第173頁
吧嗒。
清澤將手裡的筆輕輕放在了桌上。
他摘下眼鏡，闔上眼睛, 食指和拇指緩緩揉著眉心。
半分鐘之後, 清澤再次睜開雙眼，拿起了靜了音的手機。
屏幕上的消息接踵而至, 大多數和工作相關，但並不緊急, 他周末一般不會去處理。
還有一通任平安的未接來電。
他撥了回去。
「Adrian, 剛才沒看手機，有什麼事嗎？」清澤問。
任平安結結巴巴, 「沒, 也沒什麼事, 就，就是想跟你說說昨天這個局……」
清澤懶洋洋的黑眸里起了興致，「那你說吧。」
任平安話有歉意：「我真不是想整這麼一出的，完全是個巧合。你和梁老師，還有，謝紹，都是我和王雨薇的朋友，不讓誰來都不合適。座位也是，我怕你和梁老師坐一起尷尬。」
「沒事，」清澤說道，「你這個局組得挺好的，可以再來一次。」
「……這個是正話還是反話啊？」
清澤沒接，反過來問他：「Adrian，我昨天有話想跟你說的，但是沒來得及。」
任平安的聲音透露出幾分心虛，「什麼話？」
清澤把手機換了個手接聽，空出來的左手拿起鉛筆，在草稿紙的空白處亂畫。
他語氣隨意，「我是想拜託你，給我和梁姿組個局，不過正好，用不著了。」
電話那頭傳來一大段無措的空白。
任平安小心翼翼地試探：「清老闆，要不你先給我一個準話，你是想跟梁老師單純敘敘舊，還是想怎麼著……？」
清澤邊畫邊說：「想追她。」
他手腕一動，在紙上勾出來一隻靈活的分叉尾巴。
任平安又沉默了。
清澤笑了一聲，「說著玩的，別在意，我知道你為難。」
「好，行，那，你打算跟謝紹說這件事嗎？」
清澤目光磊落，「能不說嗎？找個機會，我會跟他說清楚。」
「不是，你想追梁老師，為什麼昨天玩遊戲的時候還坐那麼遠啊？？」
清澤哼了一聲。
能因為什麼，因為他也有脾氣。
「不樂意在沙發上擠。」他說道。
「那你還是趕緊的吧，這事我站哪邊都不合適，但是我得提醒你，謝紹和梁姿在一個地方上班，見面容易著呢。」
清澤若無其事地「嗯」了一聲。
「？清老闆，真不著急？」
「不著急。」
「謝老師先發制人怎麼辦？」
清澤越畫越來勁，語氣輕巧，「發唄。」
他知道梁姿昨晚說的是氣話，梁姿這人認準什麼就是什麼，她說不結婚，那就不會和任何人結婚。
其中當然包括謝紹，他總不能也是不婚主義。
反正謝紹一定會被拒絕，他有什麼好著急的。
清澤掛掉電話，眼角含笑，頗有閒情逸緻地給隨筆畫收尾，在小鯨魚的背上添了一道水柱。
跟藍藍鯨鯨像是一個模子刻出來的。
——
周四下午，梁姿才上完第一個星期的課，已經掰著手指期盼國慶節了。
周老師今天沒來，辦公室里就她一個人，她把學生的作業改完，癱在桌子上不想起來。
梁姿看了眼時間，一個學生跟她約了下午四點半見面，現在還有十五分鐘。
她掙扎著坐起來，打開電腦，跟巴黎的一位教授發郵件。
教授是導師牽線介紹給梁姿的，專門研究普魯斯特。梁姿打算把她請過來做個線上演講，就算是生日策劃了。
今天上午，系主任夏老師對於這個提議表示很滿意，希望把這個演講辦成全校性質的公開講座，點名讓梁姿來做翻譯。
梁姿微笑答應。
這個點子的靈感來源於林晚櫻，林經理那天在她家，又抱怨起對接的agency員工職級太高太難搞，她靈光一現，決定把她的活也外包出去。
梁姿發完郵件，門外剛好響起了敲門聲。
「請進。」她說道。
門後走進來一個女生，大眼睛黑白分明，是那天提問題的劉也言。
「Madame.」她打著招呼。
「Yaelle，你坐沙發就好，」梁姿站了起來，拉著椅子坐到了沙發對面，「想聊點什麼？」
劉也言說道：「我覺得自己的發音好像不是很好聽，口音有點重。」
兩節課下來，梁姿確定，她是有這個問題。
梁姿在手機里找出一段標準的法語音頻，「這樣，我放一遍音頻，你跟讀一遍，我聽一聽，好嗎？」
「好。」
音頻：「du le mong de。」
劉也言：「都樂芒的。」
梁姿點頭，知道是哪裡不對了，她糾正道：「monde，嘴型圓一點。」
劉也言聽懂了，一讀：「忙的。」
來回重複了三遍，劉也言還是「忙的」。
梁姿又換了五句話，效果大同小異，聽到的和說出來的壓根不是一回事。
她雙手托腮，陷入了沉思。
為什麼會這樣。
自從去年開始教課，她經常問自己這句話，到底為什麼會這樣。
劉也言看著仿佛被自己搞崩潰了的老師，自己捂著嘴笑了出來，「madame，我覺得我好像《老友記》里的Joey，輸入『abcd』，輸出『嘰里呱啦』。」<hr>
Tips：如果覺得不錯，記得收藏網址 或推薦給朋友哦~拜託啦 (>.<)
<span>傳送門： | |