第314頁
管家說：“關先生請您換身衣服，他想帶您去倫敦玩。”
天和迎著狂風，快步走向直升機，上去以後卻不見關越，問：“人呢?”
駕駛艙里，關越戴著頭盔與墨鏡，側過頭，朝天和比畫了個手勢。
“你什麼時候考的駕駛證?!”天和叫道，“沒有教練嗎?”
關越：“敢坐嗎?”
天和瑟瑟發抖，不過想到反正掉了也是一起死，沒關係了，說：“你真的會開嗎?”
“這不是已經飛了很遠了!”關越用機艙廣播說，“需要玩點花式給你看看嗎?”
“不不不!”天和忙道，“認真開!”
關越用機艙廣播說：“聶魯達讀完了嗎?”
天和根本沒讀幾頁，卻答道：“讀完了!”
關越：“真的讀完了?”
天和：“你要在我生日的時候檢查功課嗎?”
關越：“你成年了，我現在沒資格管你了!”
直升機在倫敦的停機坪上停下，教練員趕緊上來接管。關越脫了駕駛外套，摘下頭盔與墨鏡，帶著天和坐電梯下樓，出去開車，前往泰晤士河。
天和：“今天要出去玩嗎?”
關越把車馳到昨天的停車場，那艘遊輪依舊停在碼頭上。
陽光萬丈，倫敦夏天的陽光實在是太好了，泰晤士河上波光粼粼，金芒萬道，就像一條宏大而綿長的夢境長河。
昨天根本沒時間看風景，天和站在欄杆上，享受河上吹來的風。
“去哪?”天和說。
“米德加爾特，”關越說，“世界樹的中庭。”
“那就是我們所在的地方，是人間。”天和過來，坐在甲板上的餐桌前。
還記得很小的時候，關越給他講的北歐神話故事——精靈之國亞爾夫海姆，巨人的世界約頓海姆，世界樹的中庭米德加爾特，環繞人世的巨蛇耶夢加德，巨狼芬里爾的後代追逐著太陽與月亮，將它們吞噬後，諸神黃昏降臨……
關越也過來坐下：“昨晚睡得好麼?”
天和：“呃……”
所幸關越很快就轉過了話題，又說：“今天不會有別人來敗興了。”
關越簡單粗暴地把聞天岳與江子蹇劃入了“敗興的別人”行列里，天和簡直哭笑不得。
天和說：“昨天就想說了，景色真好看，午飯味道也很不錯。”
關越：“也許，只要你高興，雖然我覺得現在想讓你高興越來越難了，很多時候你只是假裝高興。”
侍應過來，給兩人上酒，天和說：“居然主動讓我喝酒。”
按照英國的法律，十六歲到十八歲成年前，與成年人一起用餐可以喝酒，十八歲後不受約束可飲用所有類型的酒。雖說英國的青少年也沒幾個在意這條法律，但在今天以前，關越很少主動讓天和飲酒，除非天和自己要求。
“還可以抽雪茄。”關越與天和碰杯，兩人各喝了一點。
“十八歲，”關越說，“可以考飛機執照，考潛水證，抽菸，喝酒。”
天和笑了起來，說：“可以看R18的限制級電影。”
關越嚴肅而認真地“唔”了聲，又道：“還可以結婚。”
“十六歲就可以結婚了。”天和說。
事實上十六、十七歲有許多事可以做，但在那些日子裡，以關越的概念，始終不認為天和是真正的“成年人”。直到滿十八歲的今天。
“結婚對象選好了?”關越今天的心情似乎很好，兩人沐浴在玻璃穹頂灑下的陽光中，光照正好。樂師在旁拉起了小提琴，天和心想拉得還沒我好聽，關越也發現了，便示意他離開。
“還沒有，”天和說，“真的太難挑選了。”
關越：“條件都不滿意?”
天和想了想答道：“條件都很好，任何人看見，都會很滿意，就是這樣才難選吧。”
關越不說話了，天和本想揶揄一下，但在這突然的安靜里，遊船於泰晤士河上，安靜地行駛著，天和一時反而不知道怎麼繼續這個話題。
足足三分鐘後，關越認真地說：“你不像任何人。”
天和：“?”
天和笑了起來，說：“開玩笑而已。”
關越注視天和的眼睛，拿著勺子的手稍稍發抖，銀勺碰到了瓷碗，發出一連串細微的、清脆的聲音，就像心跳一般急促。
天和注意到關越的手，關越便以一手按住另一手手腕，聲音停下了。
兩人在這突如其來的安靜里吃完了午飯，天和正想起來去船舷邊看一眼，廚師長卻把蛋糕送了上來。
關越擋著風，點了蠟燭，示意天和許願。
天和說：“還是那個願望。”
“還是嗎?”關越說。
天和點點頭，輕輕吹了蠟燭，聽到關越的聲音。
“你不像任何人。”
再睜眼時，關越拿著手提攝像機，雙眼緊盯著天和。
天和看攝像機鏡頭，再看關越雙眼，然後趁機把奶油扔在關越臉上。
天和迎著狂風，快步走向直升機，上去以後卻不見關越，問：“人呢?”
