第18頁
「沒問題，」史密斯先生點頭，「那威廉……」
「我會帶威廉過去。」
「好。」
「他是這幢宿舍樓（House）的舍監。」在史密斯先生離開後，愛德華告訴威廉，「如果你在學校遇到什麼問題，找不到我的時候也可以找他。」
「我先帶你去休息室。按照傳統，新生入學後會與老生有一場見面會，這樣有利於你們融入伍德蘭德學院（宿舍）。」
愛德華帶著威廉走下樓梯，威廉主動牽上他的手。愛德華笑著回握，就像是他們兒時那樣。
樓梯的拐角處，牆上掛著密密麻麻的歷屆校友名字。威廉跟著愛德華來到一樓的公共活動室。
此時的活動室內空無一人，畢竟剛剛開學，所有人都在忙著整理行李。
休息室以綠色為主色調。森林綠的地毯，踩上去毫無聲息。灑銀的綠色牆紙在陽光下熠熠閃光，木質的鑲板平衡了房間的色調。
休息室內還有柔軟的沙發、溫暖的壁爐和足以容納數十人的餐桌，一切看上去都溫暖而有質感。
不過威廉只注意到一樣東西：「鋼琴！」
「啊，沒錯。」愛德華順著他的眼神看過去。
「如果不想去琴房，這裡就是你平時練琴的地方。學院裡還有幾個學生要定期練習，到時候你要與他們商量好練琴的時間。」
「先不管這個。」愛德華把威廉安置在壁爐前的長沙發上，「你在這裡先坐一會，我去通知其他學生開會。」
愛德華說完後就匆匆離開，威廉便依言坐在那裡等著。沙發很舒服，壁爐很暖和。他有些昏昏欲睡。
開門的聲音把他的瞌睡驚醒，威廉抬起眼皮向門口看去。
來者好像是一個高年級學生，和愛德華個子差不多高，不過他的身形更瘦削一些。
開門帶來了空氣的流動，揚起了來人的頭髮。這個人留著一頭長及肩膀的棕發，被發繩鬆鬆地束在腦後。
在看到威廉的一瞬間，那人愣住了，靜立在那裡一動不動。
威廉眨了眨眼睛，主動搭話：「你為什麼沒有穿制服？」
在入學前，裁縫專門上門給他量了尺寸，定了幾套不同季節、不同場合需要穿著的制服。
愛德華還特意叮囑威廉，每天一定要穿好制服再出門，不然就會違反校規。
可是眼前的這個人沒有穿制服。
他身著帶蕾絲的襯衫，袖子又寬又大，層層疊疊，像是個法國貴族。他還穿著一條緊身褲，緊到像是連褲襪的程度。
「是啊，我沒穿制服。」聽到威廉說話，他才回過神來。
「你覺得我的衣服怎麼樣？」他走到威廉面前，如孔雀開屏一樣抬手虛空挽了個劍花。
威廉疑惑地眨了眨眼睛：「還不賴？」
「雛鳥，你很有眼光！這可是我的得意之作，可惜那些粗人都不懂得欣賞這高雅的藝術。」
他甩了一下自己的棕色秀髮，走到威廉身邊優雅坐下，借著茶几上的小鏡子檢視自己的儀表。
一不小心他從鏡子裡又看到威廉的臉，這讓他又發呆了幾秒。
「得意之作？你是說你身上的衣服是自己做的？」威廉問。
「嗯，沒錯。」
他終於戀戀不捨地將目光從鏡子上移開：「不過你可不要學我，要是你不好好穿制服，哪怕只是皮鞋沒有上好油，邪惡的監察都會把你抓走，讓你去關禁閉，對著十字架做檢討。」
「所以你為什麼能不穿制服？」
「我喜歡你的捲髮，真漂亮——所以讓我來教你一件事。在這所學校里，學院內外有所不同。在學院之外，你得遵守校規。可是在學院內又是另一套規矩。」
「什麼規矩？」
「所謂論資排輩。年級越高，特權越多。」
「你是幾年級？」
「四年級。」
「可是——」
「除了年級高低以外，也會有其他特殊情況！」
「好吧……」威廉偏了偏頭。四年級？那不就是和愛德華同年？
「我是約翰。朋友都叫我喬尼，你呢？」
「威廉。」
「威廉，我再給你一個善意的提醒——沙發不是給新生坐的。」
喬尼指了指壁爐前的地毯。
「作為新來的雛鳥，你應該坐在地毯上。不然那些粗俗的大塊頭肯定要找你麻煩。」
「可是我哥讓我坐在這裡等他。」
「你哥是誰？」
「呃，他叫愛德華·奈庭格爾……」
「等等！」喬尼從沙發上跳了起來，「奈庭格爾？你是愛德華的弟弟？」
「是的？」
「哦，見鬼。」喬尼轉過頭死死盯著威廉看，仿佛在計算他和愛德華的相似度。
「你把我剛才說的都忘了吧。你是愛德華的弟弟！那這些你都不用管。」
「為什麼？」威廉迷惑。
「嗨，喬尼，這隻雛鳥是誰？長得跟個小姑娘一樣。你沒教他規矩？」
又有高年級學生進來，看到威廉這個陌生面孔，他向喬尼發問。
喬尼翻了個白眼：「注意言辭，這是愛德華的弟弟。」
「愛德華的那個寶貝弟弟？怪不得！」
那人搖搖頭，沒再說什麼。
不知不覺中，這個休息室已經被不同年齡的學生填滿。