第269頁
「它航行在海面的另外一頭。」
女人的聲音身後傳來。
望向海面的黑夜般的眼眸一凝：「所以我們是倒過來的，船底位置是海面？」
「嗯哼。」背后座椅里的黑袍女人揚起頭。
這過於匪夷所思，甚至遠比陸離在這條船上發生的事還要匪夷所思。但如果這條船真的是「返渡亡魂的船」，倒也不是那麼難以接受。
而且也說明了為什麼那些影子力量薄弱，它們或許只是普通的靈魂，只是看起來奇特與可以重生。
陸離揮舞手掌，又吹了口氣，沒有阻力和氣泡，他無法驗證女人話語是否真實。
身後傳來一道頗感興趣的輕笑聲，陸離回頭說道：「如果我們沒有在黎明跳下船會怎麼樣。」
「會成為這條前往冥界的船上的遊客，然後就再也回不去了。」
陸離回頭看她：「那麼你為什麼也在這條船上。」
陸離出現在船上的原因是落入水中近乎溺死，黑袍女人呢？
她隨意說道：「就像之前說的，你的任務是探索，我的任務是保護你，所以我過來帶你回去，不用謝。」
「謝謝。」
「真是無趣的性格。」黑袍女人語氣微微上挑，但在數秒後又逐漸變得冰冷。「不過我已經改變主意了，因為……只有一個人可以活著離開。」
陸離安靜地看著她。
死寂在船長室維持了十幾秒，黑袍下傳來一道輕鬆的聲音：「開玩笑的。」
陸離點點頭，什麼都沒說。
舷窗外的甲板忽然傳來一些動靜，鋪滿黑色物質的甲板上，一道道先前被打散的影子從地板上浮現爬出。
其中包含船長影子。它抬起頭顱，看向舷窗前的陸離，手掌舉起——
甲板上的影子們開始緩慢圍向船長室。
吱呀——
身後空椅子微微搖晃，黑袍女人走到陸離身邊。
「它們未必會讓我們如願。」
聽著女人的聲音，陸離從口袋裡取出十顆子彈遞給她：「省著點用。」
纏滿繃帶的手從陸離掌心撈起子彈：「還要怎麼省，一發打兩個？」
「我是指通靈槍。」
黑袍女人將通靈槍當作消耗品用的行為過於奢侈。
「知道了。」
她推門離開船長室，站在走廊護欄前舉起通靈槍，扣動扳機。
砰！
砰！
船長影子與一隻影子應聲炸開。
黑袍女人收起兩把通靈槍，再次掏出兩把通靈槍。
砰！
砰！
又是兩聲槍響。
女人身旁，陸離握著槍柄砸下腳底。這些好似沒有實體的影子從地板下冒出，被通靈槍砸散。
「怎麼能讓它們停止攻擊？」
陸離問道，雖然這些影子幾乎帶不來麻煩，但終究會有些困擾。即便不正確使用通靈槍，陸離也難以承擔理智值下降的代價。
「船長被打散和影子被打散一半，剩下的影子會恢復正常。」
黑袍女人的斗篷下似乎藏著無數柄通靈槍，她又掏出兩把，相繼打散從樓梯上來的兩隻影子說道。
甲板上的槍聲不曾停歇，一分鐘後，第二波攻擊被打散。
4：23。
離天亮還有一個小時。
陸離回到船長室，他只打散兩隻過於靠近的影子，黑袍女人是主要輸出。
「你又要開始問問題了？」黑袍女人站在門邊說。
陸離點點頭，他不喜歡不了解情況而去行動：「我們該如何準確抓住黎明到來的時間。」
「邊走邊說。」黑袍女人偏了偏頭，示意和她去甲板。
她要去回收那些散落甲板上的通靈槍。
陸離跟上黑袍女人和她走下樓梯，黑袍女人隨意說道：「抓不住，所以機會只有一次，如果沒能在黎明之光撒下那一刻離開，我們會回到船上。」
「如果烏雲密布呢。」
黑袍女人的兜帽轉向陸離：「去冥界轉轉也不錯。」
甲板上的影子們無視了走動的兩道身影。
「返渡亡魂的船你知道多少？」
「不少。」
按照黑袍女人所說，返渡亡魂的船原本只是傳說，流傳在船員之間——大部分水手在成為船員之時都知道兩件事：不要在船上提沉的相關字眼和詆毀風暴女神，以及返渡亡魂的船的傳說。
它是接引亡魂前往冥界的船，遇到返渡亡魂的船，應該立即避開，並且千萬不能直視。長時間注視與近距離注視會導致自己出現在返渡亡魂的船上。
傳聞中，返渡亡魂的船並不固定。有人看到是一條小木船，有人看到是一艘帆船，有人看到是一艘金屬船，也有人看到是一艘紙船。大部分目擊者都言之鑿鑿，確認自己看到的是真實的，那些亡魂立在甲板上。
不過隨著世界惡化，變得愈來愈危險詭異，一些原本只是傳說中的存在開始出現在現實之中，比如返渡亡魂的船。
陸離又問了一些問題，黑袍女人一一回答上，不足夠詳細，但似乎都是正確的。
黑袍女人各種方面來說都知道的太多了，她的博學多到……令人不安。
黑袍女人知道陸離在試探她，陸離知道黑袍女人知道自己在試探她，二人配合默契的沒有揭穿這點。