第99頁
人只有面對在乎的人的時候,才會格外在意這些虛無縹緲的東西。
她嚇成這樣,還沒忘跟他說兩次別看。
周燼的拇指慢慢轉著腕上的小皮筋。
那些骯髒與黑暗,在漸漸從他的世界消弭。
他的姑娘善良,認真,又可愛得要命。
屏幕里又是一陣驚叫。
這個盛夏的晚上,午夜場的小影院,周燼低下頭,吻了吻少女的發頂,給她念了一首詩。
來自維多利亞時代的十四行詩,《我是多麼愛你》。
「How do I love thee? Let me count the ways.
I love thee to the depth and breadth and height
My soul can reach, when feeling out of sight
For the ends of being and eal grace.
I love thee to the level of every day’s
Most quiet need, by sun and candle-light.
I love thee freely, as men strive for right.
I love thee purely, as they turn from praise.
I love thee with the passion put to use
In my old griefs, and with my childhood’s faith.
I love thee with a love I seemed to lose
With my lost saints. I love thee with the breath,
Smiles, tears, of all my life; and, if God choose,
I shall but love thee better after death.
」
(看看作話~)
作者有話說:
燼哥念的是伊莉莎白·芭蕾特·布朗寧的《我是多麼愛你》,為了不占v章字數,把中文翻譯放在作話里了~是方平先生的版本
鬼片的原型是前兩天剛看的一部,挺好看的【頂鍋蓋】評論區猜對名字發小紅包,讓我康康多少人看過
詩歌翻譯:
「我怎樣地愛你?讓我逐一細算。
我愛你盡我的心靈所能及到的
深邃、寬廣、和高度--正象我探求
玄冥中上帝的存在和深厚的神恩。
我愛你的程度,就象日光和燭焰下
那每天不用說得的需要。我不加思慮地
愛你,就象男子們為正義而鬥爭;
我純潔地愛你,象他們在讚美前低頭。
我愛你以我童年的信仰;我愛你
以滿懷熱情,就象往日滿腔的辛酸;
我愛你,抵得上那似乎隨著消失的聖者
而消逝的愛慕。我愛你以我終生的
呼吸,微笑和淚珠--假使是上帝的
意旨,那麼,我死了我還要更加愛你!
」
感謝在2022-08-07 13:52:34~2022-08-09 00:05:33期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝灌溉營養液的小天使:晚汶 1瓶;
揉揉~
第50章 天光
大四那年夏天, 騎行酒吧項目步入正軌。
最後一個酒吧建在B市。
走的復古朋克風,吧檯後頭懸著個銅質的金屬牌,上邊刻著酒吧的名字——捌夏。
後頭拿記號筆畫著個兇巴巴的鬼臉。
據說鬼臉是老闆自己畫的, 大江南北幾十個分號,各個都有這麼塊牌子,後頭都有這麼個鬼臉。
畫技挺穩定,畫了幾十個, 沒一點見長。
這個鬼臉跟老闆本人一樣,成了酒吧的一大特色。
關於老闆本人的傳言不少, 有人說他是B市赫赫有名的周家的小公子,有人說他是個不學無術的小混混,還有更離譜的, 說他是個浪子回頭的中年大佬,一顆光頭,手眼通天。
傳言這種東西總是越傳越邪乎,傳了半天, 最後也沒幾個見過老闆本人的。
力子端著幾個空酒杯回來,看見周燼懶散地靠在吧檯,後頭五顏六色的燈牌閃來閃去, 他夾著個手機,無聊地轉。
周燼不經常來這兒,半個月後有場機車越野賽, 最近在訓練, 京大那邊的畢業答辯就在前幾天,也得費時間準備, 他有段時日沒見人影。
來這兒純粹是為了等人。
酒吧在H大的后街。
四年前, 很多人都以為周燼只是心血來潮地玩玩, 結果他不光把騎行酒吧的項目做得風生水起,還順利從京大法學院畢業,績點甚至排在中上。
周燼穿著件黑T,銀骨耳釘,一身又野又冷的痞勁兒,沒一會兒就有人過來搭訕。
力子走過去的時候,聽見對面的女生說:「你這兒也有個鬼臉。」
他好奇地探頭。
周燼的黑T上畫著個鬼臉,也兇巴巴,不過一看就比牌子上那個好看不少。
力子嘖一聲。
看上去是小嫂子的手筆。
果然,周燼轉著吧檯的酒杯:「女朋友畫的,前幾天惹她生氣了。」
「你女朋友好兇。」
周燼撩起眼皮:「凶點挺好。」
縱容又囂張。
等力子走到吧檯後頭,女生已經訥訥走了。
周燼看了眼表,快五點了。
他轉身往外走。
H大油畫系下午答辯,保安是新來的,警惕地看著他,這少年看著就不像什麼好人。
「你進來幹什麼?」
周燼:「接家屬。」
他把插兜里的手拿出來,那股戾氣收斂起來,光看皮囊,倒是有了點人畜無害的模樣。
保安將信將疑地打量他。
「你家屬是誰?」
「油畫系1901班的。」
周燼把孟夏的學號電話號身份證號挨個背了一遍,保安總算放了人,他從來沒見過把這些都記得滾瓜爛熟的人。
小貼士:如果覺得不錯,記得收藏網址 或推薦給朋友哦~拜託啦 (>.<)
<span>: | |
她嚇成這樣,還沒忘跟他說兩次別看。
周燼的拇指慢慢轉著腕上的小皮筋。
那些骯髒與黑暗,在漸漸從他的世界消弭。
他的姑娘善良,認真,又可愛得要命。
屏幕里又是一陣驚叫。
這個盛夏的晚上,午夜場的小影院,周燼低下頭,吻了吻少女的發頂,給她念了一首詩。
來自維多利亞時代的十四行詩,《我是多麼愛你》。
「How do I love thee? Let me count the ways.
