第109頁
許聽月手裡的勺子頓住，聲音有些僵硬：「那你為什麼不過來叫我。」
他苦笑一聲：「我想過去叫你的。你那時正低頭在看手機，我剛要走過去，你就把手機揣回了外套兜里，邁步朝前走。我就跟著你，想要喊你，可還沒等我開口，我就看見你的鑰匙從兜里滑出來了，落在草地上。」
「四處喧譁，你根本沒留意鑰匙掉了，還在一味朝前。我趕緊過去撿了你的鑰匙想要追上你，可我看見……」
許聽月抬起臉來，皺著眉：「看見什麼了？」
她滿面狐疑，江望之究竟看見了什麼，才讓他沒了要見她的打算？
江望之垂下頭，高大的身軀此刻竟然看起來有些佝僂：「我看見你很快樂，完完全全走出了『音樂節』這三個字的陰影，跟著音樂蹦蹦跳跳的，臉上的笑好看的不得了。你身邊有很多朋友陪著你，你已經有了新的生活。那一刻，我覺得我有些自私。」
「處理你案子的那段時間我跟你爸媽交流很多，我記得他們說你在英國幾乎每晚都會做噩夢，也很小心翼翼的避開這個話題不想跟他們談起。所以我想，我不能只是因為想要改變我在你心裡的印象，就隨便來打攪你，又把你帶回到那天晚上不愉快的回憶里，這對你不公平。我覺得自己思慮不周，來見你確實有些冒昧，所以……後面的事情你就知道了。」
許聽月瞭然。
她那晚對音樂節確實還有些心有餘悸，不過好在Daniel一直在她左右，說些好笑到讓人笑出眼淚的冷笑話來緩解她的緊張，才讓她那晚過的非常愉快。
她看著江望之，咬了咬唇，躊躇著問他：「既然話說開，那我想問你一個問題。」
「你說。」
「我當時喝醉酒打了你一巴掌，還說我永遠討厭你……」她有些臉紅，「你不生我的氣嗎？怎麼還會擔心你在我心裡的印象不好呢？」
江望之臉部線條柔軟下來：「我從來沒生過你的氣，相反，我一直後悔那時候沒有保護好你，才讓你受了委屈。」
他又說：「我也想問你，你為什麼那時候會一口咬定我有女朋友？天地良心，我那時候心裡頭……反正沒有女朋友。」
許聽月神情扭捏，捧著碗低頭喝了一大口湯，半天才低著頭，蚊子一樣小聲說出一句：「我在樓下見過你和Vivian，我以為她是你的女朋友……」
江望之一愣，旋即仰頭哈哈笑起來：「真行啊許聽月，你這腦子裡天天都在想什麼？我跟女的在一塊就得是我女朋友？你這想像力，不應該干翻譯，應該去寫小說，一定大賣。」
許聽月被他笑得難為情，把手裡的勺子惱怒的撂進碗裡：「你還吃不吃了，不吃拉倒！笑笑笑，就知道笑！煩死了！」
「別別別，我錯了，我不笑了，」他把勺子拿起來又塞進她的手裡，「快吃吧，都涼了。」
.
第57章
峰會如期召開,為了擴大影響力，今年的峰會主辦方創新性的跟主流網絡平台全部簽訂了網絡合作，峰會的開閉幕式將在各大平台網站上進行全程直播。
這種世界性的大會是全民的盛事,不光電視直播收視率創新高,全球網絡直播收看量也是歷史最高水平。
開幕式上一共有英、法、拉丁語三種現場同聲傳譯，每當翻譯時，鏡頭都會切換到對應的翻譯員這邊。
這種大會的同聲傳譯難就難在人太多,會場太大，所以翻譯員在收音器里聽到的聲音是十分嘈雜的。能在嘈雜的環境中又快又準的翻譯出話語的本意就已經很難得,更不要說還要非常迅速地對話語進行美化潤色,這是難上加難。
許聽月的同聲傳譯水準很高，吐字清晰，發音標準,再加上她姣好的面容和嫻靜的氣質,直播剛過半,「翻譯西施」這個詞條就被頂上了熱搜榜。
許聽月在開幕式上一戰成名。
開幕式結束後許聽月仍然不敢懈怠,她知道自己在網上火了，乾脆就連網也不上，悶頭準備閉幕式記者見面會的現場翻譯。
閉幕式那天仍舊是座無虛席的盛況，偌大的場館裡坐滿了各國嘉賓和各國記者。許聽月坐在主席台側的小桌上，要對記者們提出的問題和主辦方的回答進行現場互譯。
她把頭髮簡單綰在腦後,用一根珍珠簪子固定。臉上輕掃娥眉,略施薄粉,唯有雙唇殷紅。身上穿的是宋曦專門給她設計的新中式職業裝,領口做旗袍處理,幾粒盤扣也是珍珠,跟她發間的簪子遙相呼應,是典典型型的東方美人。
這場閉幕式同樣精彩，許聽月不僅準確迅速的進行了翻譯，還將很多晦澀難懂的典故、成語描繪的通俗易懂，讓人對比著一聽拍案叫絕。
這一場精彩的記者見面會，直到很多年後都還依然是翻譯專業學生們不斷觀摩的經典視頻。
凌之股價大漲，就連宋曦的服裝品牌也在購物網站上賣脫銷。江望之跟唐凌在黃浦江邊最高的那棟大廈包下整整兩層，來給許聽月開慶功會。
江望之豪氣，唐凌也想趁機打開局面，於是慶功會遍請峰會的各方參與者和S市各大集團公司。人頭攢動，珠光寶氣，好不熱鬧。
許聽月是這場慶功宴當之無愧的焦點，一波一波的人過來敬酒祝賀。她不敢喝多，但饒是一次抿上一點，時間長了也兩杯下肚，頭有些發沉。
