第312頁
“聶魯達。”天和拆開，裡面是本發黃的舊書，看了眼出版日期，1927年版，西班牙語與英文對照，真是太古老了!
“從哪裡找來的?二十首情詩和一首絕望的歌。”
關越沉默，開車馳上回劍橋郡的道路。
天和翻開書看了眼。
“江子蹇是個不錯的結婚對象。”關越說。
天和說：“我不喜歡。”
關越：“結婚以後，雙方家長管著，想必他不會出去亂來。”
天和打趣道：“那你家裡可要多一個人了。”
關越：“我不會與他一起生活，他會照顧好你，他是個懂浪漫的人。”
天和哈哈笑，合上書，看了眼關越，說：“你太喜歡吃醋了。”
關越：“我是山西人。”
這句冷笑話令天和笑得更加無法控制，接下來關越一聲不吭，帶他回家，自己到陽光房裡去看書了。
“天和。”江子蹇送完聞天岳，又來了。
“你累不累，”天和說，“就不能回去休息嗎?你今天從家裡跑到倫敦，又送我哥去機場，現在又跑回來……”
江子蹇：“這不重要，你聽我說。我求求你!天和!你一定要找個男朋友!不然我們就要結婚了!”
天和：“……”
江子蹇：“我爸給我打電話了，讓我趕緊追求你!這他媽都是什麼事啊!你哥還給我支招，讓我勾起你的好奇心，教你接吻……”
天和：“閉嘴!”
天和簡直肺都要被氣炸了，關越起身，走到房間裡去，天和正要打電話罵聞天岳，聞天岳卻上了飛機，手機沒信號。
江子蹇：“你聽我說……等等……不會吧!這樣都行啊!”
天和打開電腦，輸入口令，借用了劍橋研究室與柏林大學合租的一顆同步衛星。
“飛機的通訊密鑰是多少?”天和說。
江子蹇：“???”
天和：“這不是你家的飛機?”
聞家與江家合夥，買了這架飛機，江子蹇慘叫道：“沒有必要吧!你要操縱飛機撞山嗎?別了吧!待會兒大家都沒的用了!”
天和：“打電話問啊!”
江子蹇問了，天和強行朝家裡的私人飛機發通訊信號，讓機長接到廣播系統里，怒道：“哥哥!”
聞天岳正在飛機上睡覺，突然就彈了起來，一臉驚恐。
天和開始教訓聞天岳，讓他不要再提這件事，否則就把自己名下的公司股份直接轉讓給Epeus的對家。
關越：“……”
江子蹇半天沒回過神，忙道：“好了好了，不要罵了!”
直到天和通過飛機的廣播系統把自己二哥罵了個狗血淋頭，才切斷了通訊。
江子蹇：“主要不是你哥，這件事的發起者，一定是我爸!我太了解他了!”
天和：“你家的事你自己解決去。”
江子蹇：“怎麼解決?我有預感，他待會兒肯定給我打電話，苦口婆心地說‘驢啊……’。”
正說話時，江潮生的電話果然打過來了，江子蹇面無表情地開了免提。
“驢啊。”江潮生耐心地說。
天和：“……”
關越：“……”
江潮生：“驢?你在嗎?”
江子蹇：“喔——咿喔——咿——”
天和&江子蹇：“喔——”
兩人一起學驢叫，江潮生那邊便爽朗地大笑，說：“天和，祝你生日快樂!成年啦!叔叔給你準備了倫敦的一家酒店當禮物，你們先玩!玩得開心!等你們那邊晚上了，我再給驢打電話!”
江潮生掛了電話。
天和：“我不想要你爸的酒店，鐵定這還是什麼送咱們的訂婚禮物。接下來要把他的來電轉接到養驢場去嗎?”
江子蹇：“談正事兒，我是絕對不會和你結婚的!天和!”
天和：“驢，雖然我也這麼想，但跟我結婚就這麼丟人嗎?!我還不想和一頭驢結婚呢!你除了上床和學驢叫以外還會做什麼?”
“怎麼人身攻擊我!”江子蹇說，“太過分了!你以為你長得這麼好看我就不敢打你嗎?”
天和：“打我啊。在關越面前打我。”
江子蹇馬上改口道：“是的，不敢打你。但我要申明一下，不是丟人不丟人的問題，和你在一起，我就不能再找別人了，你是這麼專一的人，萬一我和別人談戀愛，你一定會很難過，對不對?這樣一定會傷害了你。實話說，如果好好培養下感情，和你共度一生，我承認這確實是個不錯的選擇，我們一定會幸福……”
天和慘叫道：“給我閉嘴吧!”
天和抓著江子蹇的領帶，把他拖出了家門。
江子蹇：“我明天，不，今天晚上，待會兒就把候選人的簡歷發你!現在已經搜集到四十七份了，你一定要選一個，假裝談也行，幫幫忙了!”
