第199頁
媒體的閃光燈連成一片，瘋狂拍攝那幾位身著吸菸裝的女模特。時尚編輯開始奮筆疾書。台下的男士們臉色不愉，女士們面面相覷。
喬尼笑得很開心：「小威爾，我可真想見見這個設計師。」
一百多套服裝，吸菸裝只是其中寥寥幾套，卻是整場秀最大的亮點。
當走秀結束，羅蘭帶著模特出來謝幕，記者在他面前擠得水泄不通。
威廉本來準備和喬尼退場，卻有工作人員找到他們，低聲邀請他們參加之後的私人聚會。
「羅蘭先生非常欣賞你們的舞台服裝設計……」
這話說到了喬尼的心坎上。
在那場私人聚會上，喬尼見到了伊夫·聖·羅蘭。
「羅蘭先生！」喬尼熱情地向他打招呼，「您的設計太棒了，吸菸裝將會徹徹底底改變女裝的面貌。」
與服裝設計上表現出的叛逆與野心不同，羅蘭本人非常靦腆。聽到喬尼的誇獎，他害羞地推了推眼鏡：「我以為你們不會接受邀請。」
他輕聲細語：「畢竟根據波伏娃女士的觀點，流行時裝會讓女人成為奴隸。」
喬尼說：「在社會風俗沒有徹底改變之前，女性的時裝不會消失。你為女人提供了穿褲子的選擇，無論如何，這會帶給她們更多的自由。」
聖羅蘭抿嘴一笑，他向威廉伸出手：「你就是威廉吧？久聞大名。」
威廉與他握手，結果羅蘭一握住他的手就不放開了。
他的眼睛熱情地看著威廉，掃視他全身上下：「你比照片上看起來還要美。」
他用了一個很大的詞「美麗」，不僅通常不用來形容男性，即使在形容女性時，也會像在膜拜一個女王。
「羅蘭先生？」喬尼眉頭緊鎖。
等羅蘭終於鬆開手，喬尼上前一步將威廉擋在身後：「感謝您邀請我們參加YSL的時裝發布會。不過您為什麼會向我們發出邀請呢？」
「哦，對不起。」羅蘭意識到喬尼可能誤會了，他連忙後退一步，攤開雙手：「我只是覺得他太完美了。作為模特，作為設計師的繆斯……他身上的衣服是你做的嗎？」
「沒錯。」
「真美。」羅蘭感嘆，「我為女人抹去柔美的曲線，你則替男人勾勒曾被忽視的線條。殊途同歸，是吧？偉大的存在總是雌雄同體。」
「伊夫，不替我介紹一下嗎？」一位年紀稍長的紳士走過來，他看起來精明老練，與羅蘭是完全不同的人。
「差點忘了。」羅蘭看到他，立刻露出微笑。
他向威廉和喬尼介紹：「這是皮埃爾，皮埃爾·貝傑，我的合作夥伴，也是我……親密的朋友。」
他說「朋友」這個詞的時候，用了曖昧的語氣，喬尼恍然大悟，立刻明白了他們真正的關系。
他與這位YSL的幕後功臣握手：「您好。」
皮埃爾·貝傑雷厲風行，開門見山：「伊夫在電視上看到了你們的樂隊，他立刻就被迷住了。他一向著迷於中性化的設計，而威廉給了他很多靈感。」
「同時，他對你的設計很感興趣，」他對喬尼說，「所以他想邀請你去參觀他的工作室。」
「真的？」喬尼很興奮。
這意味著他能看到一個時裝品牌後台真實的樣子，裁縫，布料，工作流程，設計手稿，他確實對這些很感興趣。
「如果你想要建設自己的品牌，我和皮埃爾也能為你提供幫助。」羅蘭補充。
他們表現出如此巨大的好意，卻讓喬尼提高了警惕：「而我要做什麼？」
他知道天下沒有白得的午餐。
皮埃爾終於說出了他們的目的：「我們想邀請威廉做YSL的代言人。」
「威廉？YSL不是不做男裝嗎？」
「不是男裝的代言。」
「……威廉，我們走吧。」
「等一等！」羅蘭急切地拉住喬尼，「聽我說，當我看到威廉的第一眼，就開始幻想他穿上吸菸裝的樣子。會很合適的，他甚至不需要做造型。他是長發的男人，我會再找一個短髮的女人，讓他們穿上同樣的衣服拍幾張照片。」
他喘了口氣：「就是這麼簡單，我沒有惡意。」
「哇，」威廉被這個想法吸引了，「我覺得這很有趣。」
喬尼深吸一口氣：「你先放開我。」
等羅蘭放開手，喬尼冷淡地說：「你和我談這個沒有用，青鳥樂隊的所有商業合作都要找我們的經紀人談。我給你寫一個他的聯繫方式，你們去找他吧。」
喬尼掏出一張名片，在背後寫下理察的電話。
「好吧。」羅蘭看起來有些遺憾，「請原諒我的突兀，請繼續享受這個晚宴吧。」
「我不明白。」羅蘭離開後，威廉說：「為什麼不答應他？你很想去參觀他的設計室吧？」
「你這個傻瓜，我要是答應他，穿女裝拍照的人可是你。」
威廉搖頭：「說真的，我不在乎。先不提吸菸裝和男裝沒什麼兩樣——我既然不在乎女人穿上男裝，當然也不在乎男人穿上女裝。衣服就是衣服，適合男人還是女人不都是人為下的定義嗎？有什麼關系。」
喬尼很堅持：「即使同意和他們合作，也不能是我來答應。」