第57頁
克里斯覺得自己像喝了酒一樣，他的腦袋裡突然出現了很多不屬於他認知里的畫面，他開始對那些人說，「這只是我聽說的，但是他的四肢被人砍斷了，接著又重新縫合了起來。」他一瞬間想不起來弗蘭肯斯坦的名字，就換了個說法，「像是個恐怖的布娃娃。」
「聽上去是報復。」
「不只是這樣。」克里斯把酒放到男人們的面前，「他的手和腳完全調換了一個位置，他的手被縫到了腳踝上，腳則被縫到了手上……當然，這只是聽說的。」他在最後補充道。
「……我曾經在電影裡看過這樣的情節，很多年前，聽說這都是幫派的警告，警告他不應該動不該動的東西。」最後加入話題的男士這樣說道。
男人們很快停下了交談，或許是因為兇手一直沒有被抓到，而約翰森也恰巧是這家酒吧的常客之一（雖然他經常在很多酒吧狩獵），所以這些男人的心底，也升起了一些危機感，他們停止了交談，很快就離開了酒吧。
克里斯原先以為這件事到此為止，但是他沒想到，當他結束工作，換上自己的夾克，剛剛走出酒吧所在的後巷，就看見了等待著的調查人員。
兩個人穿著便服，看到克里斯之後，從口袋裡掏出了證件，再次出示給他看。
「約翰森是只騙了我一個人嗎？」克里斯有些焦躁地說，他很不願意和這件事再扯上關係。
年長的調查人員，安撫似地舉起手，然後緩緩落下，做了個平靜的手勢，「我們只是希望，再詢問你一些東西。」
「我們應該再談談。」年輕人補充道。
「我想我已經把所有的事情都告訴給你們，我不會為了一個視頻殺死約翰森，事實上，你應該知道，這對我來說不算太嚴重的事情。」
「我們只是想詢問一些事情。」棕色皮膚的男人說，他的眼角有些皺紋，看上去已經不年輕了，他盯著克里斯，試圖從他的表情里找到一些答案，「很快，幾分鐘。」
克里斯從口袋裡掏出手機，「只有幾分鐘。」他們聚集在酒吧的巷子裡，味道不算好聞 ，於是克里斯往外面走了幾步。
「不介意可以去車裡聊。」年輕男人說。
克里斯看了一會兒，默許了這個建議——他不太想讓別人注意到這件事。
他們的車子上也沒有明顯的標誌，於是克里斯坐在了后座，看著前座的兩個人，「事先聲明，我並不熟悉約翰森。」
「放鬆，只是例行的詢問。」棕色皮膚的男人說，他做了個自我介紹，自稱是德瑞，然後對克里斯說，「我們找到了約翰森收到的那筆錢。」
「誰？」
「一個男人。」德瑞從口袋裡掏出一張照片，「他。」
克里斯看著照片上的男人，對方的神情很冷漠，但是看到那一瞬間，克里斯就知道，他的表情已經被德瑞觀察了，即便他快速掩蓋住了表情，德瑞還是發現了。
「你認識他。」
「不。」克里斯立即說，「我只是見過他。」
「什麼時候？」
克里斯從口袋裡掏出手機，他找到了喝酒的那天，「我從巷子裡醒來的時候，就看見了他。」
「那是你第一次見到他？」
「是的。」
「但是你看上去並不像是見到了一個陌生人。」德瑞收回了照片，他看著克里斯，「你隱瞞了什麼。」
克里斯感到頭疼，他撐住了自己的腦袋，「我向他搭訕了。」克里斯隱瞞了這個搭訕只是在問路。
「醒來之後，我見到了他，他穿著西裝，活像鬼混了一天，於是我向他搭訕了。」克里斯說，「他是那筆錢的主人？」
「事實上，這筆錢確實是從他的帳戶里劃出的。」德瑞說，他把照片放進了口袋裡，「但是他不認識你，也不認識約翰森。」
「幾天之前，他發現自己的帳戶里少了一筆錢，這件事很多人知道。」德瑞說。
「你們互相不認識。」
「但是他也見過你，就是那天上午，他說自己在巷子裡，見到了你，克里斯，你們的說法幾乎是一致的。」
「他說你只是向他問路，他覺得你應該是喝醉了，才會亂糟糟地從巷子裡出來。」德瑞說，他觀察著克里斯的表情，「看來你們都對彼此印象深刻。」
克里斯覺得自己無法回應這件事，他的腦袋裡出現的是自己在約翰森的房子前，突然出現的那些畫面，瘋狂怪異的約翰森，破舊的房子，以及一直站在自己身邊的男人。
在那個夢裡，他們好像是同伴，他記得他們一起看到了死去的約翰森，然後在房間裡窺視到了那個殺死約翰森的男人。
「他是誰？」克里斯問。
「抱歉。」德瑞說，「我無法向你提供這些。」他示意克里斯自己的問題已經問完了，並詢問克里斯，要不要順便送他一程。
「約翰森的家裡沒有監控嗎？」克里斯在後排問道。
德瑞和年輕人對視了一眼，「實際上。」年輕人清了清嗓子，「約翰森家裡的攝像頭數量，超出了我們的想像……我們也發現了很多就像你一樣的文件。」
