第138頁
段黛用英文簡單和幾人交流了一下，對於英文不流利的人微笑致意，接著便坐在位置上靜靜等待著。
主持頒獎典禮用的是中文，場外有一位英文同聲翻譯，同時各個國家的直播口旁也有自己國家的同聲翻譯跟進。典禮一開場是一些講話的內容，無非是介紹這個獎項設立的背景與初衷。一個小時過去後，頒獎正式開始。
第一個上台的是一位東南亞地區的農村婦女。她所居住的地方毗鄰電信詐騙據點和紅燈區，她帶領自己收養的女嬰幫助被關在據點裡的外國人傳信，成功搗毀了犯罪據點，讓無數被誘拐至此的外國人得以回家，也讓紅燈區處於水深火熱的女性終於能擺脫被奴役和虐待的命運。
大屏幕上講述著她的生平事跡，彈幕一條接著一條彈出。
——這位是真的富有國際人道主義精神。
——之前報導的那個搗毀了一個什麼窩點，帶了一群中國人回家，就是這位女士的功勞。
——要不是有她在，不知道多少人回來的時候都會被摘成空殼了。
——這位女士沒結婚沒生孩子，她身邊的十多個女兒都是收養的。他們那個地方根本不把女兒當人看，有的不想養生出來就直接扔了。她救下了不少被遺棄的女嬰。
——天吶……
這位東南亞婦女穿著一身乾淨的西裝，走到台上，拘謹地用母語說著自己的獲獎感言。隨後她舉起透明的獎盃，在雷鳴般的掌聲中走下舞台。
接下來是名揚全球後設立了各種獎學金和慈善基金只為讓本國女童得到更好的教育的女明星，還有致力於研發更科學合理的生理期產品與婦科檢查器具的女科學家。
——姐姐好美！
——不能只用美來夸姐姐，要看到她的力量！
——她們國家的情況還挺惡劣的，她能走出來真的很不容易。
——而且還會回頭拉更多水深火熱的女孩子一把……
——我知道這個教授！比鴨嘴鉗更合理的檢查器具就是她發明的！
——發明出來一直得不到推廣，唉……
——沒辦法啊，醫療器具想要疊代不是隨口說說就能完成的，得無數人一起努力才行……
她們或光彩照人，或神情肅穆，在舞台上都用母語表達了自己領獎時激動的心情，然後在彈幕與掌聲中離開舞台。
「接下來，讓我們有請來自中國的獲獎者——翻譯家段黛！」
第79章 願你擺脫麻木
大屏幕上播放著段黛在澳洲採訪的視頻，又播放了世界各地閱讀到由鳳姿龍章公司輸出的網文數據。
「……當我們的合法權益受到侵害時，我們都知道應該報警。可是世界上還有無數人，因為『被人知道了我還怎麼做人』這種想法而忍氣吞聲，拒不承認自己是受害者……」
「……自阿黛爾遺作的信息公開以來，各國報案相關案件的數量翻了數倍。不是迫害的事件變多了，而是大家敢於張口了……」
「讓女性擺脫被物化的命運，成為一個獨立自主的人的第一步，就是不再麻木。」
「而段黛，就是那個讓無數女性擺脫麻木的人。」
——媽耶……
——之前我還沒覺得段黛大帝做的事有多偉大，現在才發現……天吶。
——成為人的第一步是擺脫麻木，有點想哭。
——阿倫公司說了，當時所有人都在討論阿黛爾的遺作該怎麼處理，只有段黛要求調查真相找證據。
——大家都在考慮名譽、考慮銷量、考慮商業價值……只有段黛考慮阿黛爾說出這些是需要多大的勇氣。
——難怪阿黛爾點名要段黛做翻譯。
——阿黛爾的遺言救了她自己，救了遺作，也救了大量還在麻木中的女性啊。
段黛踏上紅毯，四面全是亮閃閃的燈光，直播的鏡頭一路追隨。她的臉上掛著恬淡的笑容，一步一步走向領獎台。
——哇哦，大帝穿了旗袍！
——大帝果然是文化自信大使，這旗袍一穿，這一看就知道是中國人！
段黛走上前去，接過麥克風，面對著台下無數閃光燈，眼睛一眨不眨：「大家好，我是段黛。」
「能得到這個獎，我非常驚訝。其實我對女性主義這個詞並沒有多麼了解，也自認為我並不算是什么女性主義者。我所做的一切，只是出於本能的想法罷了。」
「我不希望有人被污名化，不想看到有人的期待被辜負，更不想看到有人因為一些莫須有的緣由而替兇手掩藏自己是受害者的證據。」
「希望所有人都能坦然的面對自己，不要因為性別而生出這樣或那樣的偏見，也不要因為性別而給自己帶上沒有必要的枷鎖。」
「我希望所有人都能自由而全面的發展，都能像人一樣好好活著，僅此而已。」
——靠，不知道怎麼回事，她明明穿的是旗袍不是龍袍，但我感受到了帝王之氣。
——段黛大帝的眼神！這是睥睨眾生的眼神！
——以前聽段黛說英語感覺可蘇可蘇了，沒想到說中文更有氣勢啊！
——莫名有種下一秒她就會宣揚社會|主義和共|產主義的感覺……< ="<hr>
哦豁，小夥伴們如果覺得不錯，記得收藏網址 或推薦給朋友哦~拜託啦 (>.<)
