第133頁
「如果暑假你們還準備在家裡給哈利過生日的話，可以把這個小子請過來。」
冷不丁的，盧修斯說。
「真的假的？？」這是阿爾不可置信的聲音。
「不要吧！暑假裡我還得看著紅毛鼴鼠嗎？」這是德拉科難以接受的哀嚎。
……總之，讓盧修斯暫時放下對韋斯萊們的敵視，喬治的前途似乎光明了不少。
第81章 插pter 81
德拉科最近有點兒不太高興。
他給哈利寄過去的信哈利一封都沒有回覆, 甚至連邀請他來馬爾福莊園過生日的信也沒有理會。
再對比阿爾和喬治來信的如火如荼，德拉科就更生氣了。
「為什麼他不理我？生我氣了？放假的時候不還好好的嗎？」德拉科在房間裡發脾氣，阿爾躺在床上用被子蒙著自己的腦袋不說話。
難道是哈利決心和德拉科劃清界限？鑑於德拉科對他的喜歡？
但是情人節之後那段時間哈利也沒有任何異常啊。
馬爾福家雙胞胎不知道的是，放假沒多久，羅恩就給哈利打了一個電話，他不會用電話，不但衝著電話大吼大叫, 還對哈利的弗農姨夫說他是哈利在霍格沃茨的同學。弗農當然大發雷霆，不但把哈利半軟禁在他的臥室，還禁止海德薇出門。
海德薇失去了自由, 更別提給哈利送信了，不把哈利啄的滿頭包都是好的。
「哈利的生日已經到了。」
凌晨十二點，德拉科躺在床上，聲音悶悶地說。
他還是讓凱撒給哈利送去了禮物, 這會兒凱撒還沒回來，可能要到天亮才會回來了。
哈利生日的這天, 一整天德拉科都悶悶不樂。暑假時計劃好的一切玩樂因為哈利的缺席都黯然失色，他的這種情緒一直持續到傍晚，埃羅爾突然送來了喬治的信。
信上說，哈利的海德薇去了韋斯萊家。
「哈利去了韋斯萊家？」德拉科怒不可遏, 「他不回我的信，去韋斯萊家？」
「冷靜點，德拉科。」阿爾不得不盡力安撫他，「信上只說了海德薇去了韋斯萊家, 也許哈利是有什麼事呢？」
「不管有什麼事他也不能繞開我們直接去韋斯萊家！我們都約好怎麼給他過生日了！」德拉科嚷嚷著，然而就在這個時候，雙胞胎的房間裡響亮地「啪」了一聲，多比出現了，他鞠了深深的一躬，聲音里發著抖，似乎興奮極了。
多比尖著嗓子說：「德拉科主人，阿爾瑞斯主人，哈利波特在莊園門外！」
德拉科臉上憤怒的表情迅速消失了，取而代之的是一個驚喜的嘴角都要咧到耳朵根的笑，一句話也來不及說，他跳了起來，這就沖向莊園門口。
阿爾：「……多謝了，多比。」
德拉科一路狂奔，跑出客廳後沿著通往大門的路衝過去，不短的一段距離他只用了不到一分鐘，這導致他最終停在哈利面前的時候喘的像個風箱。
「哈利！」德拉科一把抱住了哈利，力氣大的看上去要把哈利給勒斷氣。哈利也抱住了他，真誠地說：「我真想你，德拉科。」兩個孩子在莊園門口抱了有一會兒，才分開。
德拉科上上下下把哈利看了一遍，太黑了，什麼也看不清楚，只能聽到哈利時不時吸鼻子的聲音。
「我們先回莊園。發生什麼了？」德拉科把哈利拉進莊園，朝客廳走去，半路上才看到走過來的阿爾——可以想像德拉科跑的有多麼的快——阿爾和哈利打了個招呼，吩咐小精靈把他的行李拿去德拉科的寢室。
等進了客廳，在明亮的頂燈光線下，德拉科和阿爾這才發現哈利的情況多麼糟糕：他穿著不合身的、比他大了起碼三個號的麻瓜服裝，那上邊沾滿了污泥，他的頭髮也一團糟，眼睛紅通通的。
然而即便如此，也遮蓋不住哈利身上發生的驚人的變化：他長高了不少，這個年紀的孩子一天一個樣，二年級結束的時候哈利還很明顯是個孩子，只過去了一個月，他的臉龐輪廓就長開了不少，脫去了大半稚氣。
其實何止是哈利，德拉科和阿爾也是一樣，原本橢圓形的小臉長的愈發稜角分明，他們兩個都長高了不少，比哈利都高出了半個頭，比起以前的孩子氣，現在倒是兩個英俊的小伙子了。
德拉科和哈利對著彼此的臉發了一會兒呆，直到盧修斯和納西莎也出現在了客廳，阿爾重重地咳嗽了一聲之後，才回過神來。
哈利連忙撥了撥自己的頭髮，試圖讓它們顯得更整齊一點兒，為了自己的冒然來訪十分不好意思：「馬爾福先生，馬爾福夫人，給你們添麻煩了……」
「沒關係的，孩子。」納西莎一直很喜歡哈利，她快步走來，摸了摸哈利的頭髮，「我帶你去盥洗室，吃晚飯了嗎？是不是還餓著肚子？尼爾，拿一套德拉科的衣服過來。」
哈利紅著臉被納西莎帶走了，盧修斯挑剔地看著哈利的背影，問：「他這是怎麼了？」
「還沒來得及問。」德拉科皺著眉頭，「多半是他的那些麻瓜親戚……」
盧修斯冷笑一聲：「麻瓜。」
阿爾思索著，三年級開頭的時候哈利似乎把自己的姑媽給吹脹，然後逃去了對角巷，看他這樣子，似乎還是把自己的姑媽給吹脹了，不過這次他沒有去對角巷，而是來了馬爾福莊園。