第257頁
傑森緊張起來：「出了什麼事？誰出事了？托馬斯和瑪莎還好嗎？」熱帶地區不太安穩，呸，在這個地球上沒有安穩的地方，南極和北極也未必打得過原住民。
布魯斯生氣了：「你為什麼不問我受傷沒有！」你都沒有好好教我！我想休息你就讓我休息，我想玩你就陪我去玩，一個負責的老師應該嚴格一點。如果你像教奧古那樣教我，今天會輕鬆很多！！這種話好過分啊想想就算了。
傑森心說這大概是慣性思維，立刻胡扯：「你是我教出來的，除非天災，沒有什麼能讓你受傷。」
布魯斯抽抽鼻子：「托馬斯的胳膊斷了。我沒事。我們之前的閃避訓練，真的很有用。」你沖我扔沙袋，讓我接住或者躲開，還有用棍子輪過來讓我閃避反擊，這都有效。「我不應該因為討厭就不練。」
傑森皺著眉頭追問：「到底發生了什麼？你們遇到劫匪了嗎？還是本地有幫派份子招惹你們？告訴我，我派幾個人過去把問題徹底解決了。」意思就是殺他全伙。
布魯斯想說自己殺了一個人，但是隔著電話又有些難以啟齒：「見面再說。我沒事。」
傑森對『布魯斯說我沒事』這件事有點PTSD，老頭子每次說的時候都出大事，笑死，真沒事的時候誰會問他現在好不好啊，問的時候必然出事了。對嘴硬的老頭子當然是無情咆哮啦，對布魯斯呢：「那好吧，我不問了。前幾天玩的開心麼？」
布魯斯鬱悶的抱怨：「無聊。非常無聊，我不想曬黑。私人海灘連找人打球都湊不夠一局，想訓練連個沙袋都沒有。後來還不如在哪兒無聊呢。」
傑森問：「你有沒有想過，沙袋之所以叫沙袋，因為真的可以找個口袋灌裝沙子當做沙袋用。」
布魯斯：「……」
傑森試圖找補：「……你那兒可能沒有袋子吧。把電話給阿福。」
「阿福在買機票，我們馬上就要回哥譚了。」
「那好，把電話給瑪莎或者托馬斯。我和他們聊了。」
「不給。」布魯斯低聲說：「我會跟你說發生了什麼事的，很驚險。傑森，謝謝你之前教我的那些東西。」
傑森產生大量不太好和倖免於難的猜測，結合瑪莎的語氣緊張但還算平靜，以及正在急於辦理登機準備回到哥譚，肯定出了大事。「你學的很認真，學習的很有效。我應該更嚴肅的教你，所有的一切都能用的上。布魯斯，我…等你回來我要給你一個大大的擁抱，還有大份的奶油草莓慕斯蛋糕，讓灰幽靈的演員來陪你吃飯，怎麼樣？」
小少爺感覺自己已經接受了生死和鮮血的洗禮，不是那個單純天真的小男孩了。可是那是黑幽靈誒：「他願意嗎？」
傑森心裡也沒譜，心說可能得砸錢：「哪一個演員不陪投資方吃飯，打高爾夫球？他肯定願意。」
秘書敲門進來，指了指手表示意時間差不多了。宴會的主辦方需要先到，在門口迎接客人。
傑森：「訂好機票通知我，我去機場接你們。電話給你爸媽，我不問到底發生了什麼。」
「好吧。」
托馬斯擺擺手，痛的不想接電話，本地的醫療條件他看了不放心，打算飛回哥譚找自己信任的骨科醫生，爭取康復到還能繼續動刀做手術的程度。
瑪莎只好接過話筒：「傑森？」
傑森快速說：「我這邊有個宴會時間不夠了長話短說，我答應布魯斯不問你們發生了什麼事但是我怎麼能不問是吧？現在我問，你告訴我，嗯，no，OK。」
「OK。」
傑森：「你們遭遇襲擊了？」
瑪莎：「嗯。」
傑森：「布魯斯跟人動手了？」
「嗯。」
「他把人打傷了？」
「嗯……差不多。」
傑森心說那就是打殘了，這不是什麼大事，鬆了口氣：「你還好嗎？」
「還好。」
秘書又在門口催促，他緊急做功課，背下了受邀的所有人的長相和簡介，以便在托德先生記不起時提示一句。
傑森示意他再等一下，撓了撓頭：「那沒啥事，他晚上要是興奮的睡不著覺，也別著急，會困得打盹的。」我當年剛開始跟著夜巡時就興奮的晚上睡不著覺，做作業也很興奮，訓練和夜巡也很興奮，累到一定程度就能在上課時睡著。
瑪莎看了看吃了止痛藥昏昏欲睡的丈夫，還有裹著小毯子鬱悶不安團成一團的兒子，心說你從哪兒聽出來他能興奮的？「傑森，忙你的去吧。」
傑森掛了電話，匆匆走向酒店的宴會廳，開始迎接客人。
布魯斯馬上就十歲了。想想羅賓們當年的年紀，迪克，八歲。傑森自己是十二歲（已有多年打人經驗）。提姆十二三歲做的羅賓。達米安是十歲（已有多年殺人工作經驗）。算下來布魯斯屬於平均年齡，入股打了人，見了血，把人打殘了，其實還可以，布魯斯顯然已經復盤過。
記者們在被規定的區域內拍照，記錄這位年輕、英俊、強壯、富有、貌似熱心慈善的年輕總裁第一次舉行大型宴會的場面。
精心修剪的頭髮被吹成年輕飽滿而氣勢張揚的三七分，沒有一絲垂在額前，濃密的頭髮自然隨性（做了一個小時）的有種向後的層次感，白色的兩縷像是奧利奧的夾心一樣誘人。
