第119頁
通道里潮濕又泥濘, 還有一股腥臭腐爛的氣息，阿爾捏著鼻子往下滑，在他腳底下哈利的尖叫聲拐來拐去的，看來這條通道有好幾個彎。
噗通一聲，阿爾摔進了一灘爛泥里，噁心的直咧嘴。這裡太黑了，他看到自己前邊兩個模糊的影子, 是德拉科和哈利——或者說湯姆里德爾和哈利，哈利正發出嫌棄噁心的聲音，湯姆默不作聲地等他爬起來。
「你也真是不講究。」阿爾給三個人各自用了「清理一新」, 說，「我真難想像你以前每次來密室都是通過這樣髒兮兮的通道滑下來，滿身爛泥……你都沒有潔癖的嗎？」
雖然光線昏暗，阿爾還是看到湯姆的臉一下子拉了下來：「你少說句話會死嗎？」
「以前每次來密室？」哈利聽出不對, 問，「什麼意思？以前都是德拉科打開密室的？」他的聲音陡然提高了八度：「但是阿爾你告訴過我讓我信任你們的！」
「哈利, 過來。」阿爾伸手把哈利扯到自己身邊，「他不是德拉科。」
哈利看起來被迷惑了：「不是德拉科？那他是誰？」
「他是——」
「湯姆·里德爾。」湯姆打斷了阿爾的話，警告地瞪了他一眼。顯然不知什麼原因湯姆還不願意讓哈利知道自己就是伏地魔，鑑於德拉科的身體被他占著, 阿爾只好閉嘴，「我是一個靈魂，暫時附在小馬爾福身上。」
「什麼？」哈利上前一步，似乎想扯德拉科的胳膊, 被阿爾一把拉了回來。
「耐心一點，哈利波特。」湯姆勾了勾唇角，借著魔杖上的光亮上下打量著哈利，「你還什麼都不知道，連自己有什麼能力也不知道，真是太讓人失望了。」
「我？我能有什麼能力？」哈利氣憤道，「不管你是誰，從德拉科身體裡滾出來！」他舉起了魔杖，氣勢洶洶。
「這可是德拉科的身體，學學阿爾，他可比較識時務。」湯姆得意洋洋地，「你不想知道，密室里到底是什麼，被抓進來的那個可憐的孩子又怎麼樣了？難道你不想救她出去？」
被帶進密室里的那個拉文克勞已經不是重點了，至少在阿爾這裡是如此，他必須把德拉科和哈利安全地帶回去，在此之前，要讓湯姆離開德拉科的身體才行。
靈魂不可能長時間的附在活人身上，阿爾沒有學過驅逐靈魂的魔咒，他只能等待。
「看看那是什麼？」湯姆指了指隧道的另一頭。
哈利疑惑地跟著看過去，一個盤繞著的龐然大物躺在那裡，一動不動。
「那是蛇怪褪下的皮。」阿爾小聲警告哈利，「密室里是蛇怪，皮沒有危險，但是如果誰看到蛇怪的眼睛，他就會死掉，學校里被石化的人是因為間接看到了眼睛，才沒死，只是被石化的。」
「蛇……蛇怪？」哈利看起來有點害怕，「但是你是怎麼知道的？」
「因為我見過它了。」阿爾臉色微沉，沒有過多解釋，轉向湯姆道，「你到底想做什麼？為什麼你能這麼輕鬆地控制德拉科？」
「跟我來。」湯姆高深莫測地笑著，帶頭朝隧道那頭走過去，隧道彎彎曲曲的，看起來沒有盡頭，他們拐過一個彎，湯姆開口了。
「德拉科是怎麼被我控制的？他和我聊過幾次天，次數不多，不過他一直很喜歡我、相信我，小德拉科向我訴說他令人心疼的煩惱，因為他認為告訴我是安全的，我不會告訴其他任何人——」
阿爾有種想把哈利的耳朵捂住的衝動，他有種預感，接下來的話是絕對不能讓哈利聽到的。
可惜已經晚了，湯姆毫不停頓道：「他喜歡上了個男孩，這可真是讓人吃驚，十二歲的小屁孩懂得喜歡是什麼意思已經很不容易了，他還會喜歡上同性，至於喜歡的是誰？據我了解，馬爾福家一直是黑魔王的忠實簇擁，而他呢？」
湯姆的聲音陡然拔高，滿是怒氣：「他竟然喜歡那個讓黑魔王失去一切的哈利波特？」
阿爾感覺到自己一直握著的哈利的手冰涼了下去，哈利似乎忘記了怎麼走路，停在原地，臉上的表情呆呆的。
「德……德拉科……喜歡——喜歡我？」哈利磕磕巴巴地說，仿佛失去了自己一半的說話能力。
阿爾捂住了自己的臉。
可是湯姆似乎不屑於在這個少男情懷的問題上繼續停留了：「我一向能隨心所欲地把人迷惑住，所以德拉科信任我，而且我也沒做什麼壞事，他信任我也是對的，是不是？」
「他說的是真的？德拉科怎麼會喜歡我？」哈利抓著阿爾的領子，搖晃著問。
湯姆不耐煩道：「別管那些啦，他才十二歲。」
「誰說你沒做壞事？密室不是你控制德拉科打開的嗎？」阿爾顧不上哈利，質問道。
三個人的對話簡直不在同一個頻道上。
聽到阿爾的質問，湯姆擺出了一個委屈的表情：「我當然沒騙你了，親愛的小阿爾，我對你說的都是實話。」
「阿爾！德拉科——」
「德拉科現在在生命危險中，哈利，冷靜一些，等把湯姆從德拉科身體裡弄出去，你和他再談這件事，好嗎？」阿爾拉下哈利的手，耐心地勸著，哈利臉上帶著不正常的紅暈，聽到阿爾的話，終於冷靜了下來。
他們停在了一堵結實的牆面前，上面刻著兩條互相纏繞的蛇，它們的眼睛裡鑲著大大的、閃閃發亮的綠寶石。