I love thee to the depth and breadth and height
My soul can reach, when feeling out of sight
For the ends of being and eal grace.
I love thee to the level of every day’s
Most quiet need, by sun and candle-light.
I love thee freely, as men strive for right.
I love thee purely, as they turn from praise.
I love thee with the passion put to use
In my old griefs, and with my childhood’s faith.
I love thee with a love I seemed to lose
With my lost saints. I love thee with the breath,
Smiles, tears, of all my life; and, if God choose,
I shall but love thee better after death.
」
(看看作話~)
作者有話說:
燼哥念的是伊莉莎白·芭蕾特·布朗寧的《我是多麼愛你》,為了不占v章字數,把中文翻譯放在作話里了~是方平先生的版本
鬼片的原型是前兩天剛看的一部,挺好看的【頂鍋蓋】評論區猜對名字發小紅包,讓我康康多少人看過
詩歌翻譯:
「我怎樣地愛你?讓我逐一細算。
我愛你盡我的心靈所能及到的
深邃、寬廣、和高度--正象我探求
玄冥中上帝的存在和深厚的神恩。
我愛你的程度,就象日光和燭焰下
那每天不用說得的需要。我不加思慮地
愛你,就象男子們為正義而鬥爭;
我純潔地愛你,象他們在讚美前低頭。
我愛你以我童年的信仰;我愛你
以滿懷熱情,就象往日滿腔的辛酸;
我愛你,抵得上那似乎隨著消失的聖者
而消逝的愛慕。我愛你以我終生的
呼吸,微笑和淚珠--假使是上帝的
意旨,那麼,我死了我還要更加愛你!
」
感謝在2022-08-07 13:52:34~2022-08-09 00:05:33期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝灌溉營養液的小天使:晚汶 1瓶;
揉揉~
第50章 天光
大四那年夏天, 騎行酒吧項目步入正軌。
最後一個酒吧建在B市。
走的復古朋克風,吧檯後頭懸著個銅質的金屬牌,上邊刻著酒吧的名字——捌夏。
後頭拿記號筆畫著個兇巴巴的鬼臉。
據說鬼臉是老闆自己畫的, 大江南北幾十個分號,各個都有這麼塊牌子,後頭都有這麼個鬼臉。
畫技挺穩定,畫了幾十個, 沒一點見長。
這個鬼臉跟老闆本人一樣,成了酒吧的一大特色。
關於老闆本人的傳言不少, 有人說他是B市赫赫有名的周家的小公子,有人說他是個不學無術的小混混,還有更離譜的, 說他是個浪子回頭的中年大佬,一顆光頭,手眼通天。
傳言這種東西總是越傳越邪乎,傳了半天, 最後也沒幾個見過老闆本人的。
力子端著幾個空酒杯回來,看見周燼懶散地靠在吧檯,後頭五顏六色的燈牌閃來閃去, 他夾著個手機,無聊地轉。
周燼不經常來這兒,半個月後有場機車越野賽, 最近在訓練, 京大那邊的畢業答辯就在前幾天,也得費時間準備, 他有段時日沒見人影。
來這兒純粹是為了等人。
酒吧在H大的后街。
四年前, 很多人都以為周燼只是心血來潮地玩玩, 結果他不光把騎行酒吧的項目做得風生水起,還順利從京大法學院畢業,績點甚至排在中上。
周燼穿著件黑T,銀骨耳釘,一身又野又冷的痞勁兒,沒一會兒就有人過來搭訕。
力子走過去的時候,聽見對面的女生說:「你這兒也有個鬼臉。」
他好奇地探頭。
周燼的黑T上畫著個鬼臉,也兇巴巴,不過一看就比牌子上那個好看不少。
力子嘖一聲。
看上去是小嫂子的手筆。
果然,周燼轉著吧檯的酒杯:「女朋友畫的,前幾天惹她生氣了。」
「你女朋友好兇。」
周燼撩起眼皮:「凶點挺好。」
縱容又囂張。
等力子走到吧檯後頭,女生已經訥訥走了。
周燼看了眼表,快五點了。
他轉身往外走。
H大油畫系下午答辯,保安是新來的,警惕地看著他,這少年看著就不像什麼好人。
「你進來幹什麼?」
周燼:「接家屬。」
他把插兜里的手拿出來,那股戾氣收斂起來,光看皮囊,倒是有了點人畜無害的模樣。
保安將信將疑地打量他。
「你家屬是誰?」
「油畫系1901班的。」
周燼把孟夏的學號電話號身份證號挨個背了一遍,保安總算放了人,他從來沒見過把這些都記得滾瓜爛熟的人。
小貼士:如果覺得不錯,記得收藏網址 或推薦給朋友哦~拜託啦 (>.<)
<span>: | |