第64頁

投票推薦 加入書籤 小說報錯



      


  他的普通話有些磕磕絆絆,發音也不標準。程星亦還是耐心地回答:「漢服就是……」他卡殼了一下,忽覺眼前的場景十分陌生,但還是繼續介紹,「漢服就是古代人穿的衣服,比如我身上這套就是宋代的形制。」

  村民大驚:「宋代的墓里挖出來的?」

  程星亦笑了:「不是。是……是按照宋代的文字、繪畫等這些有關記載仿製出來的衣服。」

  村民恍然大悟:「哦,那不還是古裝嘛!你們還說不是拍電視劇的!」

  程星亦很無奈,跟著齊雨歆一起耐心地用普通話和敬城話雙面夾擊,孜孜不倦地給老人科普自己身上穿的這套衣服以及此行他們來敬城的目的,直到最後老人還是摸著腦袋半知不解地離開了。

  過了一會兒,又有一個大娘扛著鋤頭上前搭話。

  「師兄,她問你是不是來唱戲的。」齊雨歆翻譯道。

  離譜。

  「大娘還很高興,問什麼時候搭戲台子。」齊雨歆繼續道。

  真就離譜!

  程星亦氣笑了,繼續跟著齊雨歆給大娘解疑併科普。嘴皮子都磨破了,最後大娘還是扛著鋤頭雲裡霧裡地離開了。

  徒留程星亦一個人嘆氣。

  他從來沒有經歷過這種事,對著知識文化程度不高的農村老人科普漢服的定義,以往他在穗城從來沒遇見過需要他科普的場面,也沒遇見過主動來問是拍戲還是唱戲的人。

  齊雨歆說:「你的科普說得文縐縐的,什麼形制什麼記載,他們根本聽不懂。不愧是在穗城長大的人,沒來過鄉下吧?」

  齊雨歆的話猶如當頭一棒,重重敲在程星亦腦袋上。

  他愣了,啞口無言。

  自己確實沒來過鄉下。

  他梗了許久,問:「你以前也遇到過類似的情況?」

  齊雨歆答:「我根本不在鄉下穿漢服。」

  「為什麼?」

  「之前穿過,被我爸罵了。」

  程星亦沉默。

  齊雨歆不以為然:「見怪不怪了,穿個明制人家問你是不是韓國人,穿個直裾人家問你是不是日本人,這些在穗城可能不會發生,但別說敬城鄉下了,任何一個小城市的鄉下,都會有人用奇怪的眼神看你。」

  她還想說什麼,但不遠處路邊又走來幾個飯後散步的大嬸,狐疑地問了一句話。

  果然,齊雨歆說:「師兄,他們問你是韓國人還是日本人。」

  程星亦愕然。

  正這時,屋子裡傳出一陣歡呼聲,孫年傑開了空調門帘出來喊:「開飯了,開飯了!星星,師妹,快進來吃粉!」

  程星亦恍恍惚惚站起來,因為坐得太久腦袋有些暈乎。孫年傑催得急了,他只能草草對著大嬸們解釋了兩句,而後掀了帘子進去裡頭吃飯。

  一整頓飯,程星亦都吃得心不在焉。大家都在討論魚頭煮粉如何美味,今天的片子如何好看,明天又要去哪裡拍攝,他都沒心思參與討論。

  一碗粉囫圇吃完,他擦了嘴巴對其他人說:「你們慢慢吃,我出去一下。」

  第35章 我的名字

  程星亦出門的時候,太陽在遠處山頭的背後已經快完全看不見了,但餘暉仍鋪滿整個田野,天沒暗下去,風越來越涼爽,捲起泥路上的塵土裹挾出幾米之外。

  鄉村裡的道路崎嶇不平坑坑窪窪,他被一塊石頭絆了一下,險些跌倒。幸好還是順利走了一段路,他在一處矮房聚集的場院附近看到了乘涼的老人和小孩,黃髮垂髫,怡然自樂。

  程星亦迎上去,晚風再一次吹動褙子的前襟。

  老人和小孩都注意到了他。老人可能沒那麼容易親近,但小孩的新奇和貪玩勝過了一切,他朝幾個小朋友招手,馬上吸引了一堆人圍上來。

  「這是穿的什麼?」

  「你是哪裡人?」

  程星亦嫣然一笑,自己也蹲下來展示身上的布料,「你們不知道這個叫什麼。其實這件衣服跟我們中國古代老祖宗穿的衣服長得一樣,你們摸摸。」

  幾個大膽的男孩立馬伸手來摸,剛刨過土坑的手沾上的污漬立馬印在了袖子上。

  「真的是古代人穿的?」

  「我知道了,是不是李白穿的就是這個!」

  程星亦插嘴:「李白肯定是沒穿過的,但說不定王安石和楊萬里穿過。」

  立刻就有人背詩了。

  「牆角數枝梅,凌寒獨自開!」

  「小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭!」

  程星亦笑著等他們嗨完,繼續說:「裡面這件裙子呢,叫長衫,是宋代的,外面這件外套呢,叫褙子。」

  「被子?」

  「被子我家也有!」

  程星亦拿了支樹枝在泥地里寫了個「褙」字,叫他們認字,又用最淺顯的語言細細解釋這個形聲字的緣由和意義。但小孩子們聽不懂,興趣只在他這個人和他的衣服上。

  「所以你是王安石嗎?」

  「所以你是古代穿越過來的人嗎?」

  程星亦耐心道:「我是現代人,只要喜歡的話,現代人也可以穿古代的衣服不是嗎?」

  聊了許久,終於把這堆小孩子說累了,興趣來得快去得也快,天色漸晚,村民們都收拾椅子和扇子準備回家,孩子們都嬉笑著像鳥獸一樣跑遠,不再談論程星亦身上的漢服。




章節目錄