第98頁
這外國人其實長得還行，就是鬍子拉碴，好似外國魯智深。剛才盼盼去洗手間，聽見服務員小聲嘀咕：那個老外真嚇人，居然還會說中文，還會用筷子。怪怪，像個說人話的金毛大猴子。
就是不知道這個 Jeff 是本來就會中文，還是為了亞非特意學的。
和引起轟動的 Jeff 比起來，日本人山田低調根本不值一提。不知道的人還以為他就是一個普普通通的中國老頭。
「你呢，又是什麼情況？」
亞非把腦袋湊到盼盼耳側，「你不是跟這個小日本分手了麼？怎麼還把他帶回來了？」
亞非看了眼坐在盼盼身旁一聲不吭宛如背景板的山田，「他怎麼老成這樣了？」
盼盼在上海舉行婚宴那回他倆見過。那時候山田年紀雖然看起來不小，好歹看上去挺有精神。沒想到一年多沒見，老得簡直可以做盼盼的爺爺了。他坐在巧娣媽身旁，人家還以為這是楊家的老爺子，搞得巧娣媽尷尬不已。
別說亞非了，盼盼自己也嚇了一跳。
一個月前盼盼回到久違的山田家和他商量回國的事情，被家裡亂七八糟的環境嚇了一跳。山田坐在沙發上不停地咳嗽，他說他剛剛大病初癒，已經有半個月沒上班了。
盼盼問山田怎麼姐姐都沒有來照顧你麼。
他低下滿是白髮的腦袋，苦澀地說，「姐姐們放棄我了……我一直以為自己是山田家唯一的繼承人，只要有我在，山田家就不會散。我想錯了……」
大姐的葬禮後，其他的姐姐們仿佛說好了一般，再也沒有回過娘家。過了差不多半個月後，山田才後知後覺地發現，原來陽台上的垃圾不會自動消失，廁所的下水道需要定期打理，冰箱裡的小菜也不是自己長出來的。
盼盼看著乾涸得仿佛一下子老了十歲的山田，無奈搖頭。
「潔子呢？你去找過她麼？」
山田的頭埋得更低了。
從那之後，盼盼每隔一個禮拜就會去看望一下山田，給他送點吃的。從法律上來說他們還是夫妻，她不能棄養他。
「不管怎麼樣，他名義上還是我的丈夫。而且我媽也不曉得我們已經分居了。」
要是被她知道自己婚姻又出問題，真不知道要囉嗦成什麼樣子。
「我這次回來除了參加雙鳳的婚禮，還要還錢給親戚們。」
盼盼一臉無奈，「可不就得帶著他充門面麼。」
製衣店工資不低，此外還有銷售和技術提成。盼盼這半年裡省吃儉用，攢下不少錢。按照她姆媽的意思，先把內債還了，太太平平體體面面地過新年。至於外債，慢慢再說。
不但如此，還要讓親戚們看看她在日本過的有多麼好，讓她在眾人面前好好地揚眉吐氣一番。
「你媽有點不會算帳啊……」
亞非算了算兩邊的利息。
這話題著實有些讓人喪氣，幸好此時雙鳳攜手劉ʟᴇxɪ強前來敬酒。
雙鳳敬完師父師爹，轉過身來沖亞非擠眉弄眼，「我不單獨和你喝，叫那個外國姐夫過來，咱們碰一杯。」
「人家叫 Jeff，不是你姐夫，你跟他喝不到一起去。」
亞非看著她手裡滿滿的酒杯，有些擔憂，「今天喝太多了吧？」
雙鳳笑嘻嘻地把酒杯湊到亞非鼻子下面，「你聞聞。」
盼盼和亞非湊到一塊聞了聞，「是酒呀。」
就是有點淡，可能兌了水。
「葡萄汁，杯子提前在酒里浸過。」
雙鳳眨眨眼，「我現在不能喝酒啦。」
她輕輕地拍了拍被龍鳳褂遮得嚴嚴實實的肚皮。
盼盼和雙鳳面面相覷。
————
時隔多日，阿寶再一次來到 My Lady 店前。
盼盼回上海還債，他不好跟著同行。
沒資格，沒身份，說難聽點，他只是一個見不得人的情夫罷了。
這種偷偷摸摸的關係已經半年有餘。他本以為盼盼搬出山田家，兩人就可以光明正大地在一起，誰知道一切還是外甥打燈籠——照舊。
小林先生自從收了盼盼做入門弟子，就把她當做自己半個女兒。他可以不介意女兒和無能的丈夫分居，但不代表能接受沒離婚的女兒和別的男人攪合在一起。
阿寶難得和盼盼見面，都是偷偷摸摸在外頭約會。時間一到，她就要回到店鋪二樓的小屋裡，就像是灰姑娘回到自己的閣樓。
走著走著，等阿寶意識到的時候，已經來到了這個地方。
籬笆上的薔薇花已經凋謝，大約是經過一個盛夏日頭照耀的關係，枝頭的樹葉不免有些萎靡，阿寶下意識地轉身要走，卻被女人叫住了。
他回過頭，認出對方並不是潔子。再仔細一看，是那天進門的時候招呼她的女人。
「我們還沒開店。」
「我不是……我就是路過。」
穿著香檳色洋裝的女人瞭然地沖他笑笑，「那要不要先進來坐一下？」
阿寶跟在女人身後走進店堂。店裡幾個夥計和酒保正在做準備工作。和那天來的時候不一樣，大堂里燈火通明，不知道的還以為這裡只是個尋常的小食店，或者咖啡屋。
