第332頁
「好些了嗎？」路德維希熱情地朝她眨眼，「不要告訴我你不太懂英語，我會傷心的。」
「我現在很好。」
安瑞雅很難解釋自己在不受訓練的情況下能說出一口流利的倫敦腔，她將這歸結為一種『魔法』。
「路德維希！你居然躲到這裡來了，赫達她到處找你。」
「這是我的雙胞胎妹妹，海斯蒂亞。」路德維希指了指從木梯上疾步走下的短髮女孩，「像嗎？」
深陷的眉眼確實很像，但安瑞雅沒有回答的機會，海斯蒂亞用德語大聲嚷嚷著，「哦，饒了我吧，赫達對你那麼好——你卻在這裡搭訕...」她瞥了眼安瑞雅，「你看起來有點奇怪，從哪裡來？這個時候德姆斯特朗還會有轉校生？看來名聲還不夠糟糕。」
安瑞雅聽了個一知半解，格魯斯在家偶爾也會說德語，她多少學了點。
路德維希臉上的笑從未消失，他拍拍海斯蒂亞的後背，「她的話總是那麼多，你還沒告訴我你的名字呢。」
「安——芮婭·安。」
「很高興見到你。」海斯蒂亞朝著安瑞雅扯出一個乾癟的微笑，又將路德維希往樓梯那邊拉扯，「夠了，你得去找赫達。」
「就因為你好朋友喜歡我，我就非同意不可嗎？蒂亞，哥哥不是這樣用的。」
「我才是大的那個，我是姐姐！」
海斯蒂亞瞪著路德維希，兩人較了約莫三分鐘的勁，誰也不服誰。
「別聽他的花言巧語，」海斯蒂亞忽地在安瑞雅的椅側坐下，她的英語比路德維希順暢很多，「路德維希他幾乎和德姆斯特朗的每個女孩都有那麼一段，雖然他是我的家人，但這改變不了他喜歡拈花惹草的事實。」
「我想，你們誤會了。」安瑞雅把鬢角耷拉下來的頭髮朝耳後撥了撥，「我是德姆斯特朗魔法學校的新任舍監，很高興認識你們，齊默爾曼小姐...和齊默爾曼先生。」
作為一名麻瓜——巫師們都這麼稱呼不會魔法的人類，安瑞雅在確信自己『重生』後，就連使用最簡單的漂浮咒都夠嗆。
好在，她是有魔力的。
這個『芮婭·安』雖然沒能成功畢業，但她在學生時代的成績十分優秀，足夠安瑞雅憑藉著格魯斯·霍恩海姆的人脈和幾張貓頭鷹考試的證書再次混入魔法學校。
考慮到芮婭·安的『七年大病初癒』，德姆斯特朗允許她以舍監的名義留校並且旁聽，在合適的時候與七年級學生一起參加畢業考試。
當然，安瑞雅不會將這些秘辛抖出來，畢竟，她不是真正的芮婭·安。
至於『合適的時候』將具體是哪一年，安瑞雅也說不準，也許她需要從一年級的課程補起。
「舍監？」四隻眼睛同時粘了過來，「梅林，你才多大年紀？」
「我沒有義務回答這個十分私人化的問題。」
芮婭·安已經二十四歲了，但因為那沉睡的七年，她的身體和容貌幾乎沒什麼改變。
「酷。」海斯蒂亞挑眉，「我喜歡這個答案。」
「你是在和我們開玩笑，是吧？」路德維希彎腰湊近了些，他端詳著安瑞雅的五官，「你長得有些特別，還是說你們國家的人都這麼顯年輕？」
在安瑞雅刻板印象中，德國人都像格魯斯那樣嚴肅寡言，齊默爾曼兄妹的形象顛覆了她的想法。
「德姆斯特朗一向禁止學生私下深潛，路德維希·齊默爾曼，我會記住你——如果違反規定，最少是一周勞動服務。」
「見鬼！」路德維希低咒一聲，但他話語裡的對象明顯不是安瑞雅，而是順著木梯找來的女孩。
赫達比安瑞雅猜想的矜持很多，她皮膚白皙、身材高挑，就連臉上的雀斑都是清淺精巧的；那一頭耀眼的金髮規整地盤在腦後，辮子上零星綴著些藍色的小花。
她的視線圍繞著船艙內的三人轉了一圈，最後停留在海斯蒂亞身上，「一直都沒等到你，該換校袍了，蒂亞。」
海斯蒂亞擺手，「慌什麼，船升到水面上再換也來得及。」
「你是？」
「芮婭·安。」安瑞雅朝赫達點點頭。
「安？我在香港暫居的時候也見過這個姓氏，你真好看。」
安瑞雅頓了頓，「過獎了，荷蘭菊很襯你。」
「香港那兒的人也喜歡這樣說話。」赫達輕笑兩聲，「這是荷蘭菊？我不認識，只覺得好看罷了。」
安瑞雅語塞，她只是隨口一說，其實這種藍色的花她也不認識。
甚至，這之前她根本都不知道有荷蘭菊這種植物。
船窗外的桅杆在『咔噠噠』的聲響中逐漸還原成甲板上直立的木樁，這是黑船即將破水而出的訊號，它順利地從海上一路潛行到了學校城堡後的高山湖泊里。
「我們得去換校服了，蒂亞。」赫達挽著海斯蒂亞的手臂朝樓上跑去，她用空出的手朝著安瑞雅比了個再會，從頭到尾沒和路德維希說一句話。
安瑞雅摸出一支別在腰後的樸素木棍——巫師都將它稱為魔杖——它安瑞雅的手上總是一陣陣地靈敏。
她不可能在德姆斯特朗的學生面前冒魔法失誤的風險，安瑞雅看向路德維希，「你不需要換校服嗎，齊默爾曼同學？」
路德維希搖頭，「沒事，袍子往外一套就行。」