第6頁
「愛德華，帶威廉去找傑克遜醫生。」布里茨先生將威廉交給愛德華，「快！」
愛德華咬著嘴唇，他看了一眼鋼琴上的血跡，緊緊抓住威廉的手，幾乎是強行拖抱著威廉將他帶走。
「呼，呼，呼。」
愛德華能聽到寂靜的走廊里他喘氣的聲音。說實話，剛剛的那一幕，也讓他感到前所未有的驚懼。
他的父親，竟然抓著弟弟的頭往鋼琴上撞。
那神情像是真的想把威廉殺死一樣。
他想不通，平時雖然嚴肅但十分紳士的父親，為什麼會變成那個樣子。他感到不安，但他不能遲疑。
因為威廉受傷了，而且他一定更加害怕。身為哥哥，他這時候不能慌亂，一定要擔起責任保護弟弟。
正是這種責任感，支撐著愛德華邁著腿飛奔，將威廉帶去了傑克遜醫生那裡。
「天啊！這是怎麼搞的。」他們的家庭醫生一看到威廉，立刻將他抱起來觀察，「這樣的傷口得縫針了。」
愛德華的襯衫已被染成了紅色，他不答話，只是一直牢牢地攥著威廉的手。他麻木地看著血紅的紗布一片片被扔進垃圾桶。聽著傷口縫合後清脆的剪線聲。
他壓抑著驚懼和恐慌，竭力保持鎮定。
.
「羅伯特，你到底是怎麼想的？」布里茨先生皺著眉頭，如果面前的不是他的僱主，他剛才就該一拳打上去了。
「我，」伯爵說，「我也不知道剛才是怎麼了。我失控了，托馬斯。畢竟這個房間是……」
布里茨感到悲哀。他覺得羅伯特·奈廷格爾真是個可悲的男人。
「你居然還沒有走出去？約瑟夫已經去世那麼久了……」
「我沒有辦法，威廉和他長得太像了……看到威廉，我就會想起他。」
約瑟夫屍骨無存，徒留一封從前線而來的訃告。最荒唐的是，他的忌日恰好就是威廉的生日。
「你們不適合在一起生活，你和威廉。」布里茨先生斬釘截鐵地說，「你也認可吧？」
伯爵沉默地點了點頭。
「讓孩子們和我去鄉下生活吧。我會把他們培養成真正的紳士。」
「你是說？」
「我沒有賣掉蘇格蘭的祖宅，稍微打掃一下，應該還能住人。」布里茨先生說，「您當年也是在那裡向我的父親學習，所以這也是家族傳統的一部分。」
伯爵的思緒飄回了遙遠的童年。老布里茨先生，一直沒有修好的籬笆，門外的蘋果樹，新出爐農舍派的香氣。
還有……約瑟夫，他的弟弟……
「好吧。」伯爵說，「孩子們就交給你了。」
.
威廉將臉頰緊緊貼在汽車的窗戶上，沉默不語。
從那天起，他不再說話了。往日活潑的孩子一反常態變成這樣，也堅定了布里茨先生將他帶走的決心。
布里茨先生的檸檬黃小轎車在渺無人煙的公路上行駛，窗外是廣袤的湖泊和遠方嶙峋的斷裂山谷。這是蘇格蘭高地獨有的景觀。
愛德華一直拉著威廉的手，他想用這種方式讓威廉感到安全。
汽車拐入崎嶇的鄉間小道，漸漸地，一種清新的杏仁香氣充斥了威廉的鼻腔。
車輛停在一間古樸的鄉村別墅前，花園的庭院幾乎被雪白的花瓣所鋪滿。
「是蘋果花。」布里茨先生抱起威廉，去看枝頭五角星形狀的花朵，「在我像你這麼大的時候，這棵樹就已經在這裡了。」
布里茨先生提前請傭人收拾過房子，打開門，住宅內一塵不染。門廳的花瓶、拐角處的油畫、石膏雕塑，都還在原來的地方，就像是時光倒流一樣。
他將威廉放下，看著愛德華又牽起弟弟的手，恍惚間仿佛看到約瑟夫跟在年輕的伯爵身後。
「托馬斯。」約瑟夫的幻影看向布里茨先生，笑著向他揮了揮手。
約瑟夫應該會站在鋼琴旁邊——
那身影，漸漸與威廉重合在一起。
布里茨先生回過神來，發現威廉正站在立式鋼琴旁，一動不動。
威廉伸出手去摸那罩著鋼琴的天鵝絨，他又回想起了那黑白鍵塊的光滑觸感。
他內心感受到一股戰慄的激動。
「你真的不愧為一個奈庭格爾。」布里茨先生笑著搖了搖頭，「想學鋼琴嗎？威廉。」
反正音樂教育也是紳士教育的重要一環。伯爵再怎麼神經過敏，也不可能阻止他的孩子接觸音樂。
鋼琴？威廉在心裡拼湊著這個單詞。原來它叫做鋼琴。
他又回想起了在那個房間裡，黑白鍵塊發出的聲音。
滴滴答，嘟嘟滴。像鳥鳴般悅耳動聽。
看著威廉渴望的目光，布里茨先生無奈地嘆息著。他不顧旅途勞頓，找出了調律工具箱，打開頂蓋。
噹噹當，噹噹當。
即使只是在調音，威廉依然看得津津有味。
布里茨先生矯好音準，放下調律工具，想要演奏一曲來試音。他的雙手放在琴鍵上：「有什麼想聽的嗎？」
威廉從未聽過安眠曲之外的音樂，對此沒有發言權。
而愛德華思考了一陣：「嗯……《小星星》？」
「這原來是法國的一首歌曲，」布里茨說，「莫扎特改編了它，在它的基礎上進行了數次變奏。後人為它填充了歌詞，變成了《小星星》這首童謠。」