他苦笑一聲：「我想過去叫你的。你那時正低頭在看手機，我剛要走過去，你就把手機揣回了外套兜里，邁步朝前走。我就跟著你，想要喊你，可還沒等我開口，我就看見你的鑰匙從兜里滑出來了，落在草地上。」
「四處喧譁，你根本沒留意鑰匙掉了，還在一味朝前。我趕緊過去撿了你的鑰匙想要追上你，可我看見……」
許聽月抬起臉來，皺著眉：「看見什麼了？」
她滿面狐疑，江望之究竟看見了什麼，才讓他沒了要見她的打算？
江望之垂下頭，高大的身軀此刻竟然看起來有些佝僂：「我看見你很快樂，完完全全走出了『音樂節』這三個字的陰影，跟著音樂蹦蹦跳跳的，臉上的笑好看的不得了。你身邊有很多朋友陪著你，你已經有了新的生活。那一刻，我覺得我有些自私。」
「處理你案子的那段時間我跟你爸媽交流很多，我記得他們說你在英國幾乎每晚都會做噩夢，也很小心翼翼的避開這個話題不想跟他們談起。所以我想，我不能只是因為想要改變我在你心裡的印象，就隨便來打攪你，又把你帶回到那天晚上不愉快的回憶里，這對你不公平。我覺得自己思慮不周，來見你確實有些冒昧，所以……後面的事情你就知道了。」
許聽月瞭然。
她那晚對音樂節確實還有些心有餘悸，不過好在Daniel一直在她左右，說些好笑到讓人笑出眼淚的冷笑話來緩解她的緊張，才讓她那晚過的非常愉快。
她看著江望之，咬了咬唇，躊躇著問他：「既然話說開，那我想問你一個問題。」
「你說。」
「我當時喝醉酒打了你一巴掌，還說我永遠討厭你……」她有些臉紅，「你不生我的氣嗎？怎麼還會擔心你在我心裡的印象不好呢？」
江望之臉部線條柔軟下來：「我從來沒生過你的氣，相反，我一直後悔那時候沒有保護好你，才讓你受了委屈。」
他又說：「我也想問你，你為什麼那時候會一口咬定我有女朋友？天地良心，我那時候心裡頭……反正沒有女朋友。」
許聽月神情扭捏，捧著碗低頭喝了一大口湯，半天才低著頭，蚊子一樣小聲說出一句：「我在樓下見過你和Vivian，我以為她是你的女朋友……」
江望之一愣，旋即仰頭哈哈笑起來：「真行啊許聽月，你這腦子裡天天都在想什麼？我跟女的在一塊就得是我女朋友？你這想像力，不應該干翻譯，應該去寫小說，一定大賣。」
許聽月被他笑得難為情，把手裡的勺子惱怒的撂進碗裡：「你還吃不吃了，不吃拉倒！笑笑笑，就知道笑！煩死了！」
「別別別，我錯了，我不笑了，」他把勺子拿起來又塞進她的手裡，「快吃吧，都涼了。」
.
第57章
峰會如期召開,為了擴大影響力，今年的峰會主辦方創新性的跟主流網絡平台全部簽訂了網絡合作，峰會的開閉幕式將在各大平台網站上進行全程直播。
這種世界性的大會是全民的盛事,不光電視直播收視率創新高,全球網絡直播收看量也是歷史最高水平。
開幕式上一共有英、法、拉丁語三種現場同聲傳譯，每當翻譯時，鏡頭都會切換到對應的翻譯員這邊。
這種大會的同聲傳譯難就難在人太多,會場太大，所以翻譯員在收音器里聽到的聲音是十分嘈雜的。能在嘈雜的環境中又快又準的翻譯出話語的本意就已經很難得,更不要說還要非常迅速地對話語進行美化潤色,這是難上加難。
許聽月的同聲傳譯水準很高，吐字清晰，發音標準,再加上她姣好的面容和嫻靜的氣質,直播剛過半,「翻譯西施」這個詞條就被頂上了熱搜榜。
許聽月在開幕式上一戰成名。
開幕式結束後許聽月仍然不敢懈怠,她知道自己在網上火了，乾脆就連網也不上，悶頭準備閉幕式記者見面會的現場翻譯。
閉幕式那天仍舊是座無虛席的盛況，偌大的場館裡坐滿了各國嘉賓和各國記者。許聽月坐在主席台側的小桌上，要對記者們提出的問題和主辦方的回答進行現場互譯。
她把頭髮簡單綰在腦後,用一根珍珠簪子固定。臉上輕掃娥眉,略施薄粉,唯有雙唇殷紅。身上穿的是宋曦專門給她設計的新中式職業裝,領口做旗袍處理,幾粒盤扣也是珍珠,跟她發間的簪子遙相呼應,是典典型型的東方美人。
這場閉幕式同樣精彩，許聽月不僅準確迅速的進行了翻譯，還將很多晦澀難懂的典故、成語描繪的通俗易懂，讓人對比著一聽拍案叫絕。
這一場精彩的記者見面會，直到很多年後都還依然是翻譯專業學生們不斷觀摩的經典視頻。
凌之股價大漲，就連宋曦的服裝品牌也在購物網站上賣脫銷。江望之跟唐凌在黃浦江邊最高的那棟大廈包下整整兩層，來給許聽月開慶功會。
江望之豪氣，唐凌也想趁機打開局面，於是慶功會遍請峰會的各方參與者和S市各大集團公司。人頭攢動，珠光寶氣，好不熱鬧。
許聽月是這場慶功宴當之無愧的焦點，一波一波的人過來敬酒祝賀。她不敢喝多，但饒是一次抿上一點，時間長了也兩杯下肚，頭有些發沉。