第75頁
說罷他笑著走進了旁邊的暖閣。
暖閣里，宮裡的四個女孩子已經等在那裡了，她們見林葉進來，紛紛行禮道：「兒臣見過汗阿瑪。」
林葉擺手：「免禮，朕今天叫你們四個來，是有一件事情想要和你們商量一下。」
「你們已經讀書上學有一段日子，給你們自己取個名字吧。」
幾個小格格露出不解的表情，其實她們是有名字的，只是汗阿瑪大概不知道而已。
宮裡的皇子阿哥，不會一出生就立刻給他們取名字，反而會叫一段時間的乳名。這樣做主要是因為這個時候孩童的夭折率太高，宮裡的人擔心寓意深刻美好的名字會壓著孩子的命，所以只有等到四五歲孩子長壯實了之後，康熙才會給他們取名字。之前胤禟出生的時候，林葉直接把這個名字賜了下去，宜妃既為這個孩子一出生就得到皇恩感到高興，又擔心孩子承受不住這天大的福氣不幸夭折，為此擔心了好久。
但宮裡的格格，就是另一回事了。雖然她們也是皇帝的女兒，但就算在玉蝶上也只會簡簡單單寫上一句皇三女，皇五女，生母是誰誰誰。宮裡的人只要能按著排行把她們區分出來就好。若是宮妃疼愛女兒，也許會給小格格取個乳名，但這也只是在自己宮裡叫叫罷了。她們是天之嬌女，能對她們直呼其名的，這宮裡又有幾人呢？名字也就顯得不那麼重要了。
林葉解釋道：「你們的名字之後是要上玉蝶的，所以朕覺得你們自己的名字還是由你們自己取比較好。當然，你們要是拿不定主意的話，也可以徵求你們母親和朕的意見。」
六格格道：「汗阿瑪，我們的名字有什麼需要避諱的地方嗎？」
林葉搖頭：「沒有什麼需要避諱的，如果你們想要和你們兄弟一樣從胤字輩也可以。」帝王的名字需要避諱，反正應該沒有人會和太子重名吧。
他伸手揉揉幾個小姑娘的頭：「這件事不急，你們幾個慢慢想，過幾天再給朕答覆就可以了。對了，之前答應給大格格的書。」他轉頭吩咐身邊的小太監將他之前從藏書閣里找到的書拿來交給大格格。
大格格歪了歪頭疑惑道：「之前汗阿瑪不是已經給兒臣賜人賜書了嗎？」
蘿莉少女真可愛啊，林葉忍不住揉揉大格格的頭：「這套書因為譯者的原因，那些奉命整理書籍的人並不敢拿給你看，所以朕親自命人把它找來了。」
三格格有些好奇道：「譯者？難道這書不是本國人寫的嗎？」
林葉笑而不答，把小太監手裡捧著的書交給大格格。幾個女孩湊在一起看書籍的封面，只見上面寫著「幾何原本」四個大字。
林葉解釋道：「這是前朝禮部尚書徐光啟和傳教士利瑪竇一起翻譯的，是歐幾里得的《幾何原本》，一本了不起的數學巨著。不過可惜的是，他們只翻譯了前六卷，後面還有九卷並沒有翻譯完。」
五格格驚呼一聲：「可是汗阿瑪，那個人是前朝的大臣啊，而且他還是……」
林葉溫柔笑道：「五格格知道徐光啟這個人嗎？」
五格格紅著臉解釋道：「汗阿瑪之前命張師傅修《明史》，我從師傅那裡聽過一些關於徐光啟的事……」而且，她總覺得張師傅對徐光啟頗為推崇，對他的一些舉措沒有得到實施頗為遺憾，不過張師傅是漢臣，這種事情還是不要讓汗阿瑪知道了吧。
林葉笑道：「徐光啟算得上是十分了不起的人呢。朕現在做的一些事，細細想來，和徐光啟當年做的一些事倒是十分相似。」
三格格不屑地撇起嘴：「一個前朝亂賊，又怎麼能和汗阿瑪的壯舉相提並論？」
林葉忍不住笑了：「三格格倒也不必這樣說，有時候承認別人的長處才更能看到自己的短處。」
三格格紅著臉低下頭：「兒臣警領聖訓。」
六格格好奇道：「徐光啟當年做了什麼事，值得汗阿瑪如此推崇？汗阿瑪能給我們講講嗎？」
林葉笑著命人送上茶水點心，給幾個小姑娘講故事：「徐光啟是一個善於學以致用的人。他出身農家，家境貧寒，科舉久不中。後來他經人介紹認識了傳教士利瑪竇，拜他為師，皈依天主教，跟著他學習數學和天文學方面的知識。除了和利瑪竇翻譯《幾何原本》，他還出版很多著作，其中《農政全書》應該是對百姓貢獻最大的。此外，他還和人一起編撰了《崇禎曆書》，不過這書上是前朝皇帝的年號，後來就被你們皇瑪法改了名字，你們知道是什麼？」
三個小丫頭乖巧搖頭，五格格不太確定地說：「是《西洋新法曆書》嗎？」
林葉點點頭：「雖然說這是前朝大臣編的書，但這本曆書本身還是很有價值的。你們皇瑪法將這本書改名之後，依然頒行天下。」
「朕說徐光啟的一些的做法和朕相似，是因為我們都做了類似的事。甘薯這種高產作物原本只在溫暖的福建一帶種植，是徐光啟把它引入寒冷的北方解決百姓吃飯問題，為了便於儲存，是他發明了地窖儲存法並將其進行推廣。此外，面對女真騎兵大舉南侵，也是他提出組建火器軍，興建正兵，若是他的這些舉動真的成功了，恐怕也不會有現在的大清了……」
六格格：不知道為什麼，總覺得汗阿瑪的語氣里充滿了遺憾。而且女真騎兵什麼的，不就是當年的老祖宗們嗎？