第599頁
而琴酒，顯然就是那個大小長短最合適的奸臣。
……
柚李與紅方的斷聯後，波本與基爾都狀若無事地繼續頻繁往返柯林斯酒吧，期望能從其他人那裡得到相關情報。
又是沒有收穫的一晚後，波本離開酒吧，把外套搭在手臂上，被外套蓋住的手按著手機盲打發郵件給風見。
走到自己的白色馬自達旁，波本發現雨刮器上被人夾了一張小卡片，上面代駕二字非常醒目。
看來最近代駕生意不太好做，都跑到這麼偏僻的地方來發廣告了，波本隨手拿起卡片準備扔掉，卻陡然看清了卡片上的公司名稱。
バカルディ
百加得，最負盛名的朗姆酒品牌。
這是朗姆的暗號。
抬眼環視一圈，冷清的街道上並沒有第二個人，波本捏著卡片坐上車，按照情報組內部的一套加密手段從小卡片上的廣告詞、電話號碼和郵箱地址破譯出一個位置。
東京內每一個組織據點地址都深深烙印在他大腦中，這並不是其中一個。
上車後，波本又用紫光燈照了一遍小卡片，並沒有第二條隱藏信息。
有問題。
朗姆向來用郵件與自己聯絡，為什麼今天忽然用這種麻煩的方法留信息，還要讓他本人親自到場？
一輛車從對向車道駛過，短暫地照亮了黑暗的街道，波本把小卡片收進上衣內側口袋，啟動汽車向那個地點駛去。
貝爾摩德最近都沒露面，琴酒去追殺一個已經死了的人，柚李單方面斷開了與他們的聯絡……
如果非要說他從那該死的FBI身上學到了什麼的話，就是想要取得戰果，有些風險是不能規避的。
他必須走這一趟。
小卡片上的地點位於一個公園，公園門口的告示欄上張貼著通緝令，波本記得這個案子，公園裡發生過殺人焚屍案，犯人至今沒有落網，周圍居民晚上根本不敢來，的確是個掩人耳目的接頭地點。
波本停好車，檢查了武器狀態，下車向昏暗的公園走去。
路過一個廣告牌，感受到身後有人悄聲靠近的波本正要回身一套擒拿把人按住，一個硬物抵上了他的後背：
「別動。」
庫拉索的聲音。
波本從善如流地舉起手：「庫拉索，發小卡片邀我來，是深夜寂寞了嗎？看在朗姆先生的面子上，我可以給你打九折。」
庫拉索沒理會他的混帳話，保持著槍口指著的姿態，摸走了他別在後腰的手.槍：「走。」
在庫拉索的槍口逼迫下，波本上了她的車，坐上駕駛座，按照她的指示一路向神奈川駛去。
此時已經是深夜，絕大多數正經餐飲店都打烊了，「鮓職人」壽司店也如此，庫拉索帶著波本穿過黑暗的餐廳，敲了開了後廚的門。
沒有任何客人的壽司店後廚此刻竟燈火通明，除了給他們開門的年輕人，還有一個男青年正在去除金槍魚的內臟，另一個女青年則在烘烤海苔，唯一一個上了年紀的……
波本心中一突。
雖然沒見過朗姆本人，但他在情報組經營多年，多少掌握了一些朗姆的情報：六十多歲的男性，急脾氣，一隻眼睛是義眼……
正在捏壽司的男人左眼眼眶內一片白色。
三個年輕廚師在兩人進入廚房後，放下了手中的工作洗手離開，在這期間，朗姆又捏好了幾個壽司，廚房的門再次關閉，朗姆把最後一個壽司放在了木盤上，用熱毛巾擦乾淨手：「今天的金槍魚腩不錯，嘗嘗。」
庫拉索夾起一貫壽司吃掉，波本在朗姆的注視中，從口袋抽出一張酒精濕巾拆開仔細地擦了手，捏起一貫沾了些山葵泥，慢條斯理地咀嚼吞咽，又擦了擦手，才道：「是高品質的大腹，但畢竟不如頸腩肥美。」
朗姆哼笑一聲：「頸腩這樣的好東西，恐怕琴酒才吃得到。」
波本心有所悟，朗姆忽然親自來見自己，是他與琴酒的鬥爭終於到了白熱化？琴酒與他斗，BOSS是默許，還是……
朗姆脾氣急，現在的情況也急，他沒有繼續打機鋒，直言道：「賓加死了。」
他揮了揮手，庫拉索將賓加被琴酒點名接了協助工作，任務中失聯，以及從愛爾蘭處得知的現場情況告知了波本。
「你怎麼想？」朗姆的獨眼盯著波本問。
「這是琴酒一系吃下槍械走私航線後的進一步試探。」波本自然給出BOSS猜忌朗姆，指示琴酒動手削弱朗姆一系的方向猜測。
「那位先生呢？」朗姆繼續問。
「BOSS……」波本適時地低下頭表現出恭敬的態度，「他也許在等待您的回應。」
朗姆也拿了一貫壽司放進嘴裡慢慢咀嚼，自己親手製作的壽司，從醬料到魚肉到醋飯，每一種食材和調料的口味都在預料範圍內。
美味，但太無趣了。
那死老頭也這麼認為麼？朗姆很好，但數十年如此，太一成不變了，組織的權力中心需要些「新鮮滋味」？
「波本，」朗姆意味深長道，「雖然你在情報組時間不短了，但一直游離在外，那位先生正需要你這樣不與任何一個派系深度綁定的人才，琴酒……想必也不會拒絕一位能人。」