏德里安所料,後廚幾乎沒有下腳的地方了,他去地窖里拿了打掃工具,扔給納爾齊斯一根掃把一隻簸箕,倆人開始埋頭搞衛生。
他倆做搭檔時的默契還在,死歸死錢歸錢,人可以受傷,戰損賠償還是能免責免,是以整個後廚雖然亂得像颱風過境,真正打壞的鍋碗瓢盆卻不多,最後夏德里安算了個數字,對納爾齊斯說:「損失賠償是這個數,咱倆一人一半。」
「你全掏了。」納爾齊斯討價還價,「就當出弔喪費了。」
「該給的錢一分都不能少。」夏德里安寸步不讓,「我可以扮成老林的兒子去他墳頭大哭一場,保證情真意切聞者落淚,所有人看了都覺得他是我親爹。」