布魯斯生氣了：「你為什麼不問我受傷沒有！」你都沒有好好教我！我想休息你就讓我休息，我想玩你就陪我去玩，一個負責的老師應該嚴格一點。如果你像教奧古那樣教我，今天會輕鬆很多！！這種話好過分啊想想就算了。
傑森心說這大概是慣性思維，立刻胡扯：「你是我教出來的，除非天災，沒有什麼能讓你受傷。」
布魯斯抽抽鼻子：「托馬斯的胳膊斷了。我沒事。我們之前的閃避訓練，真的很有用。」你沖我扔沙袋，讓我接住或者躲開，還有用棍子輪過來讓我閃避反擊，這都有效。「我不應該因為討厭就不練。」
傑森皺著眉頭追問：「到底發生了什麼？你們遇到劫匪了嗎？還是本地有幫派份子招惹你們？告訴我，我派幾個人過去把問題徹底解決了。」意思就是殺他全伙。
布魯斯想說自己殺了一個人，但是隔著電話又有些難以啟齒：「見面再說。我沒事。」
傑森對『布魯斯說我沒事』這件事有點PTSD，老頭子每次說的時候都出大事，笑死，真沒事的時候誰會問他現在好不好啊，問的時候必然出事了。對嘴硬的老頭子當然是無情咆哮啦，對布魯斯呢：「那好吧，我不問了。前幾天玩的開心麼？」
布魯斯鬱悶的抱怨：「無聊。非常無聊，我不想曬黑。私人海灘連找人打球都湊不夠一局，想訓練連個沙袋都沒有。後來還不如在哪兒無聊呢。」
傑森問：「你有沒有想過，沙袋之所以叫沙袋，因為真的可以找個口袋灌裝沙子當做沙袋用。」
布魯斯：「……」
傑森試圖找補：「……你那兒可能沒有袋子吧。把電話給阿福。」
「阿福在買機票，我們馬上就要回哥譚了。」
「那好，把電話給瑪莎或者托馬斯。我和他們聊了。」
「不給。」布魯斯低聲說：「我會跟你說發生了什麼事的，很驚險。傑森，謝謝你之前教我的那些東西。」
傑森產生大量不太好和倖免於難的猜測，結合瑪莎的語氣緊張但還算平靜，以及正在急於辦理登機準備回到哥譚，肯定出了大事。「你學的很認真，學習的很有效。我應該更嚴肅的教你，所有的一切都能用的上。布魯斯，我…等你回來我要給你一個大大的擁抱，還有大份的奶油草莓慕斯蛋糕，讓灰幽靈的演員來陪你吃飯，怎麼樣？」
小少爺感覺自己已經接受了生死和鮮血的洗禮，不是那個單純天真的小男孩了。可是那是黑幽靈誒：「他願意嗎？」
傑森心裡也沒譜，心說可能得砸錢：「哪一個演員不陪投資方吃飯，打高爾夫球？他肯定願意。」
秘書敲門進來，指了指手表示意時間差不多了。宴會的主辦方需要先到，在門口迎接客人。
傑森：「訂好機票通知我，我去機場接你們。電話給你爸媽，我不問到底發生了什麼。」
「好吧。」
托馬斯擺擺手，痛的不想接電話，本地的醫療條件他看了不放心，打算飛回哥譚找自己信任的骨科醫生，爭取康復到還能繼續動刀做手術的程度。
瑪莎只好接過話筒：「傑森？」
傑森快速說：「我這邊有個宴會時間不夠了長話短說，我答應布魯斯不問你們發生了什麼事但是我怎麼能不問是吧？現在我問，你告訴我，嗯，no，OK。」
「OK。」
傑森：「你們遭遇襲擊了？」
瑪莎：「嗯。」
傑森：「布魯斯跟人動手了？」
「嗯。」
「他把人打傷了？」
「嗯……差不多。」
傑森心說那就是打殘了，這不是什麼大事，鬆了口氣：「你還好嗎？」
「還好。」
秘書又在門口催促，他緊急做功課，背下了受邀的所有人的長相和簡介，以便在托德先生記不起時提示一句。
傑森示意他再等一下，撓了撓頭：「那沒啥事，他晚上要是興奮的睡不著覺，也別著急，會困得打盹的。」我當年剛開始跟著夜巡時就興奮的晚上睡不著覺，做作業也很興奮，訓練和夜巡也很興奮，累到一定程度就能在上課時睡著。
瑪莎看了看吃了止痛藥昏昏欲睡的丈夫，還有裹著小毯子鬱悶不安團成一團的兒子，心說你從哪兒聽出來他能興奮的？「傑森，忙你的去吧。」
傑森掛了電話，匆匆走向酒店的宴會廳，開始迎接客人。
布魯斯馬上就十歲了。想想羅賓們當年的年紀，迪克，八歲。傑森自己是十二歲（已有多年打人經驗）。提姆十二三歲做的羅賓。達米安是十歲（已有多年殺人工作經驗）。算下來布魯斯屬於平均年齡，入股打了人，見了血，把人打殘了，其實還可以，布魯斯顯然已經復盤過。
記者們在被規定的區域內拍照，記錄這位年輕、英俊、強壯、富有、貌似熱心慈善的年輕總裁第一次舉行大型宴會的場面。
精心修剪的頭髮被吹成年輕飽滿而氣勢張揚的三七分，沒有一絲垂在額前，濃密的頭髮自然隨性（做了一個小時）的有種向後的層次感，白色的兩縷像是奧利奧的夾心一樣誘人。