第80頁
麥可的摩托車就停在路口，他將威廉提溜到身前，迅速發動了引擎。
那輛黑車在身後緊追不捨，只可惜倫敦這座城市的道路並不適宜汽車通行。麥可在小巷子中熟練地左挪右閃，很快甩開了那輛車。
然後麥可又謹慎地多繞了幾圈，確認沒人跟蹤，才和威廉回到他們的公寓。
威廉將這事和愛德華講了，愛德華後怕不已：「如果不是麥可在，真不知道會發生什麼。」
「那究竟是什麼人？」威廉感到非常疑惑，他這時甚至覺得有些好玩，「就像在拍電影一樣。」
「皇家密探。」麥可表情凝重，「你怎麼會惹上他們？」
「皇家密探？」喬尼怪叫，「英國王室派遣的秘密特工？我還以為那隻是傳說，居然真實存在？」
「當然存在，我在『父親』那裡見過他們。他們的氣質非常典型。」麥可不願多說。
威廉開始回憶：「他當時叫我『威廉·奈廷格爾』……」
他們以青鳥樂隊的名義活動時，從未透露過真實姓氏。
愛德華沉思：「那就是衝著我們真實身份而來，和樂隊無關。」
只是為什麼皇家密探會尋找威廉·奈廷格爾？愛德華推測可能與他們的父親瓦萊希伯爵有關。但他離開倫敦社交圈這麼久，又怎麼會有調動皇家密探的能力？
這間公寓不能住了，麥可剛才騎的那輛摩托車得處理掉，最近不要出門，倫敦已經變成了最危險的地方……
愛德華飛快地思考著，事關威廉的安全，再怎麼謹慎小心都不為過。畢竟聽威廉的轉述，無論那位密探先生所圖為何，他看起來都不怎麼友好。
思來想去，愛德華最終打開筆記本，找出那條哥倫比亞唱片公司聯繫人的電話號碼。
愛德華連夜與美國打了好幾通長途電話。幾天後，他為樂隊帶來一個前所未有的新奇建議。
「我們要去美國巡演。」愛德華說。
美國、巡演。
這兩個詞組合在一起，威廉的大腦空白了一瞬。
隨後，一種興奮的戰慄瀰漫上來。
離開英倫三島，橫渡大洋去往新大陸，去那個擁有貓王、查克·貝里的地方，去那片孕育了布魯斯和搖滾樂的土地。
還有比這更棒的事情嗎？
「等等，直接去美國巡演？青鳥樂隊甚至沒在英國本土演出過一場。」喬尼提出異議。
事實上英國的很多歌迷都非常疑惑為什麼青鳥樂隊至今仍不露面。這完全違背一個正常樂隊的行動準則。
「因為英國對我們來說不夠安全，」愛德華說，「去美國的話，我們不用擔心家族的掣肘。」
他們這支樂隊情況特殊，在英國連真容都不敢露。那還不如直接去美國，在那裡他們清清白白，無牽無掛，能獲得最大程度的自由。
愛德華補充道：「而且，美國是當下流行樂的中心。威廉說過，青鳥樂隊的目標是流行之巔。那我們遲早要去美國證明自己。」
愛德華停頓了一下，給其他人消化的時間。
然後他問：「所有人都同意嗎？」
威廉已經興奮不已，開始在沙發上蹦來蹦去：「同意！我想去美國！」
喬尼遲疑地點頭。
愛德華又看向麥可。
「為什麼不同意？」麥可哼笑，「去哪裡對我來說都一樣。」
.
哥倫比亞方面誠意十足，專門派來一個負責人和他們簽約。
那人估計還肩負著一睹青鳥樂隊真容的職責。當他看到眼前這四個帥小伙時，那喜形於色的神情根本抑制不住，非常乾脆地與他們簽訂了合同。
威廉原先還想帶著吉米·佩奇一起去美國，但吉米委婉拒絕了他們。
合約一敲定，哥倫比亞方面立刻開始有條不紊地運轉，為他們籌備巡演事宜。
愛德華發現，專業的大公司確實不一樣，越是觀察它的運作模式，他越是慶幸將這些工作委託給了哥倫比亞唱片公司。
組織巡演是相當複雜的工作，辦理簽證，獲得演出許可，規劃食宿和行程，聯繫演出場地，宣傳，安保……
這些事愛德華他們一竅不通。
正因為巡演需要顧及這麼多事務，因此巡演經理這個職位應運而生。巡演經理是樂隊在路上的管家，要事無巨細地安排樂隊的演出和生活。
愛德華本來希望這個職位上有個他們信任的人，但是布里茨先生婉拒了邀請，他畢竟不再年輕，這項工作過於辛苦。
於是愛德華又去問理察。
理察挑眉：「怎麼？想讓我捨棄律師這份光鮮又收入頗豐的工作，去跟著你們的小破樂隊風餐露宿？想都別想。」
沒辦法，青鳥樂隊最後只得接受了哥倫比亞推薦的專業人士。
這個選擇是對的，這位名為洛根的巡演經理有著豐富的工作經驗，他親自從美國飛過來，效率極高地領著樂隊辦理了赴美簽證和赴美演出許可。
洛根的專業性還體現在他對青鳥樂隊散發的魅力熟視無睹。
他只關心一件事：「你們有沒有女朋友或是妻子需要安頓？」