第1611頁
「今天是去佩西家的日子，不許賴床。」回過頭的少女無奈地說。
陸離拉了拉被子：「我沒穿衣服。」
少女從壁櫃裡拿出一件上衣，回到抓著薄被盯著自己的陸離旁邊：「昨晚下了雨外面有些涼，穿上內衣。」
她掀開被子，將衣服套在陸離頭上。
陸離低頭嗅了嗅，泛著清香的乾燥衣服沒有衣櫃裡的發霉味。
穿好衣服，陸離套上外套。少女將手伸進袖子，幫陸離把褪到手肘的內衣拉回袖口。
「安娜，我不想去。」
在被窩裡窸窣穿著褲子的陸離說。
正準備出去的少女輕輕颳了下他的鼻子：「我要上夜班，很晚才能回來……明早我就來接你。」
安娜把玩具熊放在枕頭邊，「佩西和摩爾住在一起，他們會陪你玩的。」
穿好衣服的陸離走出房間。燕麥粥的香味瀰漫在客廳，安娜雙手背在身後，解著圍裙。
一頓溫暖身心的早餐之後，安娜換上方便的女工裝，在窗邊望了眼天空，一片烏雲正從遠方飄來，於是將雨衣裝進包里，帶著陸離走出房門，將門上鎖，拉起陸離的手離開污水橫流，遍布臭味的貧民街區。
二十分鐘後，湯姆太太家院外，熱情的湯姆太太和安娜輕輕貼面。
「我剛才還在和湯姆說你們什麼時候到，哦小陸離你好啊。」湯姆太太向安娜身邊的陸離問好，「放心吧，我會照顧好小陸離的。」
安娜鬆開陸離的手，蹲下來直視著他：「明天我就來接你，好嗎？」
陸離被笑眯眯的湯姆太太接進前院。
「小佩西和小摩爾期待這天很久了。」
安娜站在籬笆外看著，直到扭頭看著自己的陸離被湯姆太太領進房門，消失在關閉的門後才轉身離開。
「佩西，摩爾，你們的新夥伴來了。」
湯姆太太拍手呼喚搭建積木的兩個孩子：「你們帶陸離到後院玩，蛋糕一會兒就做好。」
佩西和摩爾舉著雙手跑向後院，陸離來時他們已經坐在沙子堆里玩了起來。
陸離沒加入他們，在旁邊的鞦韆里坐下，安靜等安娜回來接他。
孩子們的歡笑聲在後院蕩漾，但是陸離心裡總是缺少什麼，四周顯得空蕩蕩的。
佩西和摩爾發現孤獨地坐在鞦韆上的陸離。
「好像是找不到主人的小狗。」佩西嬉笑著。
摩爾朝他揚了把沙子：「我們來一起玩！」
陸離沒有理睬他們，繼續隨著鞦韆微晃。
「佩西，摩爾，陸離，來吃點心了～」
湯姆大媽的呼喚從房屋響起，佩西和摩爾歡呼地跑進屋子，陸離跟在後面，進來時他們正在廚房門口爭吵。
「我第一個！」
「我先到的！」
「是我！」
湯姆大媽笑著將第一份蛋糕躍過他們頭頂，遞給後面的陸離。
「為什麼不給我們！」
「我們先來的！」
「陸離是客人，你們讓著他點。」
湯姆大媽笑著問端著蛋糕但沒吃的陸離：「不喜歡嗎？」
「我想留給安娜。」
「蛋糕還有很多，我們可以留給她，好不好？」
「嗯。」
孩子們捧著餐盤迴到後院，陸離坐在鞦韆上，吃得又仔細又慢，佩西和摩爾指著這邊在笑，不知道說些什麼。然後他們跑到長著雜草的角落，用手帕包起什麼，竊笑著來到抬起頭的陸離身邊。
「不要動，你的頭髮里有蟲子。」
不喜歡和人接近的陸離忍耐著，他突然看見孩子們的壞笑和手帕里扭動的蟲子，陸離拍開摩爾的手，手帕和蟲子一起落下。
「不會再有下次了。」
陸離戒備地盯著失望的佩西和摩爾，孤僻地坐到遠離他們的角落，直到夜晚到來。
湯姆大媽領著散發著孤單的陸離來到臥室，指著兩張兒童床旁邊的單人床說：「陸離，今晚你睡在這裡。」
正在床上玩積木的佩西和摩爾拒絕道：
「我們不要跟他住一起……」
「他都不和我們玩。」
「陸離還很怕生，你們要多照顧他一點。」湯姆大媽說，退出房間關上了門。
沉默的陸離站在門後一動不動，佩西和摩爾相互看了一眼，悄悄打開窗戶，捉住一隻瓢蟲扔進陸離頭髮里，然後指著他捂住肚子大笑。
陸離突然衝出房門，從驚呼的湯姆阿姨身後跑過，翻出後院的矮牆，向記憶里家的方向跑去。
周圍即陌生而熟悉，大人們的說話像是怪物的低語，晃動的影子像是扭曲的怪物。
怪物蟄伏在幽暗陰影，竊竊私語和窸窸窣窣，埋伏在沒有光亮的地方。
陸離越跑越快，不斷被凹凸不平的石板路絆倒，膝蓋被磨破，傷口像是鑽進沙子一樣。
終於，陸離看見了那扇陳舊的房門，窗戶里的燈亮著。
嘭嘭嘭——
他撲到門後敲動房門。
不一會兒，安娜提著油燈和斧頭打開房門，警惕在看見灰撲撲的陸離後化為驚愕。她連忙丟掉斧頭，陸離則連忙撲進她的懷裡。
「你身上好髒。」
安娜溫柔地揉了揉他的腦袋，「為什麼跑回來了……發生了什麼？」
「……我不喜歡住在那裡，我要回家。」