第83頁
「諾曼是此次任務的不二人選，」泰特對羅伊說，接著補充道，「當然了，我們不允許任何一位臥底警官跟目標發生性關係，所以諾曼只能向她撒個小謊，說自己患有前列腺癌，失去了性能力。」
「帕丁對此有什麼看法？」格雷斯轉向泰特，「你問過嗎？」
「先別急，聽聽諾曼怎麼說。」泰特舉起手。
「我沒意見，」諾曼·帕丁讓他放心，「我可以接受。實際上，這個還是我跟凱特提出來的。」
格雷斯說：「諾曼，我不知道你了解多少情況，但有幾件事需要先警告你。第一，喬迪·卡麥可極其狡猾陰險，如果迄今為止我們所獲信息準確無誤的話，至少有三人死在她手裡。第二，我得到確切證據，紐約的俄羅斯黑手黨可能雇了殺手來要她的命，就是以前跟我們打過交道的圖斯；目前他使用多個化名到處流竄，包括約翰·丹尼爾斯和邁克·欣頓這兩個名字。你知道，此人非常聰明和危險。此次臥底你冒著極大的生命危險。」
帕丁抬頭直視著他的眼睛：「羅伊，你要明白，貝拉死的那一天，我的一部分生命也凋謝了。我又患了癌症。如果能在餘生立點功勞，那我就可以含笑九泉了。」
格雷斯苦澀地笑了笑，「好吧，諾曼，但你千萬要小心。我們會盡一切力量保證你的安全。」
「不必了，我會照顧好自己的。我命大著呢！」
「最好這樣！你要戰勝那個婊子，還有癌症！」
帕丁咧嘴一笑，「明白了，夥計！」
第94章 3月12日，星期四
羅伊·格雷斯在辦公室坐下，內心很是糾結。是否讓諾曼承受了太大風險？
但如果把他從行動計劃中撤下來，毫無疑問，肯定會讓另一名警官處於危險之中。如果措施得當，諾曼·帕丁會引他們找到那個女人。他們還可以暗中保護他。他需要保護。
格雷斯打電話給助理警察局長，匯報了行動最新情況，並談了自己的擔憂。
「羅伊，」皮威頓了頓後說，「你是本案的高級調查官，你必須做出決定，包括造成的損失。」
掛上電話後，格雷斯再次怒火中燒。如果行動順利，一切都會是助理警察局長皮威的功勞。如果搞砸了，皮威會把全部責任推到他頭上，並以此為藉口將他免職。
他也清楚皮威此刻心裡在想什麼：上帝啊，請一定讓羅伊·格雷斯搞砸吧。
現在首要問題是讓諾曼·帕丁釣上喬迪。與當地媒體的接觸也要十分小心。要是讓人覺得J.保羅·科內爾是個虛構的人物，這個計劃就完蛋了。
但是他自己也承認，諾曼這個老傢伙，形象改造得也太成功了，甚至連牙齒都做了美白，活脫脫一個億萬富翁的形象。想到這裡，他露出一絲苦笑。
她會上鉤嗎？這個他會跟監管此次行動的警務授權官尼克·斯隆警司詳細討論。
但更重要的是，他該如何保護帕丁？
第95章 3月12日，星期四
那個老太太看上去有點古怪，臉上化了厚厚的濃妝，穿長大衣，戴羊毛帽和老式眼鏡，渾身上下透出一股波希米亞老藝術家的氣息。她拄著銀色拐杖，來到波特蘭路一角的勞倫斯藝術用品店，一瘸一拐地走了進去。
她走到櫃檯前，禮貌地對店員說想買一大桶鋁粉和一把熱膠槍。她用美國運通卡付了款，持卡人的名字是西爾瑪·達比。五分鐘後，她拎著購物袋出來，朝等在外面的計程車走去。司機扶她進去，等她坐好後把拐杖和購物袋遞給她。
按照指示，司機又拉著她來到附近一家水族館商店。西爾瑪再次要求司機在外面等著，自己進了商店。不一會兒她拎著兩個購物袋出來了，裡面裝著四盒氧合片和一隻冷凍小白鼠。
她爬上計程車，讓司機去附近工業區的水暖用品商店，在那裡買了一根長18英寸、兩端是螺紋口的展性鋼管。接著，她換了一輛計程車，讓司機帶她到倫敦路的一家電器店。
在那裡她買了一個直徑僅有半英寸的微型阿都伊諾繼電器，一個水銀傾斜開關，以及各式各樣的優盤。店員奇怪地看了她一眼，好像在納悶一個古怪老太太怎麼還知道這些東西，更不用說怎麼用了。
她帶著買來的東西出門右轉，沿倫敦路直行，在一家藥店前停下，進去買了一個冷冰袋，然後又到一家五金店買了一小段高負荷絕緣電線、一卷絕緣帶和一把鉗子。她又叫了一輛計程車，讓司機將她帶到韋斯頓路的廚具店，最後買了一套小型電子廚房秤和一台研磨咖啡機。
最終，她讓司機把她拉到布賴頓車站對面的朱瑞斯酒店。
她拄著拐杖穿過酒店大廳，堅定地朝電梯走去，心裡期待著快點下手。她的購物之旅結束了，而且百分之百讓她滿意。沒有任何問題。
她不允許出問題。
第96章 3月12日，星期四
中午12點30分，羅伊·格雷斯到阿斯達超市去買午餐和飲料。早上6點他只喝了幾口粥，後來在咖啡館吃了一塊鬆餅，現在又餓了。
他掃了一眼超市的三明治架子，很想來個燻肉雞蛋大餐。但負罪感讓他控制住了自己。很多警察整天吃的都是垃圾食品，克莉奧一再向他警告其危害。他又看見了蛋糕和甜甜圈。以前他經常對她——還有桑迪——讓他好好吃飯的懇求置若罔聞。但諾亞和克莉奧為他的生活賦予了全新的意義。他強烈感覺到，為了家人的緣故，他也要照顧好自己。最後他買了一塊玉米金槍魚三明治和一個蘋果，還有兩樣解饞的東西：一瓶健怡可樂和一塊奇巧巧克力。