第223頁
明娜空閒時喜歡拿著攝像機拍來拍去，記錄下生活中的影像。攝影師通常不會將膠捲浪費在這些日常瑣事上，但明娜偏偏喜歡拍這些微不足道的東西。
明娜舉起攝影機，對准威廉的臉，「突擊採訪！你認為自己目前為止最大的成就是什麼？」
明娜有很多預設的答案，比如女王接見、萬人現場、拿金唱片什麼的。
然而鏡頭中的那個搖滾明星卻柔和了眉眼，他說：「是救了你。」
一旁圍觀的科林差點給威廉跪下來，這是什麼渾然天成的撩人功底。
然而明娜也不是常人，她完全免疫威廉的魅力，只是睜大了眼睛：「威廉！你相當上鏡啊！」
「？」
「真的！」明娜手舞足蹈，「你鏡頭感很好，五官和骨像都很立體，而且怎麼說呢，面對鏡頭你有一種很鬆弛的感覺。」
那種感覺明娜很難描述，她看過許多電影，只在最優秀的那些好萊塢巨星身上看到過相似的特質。
「越說越誇張，」威廉輕笑，「我上過很多節目，面對鏡頭當然不會緊張。說起上鏡，披頭士樂隊才是真的拍了電影。你看過他們的電影嗎？《一夜狂歡》。」
明娜搖搖頭，她之前處於離家出走的狀態，生存都成問題，怎麼可能有機會去看電影？
威廉用拳頭擊打掌心：「這不正好？我也沒看過，一起去看看吧！」
「科林，你要一起嗎？」威廉向科林招手。
「啊？我也可以一起？」科林傻乎乎地指向自己。
「當然了。」
就這樣，威廉心血來潮，連偽裝都沒做，就帶著兩人跑去最近的電影院，買了三張《一夜狂歡》的電影票。
當他們三個從電影院裡走出來時，門外已經全是記者。
威廉見怪不怪，他問：「你們真的沒有更有價值的新聞去報導了嗎？」
記者無視了他的問題，只是一個勁地問：「威廉，你在約會嗎？」
「約會？」威廉覺得這說法有趣，他回頭看了看科林又看了看明娜。「和誰？」
他的反客為主讓記者傻了：「呃……」
「別多想，哥們，」威廉自來熟地拍拍身邊的記者，「我只是來支持披頭士的票房。」
看來那記者不吃這一套，第二天威廉就看到了自己左擁右抱、男女通吃的花邊。
喬尼一邊朗讀報紙，一邊爆笑出聲：「看來這名搖滾巨星非常專一，對他的男女朋友全部不離不棄。」
威廉攤開雙手：「我怎麼知道他們連這麼離譜的說法都能編造？」
謠言終於被傳到了《綜藝》編輯部那裡。
「雜誌社叫我回去。」科林十分遺憾，「他們懷疑我對你的報導已經無法再秉持公正的態度，甚至擔心我變成你們的喉舌。」
「我還真想雇你做我們的新聞官，」威廉說，「你的文筆確實不錯。」
明娜能贏得公眾的同情，科林的那篇文章功不可沒。
科林笑了：「謝謝你。」
威廉沒聽出科林的言下之意，科林真正想說的是：謝謝你，威廉，你沒有讓我失望。
大多數的明星只可遠觀，但是無論科林靠得多近，都沒能找到半點證據污衊威廉金子般高尚的心靈。
他對威廉的崇拜依然如同那一天，在「自由之聲」音樂節，他衝上舞台親吻他的腳面。
.
那天，理察突然問威廉：「你有沒有拍電影的想法？」
「啊？」威廉很意外，「當然沒有。」
「畢竟你去看了披頭士的《一夜狂歡》……你真的不想拍電影？」
「如果是《一夜狂歡》那種電影，我確實不想拍。」威廉回答，「雖然披頭士是我的朋友，但我必須誠實地說那部電影沒什麼意思。裡面的歌我早就聽過，至於它的情節，不就是流水帳？而且還是我們每天都在經歷的相似流水帳。」
理察解釋：「這種音樂電影和正常的電影不同，你可以將它理解成專輯的廣告。」
「那我可不願意讓觀眾買票坐在電影院裡，花一個半小時看一個廣告。」
「那個……」明娜舉起手，打斷了對話，「對不起，我能說一句嗎？」
她在看《一夜狂歡》的時候就在思考這個問題：「為什麼沒人試過給歌曲拍攝短片？」
「什麼意思？」理察問。
「就像電影一樣，只是更短。給歌曲配上影像，可以更好地詮釋歌曲，加深人們的印象。就像電影要把拷貝賣給電影院，這種短片拷貝也可以賣給電視台。」
她說：「這種短片比電影製作成本低，試錯能力強，宣傳效果不見得比電影差。它是由電視台付版權費，不用歌迷付錢。」
「你是說舞台錄像？我們拍過這種。」理察說，
「等一等！」威廉激動地站了起來，「我明白了，就像電影一樣，但是更短！」
他在休息室內繞著沙發踱步：「我明白明娜的意思，這個短片可以天馬行空，甚至我們都不用出境。它將超越舞台的界限，用豐富的手段詮釋歌曲內容。」