「但是，只有那天的文件是消失的，所有的備份里，這天都是空白的。」德瑞說。
「我想下車。」克里斯說道。
德瑞做了個請的手勢。
「聽上去是報復。」
「不只是這樣。」克里斯把酒放到男人們的面前，「他的手和腳完全調換了一個位置，他的手被縫到了腳踝上，腳則被縫到了手上……當然，這只是聽說的。」他在最後補充道。
「……我曾經在電影裡看過這樣的情節，很多年前，聽說這都是幫派的警告，警告他不應該動不該動的東西。」最後加入話題的男士這樣說道。
男人們很快停下了交談，或許是因為兇手一直沒有被抓到，而約翰森也恰巧是這家酒吧的常客之一（雖然他經常在很多酒吧狩獵），所以這些男人的心底，也升起了一些危機感，他們停止了交談，很快就離開了酒吧。
克里斯原先以為這件事到此為止，但是他沒想到，當他結束工作，換上自己的夾克，剛剛走出酒吧所在的後巷，就看見了等待著的調查人員。
兩個人穿著便服，看到克里斯之後，從口袋裡掏出了證件，再次出示給他看。
「約翰森是只騙了我一個人嗎？」克里斯有些焦躁地說，他很不願意和這件事再扯上關係。
年長的調查人員，安撫似地舉起手，然後緩緩落下，做了個平靜的手勢，「我們只是希望，再詢問你一些東西。」
「我們應該再談談。」年輕人補充道。
「我想我已經把所有的事情都告訴給你們，我不會為了一個視頻殺死約翰森，事實上，你應該知道，這對我來說不算太嚴重的事情。」
「我們只是想詢問一些事情。」棕色皮膚的男人說，他的眼角有些皺紋，看上去已經不年輕了，他盯著克里斯，試圖從他的表情里找到一些答案，「很快，幾分鐘。」
克里斯從口袋裡掏出手機，「只有幾分鐘。」他們聚集在酒吧的巷子裡，味道不算好聞 ，於是克里斯往外面走了幾步。
「不介意可以去車裡聊。」年輕男人說。
克里斯看了一會兒，默許了這個建議——他不太想讓別人注意到這件事。
他們的車子上也沒有明顯的標誌，於是克里斯坐在了后座，看著前座的兩個人，「事先聲明，我並不熟悉約翰森。」
「放鬆，只是例行的詢問。」棕色皮膚的男人說，他做了個自我介紹，自稱是德瑞，然後對克里斯說，「我們找到了約翰森收到的那筆錢。」
「誰？」
「一個男人。」德瑞從口袋裡掏出一張照片，「他。」
克里斯看著照片上的男人，對方的神情很冷漠，但是看到那一瞬間，克里斯就知道，他的表情已經被德瑞觀察了，即便他快速掩蓋住了表情，德瑞還是發現了。
「你認識他。」
「不。」克里斯立即說，「我只是見過他。」
「什麼時候？」
克里斯從口袋裡掏出手機，他找到了喝酒的那天，「我從巷子裡醒來的時候，就看見了他。」
「那是你第一次見到他？」
「是的。」
「但是你看上去並不像是見到了一個陌生人。」德瑞收回了照片，他看著克里斯，「你隱瞞了什麼。」
克里斯感到頭疼，他撐住了自己的腦袋，「我向他搭訕了。」克里斯隱瞞了這個搭訕只是在問路。
「醒來之後，我見到了他，他穿著西裝，活像鬼混了一天，於是我向他搭訕了。」克里斯說，「他是那筆錢的主人？」
「事實上，這筆錢確實是從他的帳戶里劃出的。」德瑞說，他把照片放進了口袋裡，「但是他不認識你，也不認識約翰森。」
「幾天之前，他發現自己的帳戶里少了一筆錢，這件事很多人知道。」德瑞說。
「你們互相不認識。」
「但是他也見過你，就是那天上午，他說自己在巷子裡，見到了你，克里斯，你們的說法幾乎是一致的。」
「他說你只是向他問路，他覺得你應該是喝醉了，才會亂糟糟地從巷子裡出來。」德瑞說，他觀察著克里斯的表情，「看來你們都對彼此印象深刻。」
克里斯覺得自己無法回應這件事，他的腦袋裡出現的是自己在約翰森的房子前，突然出現的那些畫面，瘋狂怪異的約翰森，破舊的房子，以及一直站在自己身邊的男人。
在那個夢裡，他們好像是同伴，他記得他們一起看到了死去的約翰森，然後在房間裡窺視到了那個殺死約翰森的男人。
「他是誰？」克里斯問。
「抱歉。」德瑞說，「我無法向你提供這些。」他示意克里斯自己的問題已經問完了，並詢問克里斯，要不要順便送他一程。
「約翰森的家裡沒有監控嗎？」克里斯在後排問道。
德瑞和年輕人對視了一眼，「實際上。」年輕人清了清嗓子，「約翰森家裡的攝像頭數量，超出了我們的想像……我們也發現了很多就像你一樣的文件。」
「但是，只有那天的文件是消失的，所有的備份里，這天都是空白的。」德瑞說。
「我想下車。」克里斯說道。
德瑞做了個請的手勢。