第96頁
愛德華湊過去，幫他扶好筆記本。
旁邊喬尼正按著威廉卸妝，能聽到威廉大呼小叫的笑聲。他的快樂背後需要許多切實的工作支持與維繫。
理察的胳膊肘不小心撞到了愛德華：「對不起。」
「不，」愛德華說，「謝謝你。」
第43章 烏鴉
當他們回到酒店時，發現酒店的門口被青鳥的歌迷所填滿。他們都是最死忠的那一批粉絲，因為擔心樂隊被拘留的事情而一直等在這裡。
看到青鳥樂隊的車，人群開始騷動。
理察最先下車，他與領頭的幾個歌迷交談了一會。那些歌迷點點頭，突然開始自發地維持現場秩序。
等到樂隊下車時，歌迷已經留出了一條進入酒店的通道。
威廉最先下車，他此時是樂隊內人氣最高的成員，人群中響起一陣陣尖叫：「威廉！」「加油！」「我們愛你！」。
威廉向他們點點頭，因為馬上要客串電台節目，他沒時間和歌迷互動，只是腳步匆匆向酒店裡走。
歌迷認為威廉就是這樣高冷的性格，所以儘管手裡拿著簽名本，滿眼渴望，但是他們沒有擁擠，沒有吵鬧，只是眼巴巴地目送他遠去。
待愛德華下車時，人群中爆發出一陣熱烈的歡呼。
「愛德華，加油！」
「我們與你同在！」
「願你早日走出去，愛德華！」
愛德華從未感受過歌迷這麼大的熱情，有些受寵若驚。他笑著向他們揮手，得到了更加激動的回應。
喬尼和麥可走在愛德華身後，喬尼酸溜溜地對麥可說：「洛杉磯的姑娘是怎麼回事？威廉也就算了，愛德華那個老古板居然都比我受歡迎？」
麥可不屑地哼了一聲，他加快腳步，不想與喬尼為伍。
青鳥樂隊走進電梯間，看到一個步履蹣跚的老太太似乎也要乘電梯。愛德華示意電梯員等一下她，他耐心地等她走進來。
「謝謝你，小伙子。」老太太渾身珠光寶氣。電梯員向她打招呼，她似乎是酒店的長期住客。
進了電梯後，老太太就一直盯著愛德華看。
「女士，有什麼我能幫助你的嗎？」愛德華禮貌地問。
老太太有些不好意思：「你看起來有點像電視上的那個什麼歌手，青鳥還是什麼……」
「我是青鳥樂隊的愛德華，女士。」愛德華笑著自我介紹。
「哦對，你是愛德華。」老太太的眼神突然變得非常憐愛。
她拍了拍愛德華的胳膊：「小伙子，我活得比你長很多，人生閱歷也比你要豐富。也許你現在很難過，但是別擔心，一切都會過去的。」
「Yes？」愛德華有些茫然地回應。
「時間會洗涮一切傷痛。」老太太的樓層到了，她走出電梯，留下一句不明覺厲但是發人深省的話。
她究竟在說什麼？
帶著疑惑，青鳥樂隊回到了他們的套房。
「你們終於回來了！」
洛根正在室內焦慮地來回踱步，此時看到他們，立刻大步走過來：「我提前確認了線路的通暢，一會你們可以直接電話連線WBZ的演播室。」
「辛苦你了，洛根。」理察說。
電視上正在播放娛樂新聞，正好放映到昨天愛德華的演唱片段。
熒幕上的愛德華聲音嘶啞，跪倒在地，只要看到這一幕，沒人能夠否認他對夢露的感情。
愛德華這才意識到為什麼剛才那位老太太對他如此同情。
當時在舞台上，各種情感交織在一起。那些愛德華平日習慣性壓抑的擔憂、焦慮一股腦在歌聲中發泄出來，他確實流淚了，但並不僅僅是因為夢露。
電視裡的主持人感慨著愛德華的深情，愛德華後知後覺感到不妥。
洛根關上電視，打開手中的收音機：「沒時間說閒話了，節目已經開始，WBZ隨時會打電話過來。」
話音剛落，就聽到收音機里傳來WBZ電台主持人的聲音。由於這是一家波士頓的中波電台，在洛杉磯收聽不太穩定，收音機里斷斷續續傳出雜音：
「……前線記者為我們帶來了最新消息，青鳥樂隊已經被洛杉磯警方釋放……請不要離開，鎖定WBZ1030，我們即將與青鳥樂隊電話連線，獲知第一手諮詢。」
電台開始播放廣告，與此同時，他們酒店的電話鈴聲響起。
理察接起電話：「是的，他們已經在我這裡，隨時可以連線……沒問題，好的，好的。」
在幾段電動剃鬚刀、汽車和油漆廣告之後，主持人的聲音再次出現：
「好的，歡迎回來，我們此時已經與青鳥樂隊通過電話連線，青鳥樂隊的小伙子們，可以和聽眾打聲招呼嗎？」
洛根叫他們過來，威廉接過聽筒：「嗨，我是威廉。」
他們傳遞著聽筒：「我是愛德華。」「我是你們最親愛的喬尼！」「麥可。」
「你們好！哦，我們演播室已經開始收到熱情歌迷的來電了。他們的意見非常統一——想向你們表達同情與支持。」
愛德華握著話筒，其他人則是聽著收音機：「請替我向他們致謝，這讓我們感到非常溫暖，真的。」