女人說她叫做瑪麗，是這家店新的媽媽桑，說著把一張粉紅色的名片塞進阿寶胸前的口袋裡，笑著說，「雖然還是要說一句日後請多多關照，不過我不覺得你還會再來。」
就是不知道這個 Jeff 是本來就會中文，還是為了亞非特意學的。
和引起轟動的 Jeff 比起來，日本人山田低調根本不值一提。不知道的人還以為他就是一個普普通通的中國老頭。
「你呢，又是什麼情況？」
亞非把腦袋湊到盼盼耳側，「你不是跟這個小日本分手了麼？怎麼還把他帶回來了？」
亞非看了眼坐在盼盼身旁一聲不吭宛如背景板的山田，「他怎麼老成這樣了？」
盼盼在上海舉行婚宴那回他倆見過。那時候山田年紀雖然看起來不小，好歹看上去挺有精神。沒想到一年多沒見，老得簡直可以做盼盼的爺爺了。他坐在巧娣媽身旁，人家還以為這是楊家的老爺子，搞得巧娣媽尷尬不已。
別說亞非了，盼盼自己也嚇了一跳。
一個月前盼盼回到久違的山田家和他商量回國的事情，被家裡亂七八糟的環境嚇了一跳。山田坐在沙發上不停地咳嗽，他說他剛剛大病初癒，已經有半個月沒上班了。
盼盼問山田怎麼姐姐都沒有來照顧你麼。
他低下滿是白髮的腦袋，苦澀地說，「姐姐們放棄我了……我一直以為自己是山田家唯一的繼承人，只要有我在，山田家就不會散。我想錯了……」
大姐的葬禮後，其他的姐姐們仿佛說好了一般，再也沒有回過娘家。過了差不多半個月後，山田才後知後覺地發現，原來陽台上的垃圾不會自動消失，廁所的下水道需要定期打理，冰箱裡的小菜也不是自己長出來的。
盼盼看著乾涸得仿佛一下子老了十歲的山田，無奈搖頭。
「潔子呢？你去找過她麼？」
山田的頭埋得更低了。
從那之後，盼盼每隔一個禮拜就會去看望一下山田，給他送點吃的。從法律上來說他們還是夫妻，她不能棄養他。
「不管怎麼樣，他名義上還是我的丈夫。而且我媽也不曉得我們已經分居了。」
要是被她知道自己婚姻又出問題，真不知道要囉嗦成什麼樣子。
「我這次回來除了參加雙鳳的婚禮，還要還錢給親戚們。」
盼盼一臉無奈，「可不就得帶著他充門面麼。」
製衣店工資不低，此外還有銷售和技術提成。盼盼這半年裡省吃儉用，攢下不少錢。按照她姆媽的意思，先把內債還了，太太平平體體面面地過新年。至於外債，慢慢再說。
不但如此，還要讓親戚們看看她在日本過的有多麼好，讓她在眾人面前好好地揚眉吐氣一番。
「你媽有點不會算帳啊……」
亞非算了算兩邊的利息。
這話題著實有些讓人喪氣，幸好此時雙鳳攜手劉ʟᴇxɪ強前來敬酒。
雙鳳敬完師父師爹，轉過身來沖亞非擠眉弄眼，「我不單獨和你喝，叫那個外國姐夫過來，咱們碰一杯。」
「人家叫 Jeff，不是你姐夫，你跟他喝不到一起去。」
亞非看著她手裡滿滿的酒杯，有些擔憂，「今天喝太多了吧？」
雙鳳笑嘻嘻地把酒杯湊到亞非鼻子下面，「你聞聞。」
盼盼和亞非湊到一塊聞了聞，「是酒呀。」
就是有點淡，可能兌了水。
「葡萄汁，杯子提前在酒里浸過。」
雙鳳眨眨眼，「我現在不能喝酒啦。」
她輕輕地拍了拍被龍鳳褂遮得嚴嚴實實的肚皮。
盼盼和雙鳳面面相覷。
————
時隔多日，阿寶再一次來到 My Lady 店前。
盼盼回上海還債，他不好跟著同行。
沒資格，沒身份，說難聽點，他只是一個見不得人的情夫罷了。
這種偷偷摸摸的關係已經半年有餘。他本以為盼盼搬出山田家，兩人就可以光明正大地在一起，誰知道一切還是外甥打燈籠——照舊。
小林先生自從收了盼盼做入門弟子，就把她當做自己半個女兒。他可以不介意女兒和無能的丈夫分居，但不代表能接受沒離婚的女兒和別的男人攪合在一起。
阿寶難得和盼盼見面，都是偷偷摸摸在外頭約會。時間一到，她就要回到店鋪二樓的小屋裡，就像是灰姑娘回到自己的閣樓。
走著走著，等阿寶意識到的時候，已經來到了這個地方。
籬笆上的薔薇花已經凋謝，大約是經過一個盛夏日頭照耀的關係，枝頭的樹葉不免有些萎靡，阿寶下意識地轉身要走，卻被女人叫住了。
他回過頭，認出對方並不是潔子。再仔細一看，是那天進門的時候招呼她的女人。
「我們還沒開店。」
「我不是……我就是路過。」
穿著香檳色洋裝的女人瞭然地沖他笑笑，「那要不要先進來坐一下？」
阿寶跟在女人身後走進店堂。店裡幾個夥計和酒保正在做準備工作。和那天來的時候不一樣，大堂里燈火通明，不知道的還以為這裡只是個尋常的小食店，或者咖啡屋。
女人說她叫做瑪麗，是這家店新的媽媽桑，說著把一張粉紅色的名片塞進阿寶胸前的口袋裡，笑著說，「雖然還是要說一句日後請多多關照，不過我不覺得你還會再來。」