天和：“總有一天，一定會有人來收拾你的!祝你早日遇上能收拾你的那個人!給——我——滾!”
“從哪裡找來的?二十首情詩和一首絕望的歌。”
關越沉默，開車馳上回劍橋郡的道路。
天和翻開書看了眼。
“江子蹇是個不錯的結婚對象。”關越說。
天和說：“我不喜歡。”
關越：“結婚以後，雙方家長管著，想必他不會出去亂來。”
天和打趣道：“那你家裡可要多一個人了。”
關越：“我不會與他一起生活，他會照顧好你，他是個懂浪漫的人。”
天和哈哈笑，合上書，看了眼關越，說：“你太喜歡吃醋了。”
關越：“我是山西人。”
這句冷笑話令天和笑得更加無法控制，接下來關越一聲不吭，帶他回家，自己到陽光房裡去看書了。
“天和。”江子蹇送完聞天岳，又來了。
“你累不累，”天和說，“就不能回去休息嗎?你今天從家裡跑到倫敦，又送我哥去機場，現在又跑回來……”
江子蹇：“這不重要，你聽我說。我求求你!天和!你一定要找個男朋友!不然我們就要結婚了!”
天和：“……”
江子蹇：“我爸給我打電話了，讓我趕緊追求你!這他媽都是什麼事啊!你哥還給我支招，讓我勾起你的好奇心，教你接吻……”
天和：“閉嘴!”
天和簡直肺都要被氣炸了，關越起身，走到房間裡去，天和正要打電話罵聞天岳，聞天岳卻上了飛機，手機沒信號。
江子蹇：“你聽我說……等等……不會吧!這樣都行啊!”
天和打開電腦，輸入口令，借用了劍橋研究室與柏林大學合租的一顆同步衛星。
“飛機的通訊密鑰是多少?”天和說。
江子蹇：“???”
天和：“這不是你家的飛機?”
聞家與江家合夥，買了這架飛機，江子蹇慘叫道：“沒有必要吧!你要操縱飛機撞山嗎?別了吧!待會兒大家都沒的用了!”
天和：“打電話問啊!”
江子蹇問了，天和強行朝家裡的私人飛機發通訊信號，讓機長接到廣播系統里，怒道：“哥哥!”
聞天岳正在飛機上睡覺，突然就彈了起來，一臉驚恐。
天和開始教訓聞天岳，讓他不要再提這件事，否則就把自己名下的公司股份直接轉讓給Epeus的對家。
關越：“……”
江子蹇半天沒回過神，忙道：“好了好了，不要罵了!”
直到天和通過飛機的廣播系統把自己二哥罵了個狗血淋頭，才切斷了通訊。
江子蹇：“主要不是你哥，這件事的發起者，一定是我爸!我太了解他了!”
天和：“你家的事你自己解決去。”
江子蹇：“怎麼解決?我有預感，他待會兒肯定給我打電話，苦口婆心地說‘驢啊……’。”
正說話時，江潮生的電話果然打過來了，江子蹇面無表情地開了免提。
“驢啊。”江潮生耐心地說。
天和：“……”
關越：“……”
江潮生：“驢?你在嗎?”
江子蹇：“喔——咿喔——咿——”
天和&江子蹇：“喔——”
兩人一起學驢叫，江潮生那邊便爽朗地大笑，說：“天和，祝你生日快樂!成年啦!叔叔給你準備了倫敦的一家酒店當禮物，你們先玩!玩得開心!等你們那邊晚上了，我再給驢打電話!”
江潮生掛了電話。
天和：“我不想要你爸的酒店，鐵定這還是什麼送咱們的訂婚禮物。接下來要把他的來電轉接到養驢場去嗎?”
江子蹇：“談正事兒，我是絕對不會和你結婚的!天和!”
天和：“驢，雖然我也這麼想，但跟我結婚就這麼丟人嗎?!我還不想和一頭驢結婚呢!你除了上床和學驢叫以外還會做什麼?”
“怎麼人身攻擊我!”江子蹇說，“太過分了!你以為你長得這麼好看我就不敢打你嗎?”
天和：“打我啊。在關越面前打我。”
江子蹇馬上改口道：“是的，不敢打你。但我要申明一下，不是丟人不丟人的問題，和你在一起，我就不能再找別人了，你是這麼專一的人，萬一我和別人談戀愛，你一定會很難過，對不對?這樣一定會傷害了你。實話說，如果好好培養下感情，和你共度一生，我承認這確實是個不錯的選擇，我們一定會幸福……”
天和慘叫道：“給我閉嘴吧!”
天和抓著江子蹇的領帶，把他拖出了家門。
江子蹇：“我明天，不，今天晚上，待會兒就把候選人的簡歷發你!現在已經搜集到四十七份了，你一定要選一個，假裝談也行，幫幫忙了!”
天和：“總有一天，一定會有人來收拾你的!祝你早日遇上能收拾你的那個人!給——我——滾!”