第54頁
那他倆談的時間是不是要從去年的二十三天往上累計……自己原來是這麼好追的嗎……誤會了十個月，那小藍片到底是誰的！
梁譯川忍不住胡思亂想，坐到何言家外面沙發上等吃的。昨天他也是這樣，手邊那本停留在第65頁的書勾起梁譯川的回憶。
是他大三夏天最後看的那本，何言果真一直保留著。
「在樓下買了點烤鴨，做一個番茄雞蛋湯，再來個白灼秋葵？」何言脫了外套，襯衫捲起至肘部，動作乾脆利索地處理食材。
梁譯川流著口水說：「烤鴨好。」
一頓都是快手菜，梁譯川把何言家裡的盤子和碗拿出來，又像是以前那樣等著裝盤。吃完飯後，梁譯川不好意思再在這裡賴床，發現何言把他髒掉的外套都洗乾淨晾在陽台上，於是便說：「學長好像去看貓了，他要收養嗎？」
「他可能養不了了。」何言說，「最好還是以後我們能找個領養，我在微博上發發看。」
「哦……」梁譯川看了看手機，「那我等會兒回去了，我晚上的車票。」
何言把盤子都收拾好，道：「別急著走，我送你去。」
「南京南，挺遠的。」
「沒事，多遠都送。」
「那你直接開車送我去上海。」梁譯川說。
「……我沒試過，不知道電車能不能堅持到那。」何言竟然真的在思考。
梁譯川嚇一跳，說：「算了，跟你開玩笑。」
兩人對視一會兒，不知道怎麼回事何言又黏了過來，抱著梁譯川倒在沙發上，跟餓久了一樣。梁譯川紅著臉推他，說：「大白天！」
何言親他手指，含含糊糊地說：「那又怎麼樣？」
「你這樣有罪！」梁譯川很正義，很嚴肅。
「我……」何言好笑道，「行吧，這罪很嚴重嗎？要怎麼判呢？」
梁譯川也找不到好的懲治方案，因為他被何言親的很受用，兩人貼在一起，難免又要有擦槍走火的趨勢。
何言吻他的耳垂，輕聲道：「就一次。」
「你一次頂別人兩次了……」梁譯川磨牙。
廝磨片刻，又是吃了午飯，他趴在何言的身上，何言的手臂緊緊摟住他，時不時地幫他按按腰。有幾分鐘梁譯川好像再次打了個盹兒，他在心裡十分後悔——早知道不去上海了啊！去了上海除了吃不完的外賣，哪裡還能吃到這麼好吃的鴨子。
「我在想到底是誰把小藍片放我包里的。」何言若有所思地說。
梁譯川：「……你現在的調查有思緒嗎？」
何言：「我去藥店問了下，處方藥購買要有記錄，這肯定不是我買的。而且如果有些人有需要的話……會來找我的。」
梁譯川思索片刻，說：「平行世界。」
何言：「？」
梁譯川：「平行世界中的另一個你不太行了，所以和我談戀愛的時候需要吃藥，然後不小心掉在了這個世界你的包里。」
何言：「？？」
他堅定地否認：「不可能，每個世界的我都能滿足你。」
兩人在沙發上坐了起來，何言拉著梁譯川的手，跟他約定：「以後你想說什麼都要記得對我說，不要再一個人琢磨了。」
「……好吧。」梁譯川現在想想也覺得有點兒傻，「我知道……我儘量。」
「不管你說什麼我都會聽。」何言保證，「不管你說什麼我都不會再拒絕你。」
梁譯川：「……好吧。」
何言親親他的額頭，笑道：「你一下子改不過來沒關係，可以慢慢改。」
然而梁譯川是真的要走，儘管他非常不想離開何言，但再不收拾東西，就要趕不上車。梁譯川做賊似的回了一趟家，家裡一個人也沒有，只有金毛海哥見了他不斷撒嬌，嗷嗚嗚地質問他為什麼明明只是出去喝了個酒，但是從裡到外都是另一個人的味道。
「海哥別鬧……」梁譯川卑微地在和狗搶東西，「我真的要走了……」
梁譯川收拾好行李箱走下樓，何言還在小區外邊等他，兩人便出發去南京南。去年何言送梁譯川還是坐地鐵，因為沒買車，今年倒是做起梁譯川的專職司機。
在車上，何言還不忘記問梁譯川：「所以你到底是向誰發誓了，說不再喜歡我？」
梁譯川：「……哪壺不開提哪壺的就是你。」
其實哪有不喜歡。
真的不喜歡可能早就會見面，像是對待一個真正的陌生人。
何言把梁譯川送到車站，下車前兩人又很快地親了一下，梁譯川垂著眼睛說：「那我走了，你周末來嗎？還是我回來？」
「我去。」何言笑著看他，「你在那等我吧，別亂跑。」
梁譯川點點頭，下了車，拿上行李箱，忽然又彎腰對著車裡的何言說：「我一點也不喜歡上海了，何言。」
何言微微愣住。
他看著梁譯川走進車站，心裡卻想的是——就算要翻譯一遍，自己好像也能懂得梁譯川的話。我一點也不喜歡上海了，何言。我很想留在這裡，我為之前的選擇感到了後悔。
何言開車回家，一路都在回憶聖誕前節後那兩天發生的事情。他平時一個人住， 公司和家兩點一線，誰會不小心把東西遺漏在他的包里？
到家後何言翻開柜子，裡面的東西唰地一下全都掉了出來。