駕駛艙里，關越戴著頭盔與墨鏡，側過頭，朝天和比畫了個手勢。
“你什麼時候考的駕駛證?!”天和叫道，“沒有教練嗎?”
關越：“敢坐嗎?”
天和瑟瑟發抖，不過想到反正掉了也是一起死，沒關係了，說：“你真的會開嗎?”
“這不是已經飛了很遠了!”關越用機艙廣播說，“需要玩點花式給你看看嗎?”
“不不不!”天和忙道，“認真開!”
關越用機艙廣播說：“聶魯達讀完了嗎?”
天和根本沒讀幾頁，卻答道：“讀完了!”
關越：“真的讀完了?”
天和：“你要在我生日的時候檢查功課嗎?”
關越：“你成年了，我現在沒資格管你了!”
直升機在倫敦的停機坪上停下，教練員趕緊上來接管。關越脫了駕駛外套，摘下頭盔與墨鏡，帶著天和坐電梯下樓，出去開車，前往泰晤士河。
天和：“今天要出去玩嗎?”
關越把車馳到昨天的停車場，那艘遊輪依舊停在碼頭上。
陽光萬丈，倫敦夏天的陽光實在是太好了，泰晤士河上波光粼粼，金芒萬道，就像一條宏大而綿長的夢境長河。
昨天根本沒時間看風景，天和站在欄杆上，享受河上吹來的風。
“去哪?”天和說。
“米德加爾特，”關越說，“世界樹的中庭。”
“那就是我們所在的地方，是人間。”天和過來，坐在甲板上的餐桌前。
還記得很小的時候，關越給他講的北歐神話故事——精靈之國亞爾夫海姆，巨人的世界約頓海姆，世界樹的中庭米德加爾特，環繞人世的巨蛇耶夢加德，巨狼芬里爾的後代追逐著太陽與月亮，將它們吞噬後，諸神黃昏降臨……
關越也過來坐下：“昨晚睡得好麼?”
天和：“呃……”
所幸關越很快就轉過了話題，又說：“今天不會有別人來敗興了。”
關越簡單粗暴地把聞天岳與江子蹇劃入了“敗興的別人”行列里，天和簡直哭笑不得。
天和說：“昨天就想說了，景色真好看，午飯味道也很不錯。”
關越：“也許，只要你高興，雖然我覺得現在想讓你高興越來越難了，很多時候你只是假裝高興。”
侍應過來，給兩人上酒，天和說：“居然主動讓我喝酒。”
按照英國的法律，十六歲到十八歲成年前，與成年人一起用餐可以喝酒，十八歲後不受約束可飲用所有類型的酒。雖說英國的青少年也沒幾個在意這條法律，但在今天以前，關越很少主動讓天和飲酒，除非天和自己要求。
“還可以抽雪茄。”關越與天和碰杯，兩人各喝了一點。
“十八歲，”關越說，“可以考飛機執照，考潛水證，抽菸，喝酒。”
天和笑了起來，說：“可以看R18的限制級電影。”
關越嚴肅而認真地“唔”了聲，又道：“還可以結婚。”
“十六歲就可以結婚了。”天和說。
事實上十六、十七歲有許多事可以做，但在那些日子裡，以關越的概念，始終不認為天和是真正的“成年人”。直到滿十八歲的今天。
“結婚對象選好了?”關越今天的心情似乎很好，兩人沐浴在玻璃穹頂灑下的陽光中，光照正好。樂師在旁拉起了小提琴，天和心想拉得還沒我好聽，關越也發現了，便示意他離開。
“還沒有，”天和說，“真的太難挑選了。”
關越：“條件都不滿意?”
天和想了想答道：“條件都很好，任何人看見，都會很滿意，就是這樣才難選吧。”
關越不說話了，天和本想揶揄一下，但在這突然的安靜里，遊船於泰晤士河上，安靜地行駛著，天和一時反而不知道怎麼繼續這個話題。
足足三分鐘後，關越認真地說：“你不像任何人。”
天和：“?”
天和笑了起來，說：“開玩笑而已。”
關越注視天和的眼睛，拿著勺子的手稍稍發抖，銀勺碰到了瓷碗，發出一連串細微的、清脆的聲音，就像心跳一般急促。
天和注意到關越的手，關越便以一手按住另一手手腕，聲音停下了。
兩人在這突如其來的安靜里吃完了午飯，天和正想起來去船舷邊看一眼，廚師長卻把蛋糕送了上來。
關越擋著風，點了蠟燭，示意天和許願。
天和說：“還是那個願望。”
“還是嗎?”關越說。
天和點點頭，輕輕吹了蠟燭，聽到關越的聲音。
“你不像任何人。”
再睜眼時，關越拿著手提攝像機，雙眼緊盯著天和。
天和看攝像機鏡頭，再看關越雙眼，然後趁機把奶油扔在關越臉上。