第112頁
陶嬌杏仔細一琢磨，也確實是這個道理，自個兒沒必要上趕著去尋求合作。
「那……讓梵寶格的人來沈市？還是去上-海？或者是首都？」
宋紅琴猶豫了一下，「沈市離我們近，但沈市的條件略微有些差，沒法兒同上-海和首都比。而且在沈市的話，挺難找到懂法語的人，到時候對方說什麼，我們聽不懂，我們說什麼，對方也聽不懂，就和雞同鴨講似的，不如去上-海吧。讓裴總請翻譯，在上-海找懂法語的人，還是不難的。自個兒請來的翻譯，用著也放心。」
「行，那就在上-海見吧……」
送走宋紅琴後，陶嬌杏就給月牙兒張羅嬰兒奶粉了，胖仔雖然早就斷奶了，但奶粉也一直沒停，兄妹倆消耗奶粉的量很快，她得多準備一些，誰知道去上-海談這合作得談多久？總不能談到一半，因為娃兒斷了糧就撇下遠道而來的客人不管。
雖說是梵寶格主動提出的合作，可華夏自古以來就是禮儀之邦，這合作不僅能給自己帶來豐厚的利潤，還能抬高一下『嬌杏』的逼格，讓『嬌杏』系列護膚品正式走入那些權貴頂流的眼中……這次機會，陶嬌杏絕對不允許自己錯過。
為了應對語言的尷尬，陶嬌杏把交易區扒了個遍，斥巨資買了一個『可植入智能聽力晶片』，拿針在自己耳下輕輕扎出一個出血點，將那可植入智能聽力晶片貼了上去。
這個『可植入智能聽力晶片』具有翻譯功能，能將入耳的聲音翻譯成大腦能夠處理的語言信號。
也就是說，陶嬌杏植入這個智能聽力晶片之後，就能聽懂對方在說什麼了，可要是讓她也跟著講外語，她說不出來。
這個功能已然足夠陶嬌杏使用了，不過她為了應對即將到來的會談，還是讓謝挺給首都國貿大廈那邊的合作對象打了個電話，委託人家幫忙買了一些法語教科書和磁帶，讓過來進貨時一併捎過來。
——————
等資料到了之後，陶嬌杏立馬將磁帶裝入收音機里播放了一遍，試了一下智能聽力晶片的效果，明明入耳的聲音是嘰里咕嚕的法語，可她腦海中就是會浮現出相應的中文意思，並不影響她的理解。
陶嬌杏心中大定，能聽懂法語，那她在法語學習這條路上就已經走通了一半的路。
接下來的一陣子，陶嬌杏開始對著買回來的資料和法語字典自學，她感覺自個兒就像是個法蘭西土生土長的文盲加啞巴，能聽懂對方說什麼，但是看法語那些鬼畫符的時候，一個都不認識，自個兒既不會說，也不會寫。
當下的她要突擊的，就是把聽力和口語、寫作、閱讀能力聯繫起來，利用智能語音晶片真正提高自個兒的法語水平。
耿菊花以為陶嬌杏瘋了，每天對著小月牙嘰里咕嚕地說一些聽不懂的鳥語，時不時還會教胖仔幾句……小孩子的學習能力強，胖仔跟著陶嬌杏學了幾天，嘴裡就會咕噥一下夾雜著大碴子音的法語了，經常把耿菊花給說的一愣一愣的。
委託首都國貿大廈的採購員幫忙買資料的事兒，是謝挺經手的，謝挺自然知道陶嬌杏為啥突然就學法語。
可耿菊花不知道啊，她以為陶嬌杏是撞邪了，私底下逮到謝挺的面之後，把謝挺喊去了老院子裡，憂心忡忡地問謝挺，「老三啊，媽看你媳婦兒，是不是撞邪了？還不是撞了咱本地人的邪，是撞了洋鬼-子的邪，每天嘴裡都念叨一些媽聽都沒聽過的東西，要不找個跳大神的，給杏子相看相看？媽覺得保不齊是八國聯軍那會兒，有洋鬼-子死在了國內，被杏子撞到這些不乾淨的了……」
謝挺瞠目結舌了許久，反應過來的他哭笑不得，「媽，你整天瞎琢磨什麼呢！是有個法蘭西的品牌要找杏子合作，杏子不想讓人蒙了，最近在突擊學習法語呢！」
「可杏子不是初中文憑麼，你們上學那會兒，學校里教的還是俄語吧，我記得你們兄妹四個咋都學不明白老毛子的那饒舌話，杏子文憑和你差不多，她能學懂法蘭西的語言？」
謝挺也不知道陶嬌杏能不能學明白，反正陶嬌杏想學，他就幫忙搜羅教材。
「學會了最好，學不會也不礙啥事兒。我倒是盼著杏子真能學會，這合作要是談成了，往後肯定要經常打交道，懂法語最好，省的擔心翻譯水平不咋地，再把自個兒給繞進去鬧笑話，丟人丟出國門去。」謝挺說。
耿菊花又問，「既然學法語好，那你也跟著學學……」
謝挺差點給耿菊花跪下，「媽，你就甭瞎操心了，也別瞎指揮了。你是看我還不夠忙是不？我都忙得開始脫髮了，杏子都嫌棄我有禿頂的傾向，每天往我腦袋上塗東西。你讓我學法語，你真是見不得我半刻清閒啊……」
耿菊花-心口一堵，「狗咬呂洞賓，你不識好人心。」
謝挺擰著眉問耿菊花，「媽，你到底是咋想的？是不是你覺得，我和杏子往後肯定得掰啊……我倆搭配著做事兒挺好的，她做動腦子的，我做跑腿兒的，誰也不清閒，怎麼你就見天兒想讓我把杏子的事兒也都攬過來。」
「您就不看看我是不是那塊料？我和您說，您可千萬別瞎攪和。奶粉廠的買賣做了這麼多年，我連那些生產設備上設的什麼工藝參數都不知道，所以參數都是杏子設置的。您要是把我倆給攪和掰了，奶粉廠肯定姓陶不姓謝，更別提沈市的那幾個廠子。」