<span>： | |
主持頒獎典禮用的是中文，場外有一位英文同聲翻譯，同時各個國家的直播口旁也有自己國家的同聲翻譯跟進。典禮一開場是一些講話的內容，無非是介紹這個獎項設立的背景與初衷。一個小時過去後，頒獎正式開始。
第一個上台的是一位東南亞地區的農村婦女。她所居住的地方毗鄰電信詐騙據點和紅燈區，她帶領自己收養的女嬰幫助被關在據點裡的外國人傳信，成功搗毀了犯罪據點，讓無數被誘拐至此的外國人得以回家，也讓紅燈區處於水深火熱的女性終於能擺脫被奴役和虐待的命運。
大屏幕上講述著她的生平事跡，彈幕一條接著一條彈出。
——這位是真的富有國際人道主義精神。
——之前報導的那個搗毀了一個什麼窩點，帶了一群中國人回家，就是這位女士的功勞。
——要不是有她在，不知道多少人回來的時候都會被摘成空殼了。
——這位女士沒結婚沒生孩子，她身邊的十多個女兒都是收養的。他們那個地方根本不把女兒當人看，有的不想養生出來就直接扔了。她救下了不少被遺棄的女嬰。
——天吶……
這位東南亞婦女穿著一身乾淨的西裝，走到台上，拘謹地用母語說著自己的獲獎感言。隨後她舉起透明的獎盃，在雷鳴般的掌聲中走下舞台。
接下來是名揚全球後設立了各種獎學金和慈善基金只為讓本國女童得到更好的教育的女明星，還有致力於研發更科學合理的生理期產品與婦科檢查器具的女科學家。
——姐姐好美！
——不能只用美來夸姐姐，要看到她的力量！
——她們國家的情況還挺惡劣的，她能走出來真的很不容易。
——而且還會回頭拉更多水深火熱的女孩子一把……
——我知道這個教授！比鴨嘴鉗更合理的檢查器具就是她發明的！
——發明出來一直得不到推廣，唉……
——沒辦法啊，醫療器具想要疊代不是隨口說說就能完成的，得無數人一起努力才行……
她們或光彩照人，或神情肅穆，在舞台上都用母語表達了自己領獎時激動的心情，然後在彈幕與掌聲中離開舞台。
「接下來，讓我們有請來自中國的獲獎者——翻譯家段黛！」
第79章 願你擺脫麻木
大屏幕上播放著段黛在澳洲採訪的視頻，又播放了世界各地閱讀到由鳳姿龍章公司輸出的網文數據。
「……當我們的合法權益受到侵害時，我們都知道應該報警。可是世界上還有無數人，因為『被人知道了我還怎麼做人』這種想法而忍氣吞聲，拒不承認自己是受害者……」
「……自阿黛爾遺作的信息公開以來，各國報案相關案件的數量翻了數倍。不是迫害的事件變多了，而是大家敢於張口了……」
「讓女性擺脫被物化的命運，成為一個獨立自主的人的第一步，就是不再麻木。」
「而段黛，就是那個讓無數女性擺脫麻木的人。」
——媽耶……
——之前我還沒覺得段黛大帝做的事有多偉大，現在才發現……天吶。
——成為人的第一步是擺脫麻木，有點想哭。
——阿倫公司說了，當時所有人都在討論阿黛爾的遺作該怎麼處理，只有段黛要求調查真相找證據。
——大家都在考慮名譽、考慮銷量、考慮商業價值……只有段黛考慮阿黛爾說出這些是需要多大的勇氣。
——難怪阿黛爾點名要段黛做翻譯。
——阿黛爾的遺言救了她自己，救了遺作，也救了大量還在麻木中的女性啊。
段黛踏上紅毯，四面全是亮閃閃的燈光，直播的鏡頭一路追隨。她的臉上掛著恬淡的笑容，一步一步走向領獎台。
——哇哦，大帝穿了旗袍！
——大帝果然是文化自信大使，這旗袍一穿，這一看就知道是中國人！
段黛走上前去，接過麥克風，面對著台下無數閃光燈，眼睛一眨不眨：「大家好，我是段黛。」
「能得到這個獎，我非常驚訝。其實我對女性主義這個詞並沒有多麼了解，也自認為我並不算是什么女性主義者。我所做的一切，只是出於本能的想法罷了。」
「我不希望有人被污名化，不想看到有人的期待被辜負，更不想看到有人因為一些莫須有的緣由而替兇手掩藏自己是受害者的證據。」
「希望所有人都能坦然的面對自己，不要因為性別而生出這樣或那樣的偏見，也不要因為性別而給自己帶上沒有必要的枷鎖。」
「我希望所有人都能自由而全面的發展，都能像人一樣好好活著，僅此而已。」
——靠，不知道怎麼回事，她明明穿的是旗袍不是龍袍，但我感受到了帝王之氣。
——段黛大帝的眼神！這是睥睨眾生的眼神！
——以前聽段黛說英語感覺可蘇可蘇了，沒想到說中文更有氣勢啊！
——莫名有種下一秒她就會宣揚社會|主義和共|產主義的感覺……< ="<hr>
哦豁，小夥伴們如果覺得不錯，記得收藏網址 或推薦給朋友哦~拜託啦 (>.<)
<span>： | |